Página 1
2000 Montagevejledning waarde Monteringsveiledning value EC 94/20 Monteringshandledning Wert valeur Asennusohje TYPE: 027751 Ïäçãßåò ôïðïèÝôçóçò 80 kg 00-1943 2500 kg 1950 kg 10.75 kN Issue 02 14-06-2002 Part Nr.: 346 014 Raadpleeg uw dealer voor de max. massa die uw wagen mag trekken.
Toute modification ou transformation sur l’attelage sont interdites. Elke wijziging c.q. aanpassing aan de trekhaak is ontoelaatbaar. 027751 DESCRIPTION DU MONTAGE 027751 MONTAGEHANDLEIDING Séparer les différents éléments d’attelage. Enlever l’anneau de remorquage au côté gauche du châssis.
Página 3
Jegliche Änderrungen bzw. Umbauten an der KmH sind unzulässig. No está autorizado efectuar modificaciones o adiciones en el enganche esférico con fijación. 027751 INSTRUCCIONES DE MONTAJE 027751 ANBAUANWEISUNG 1. Sacar las piezas y el material de sujección incluidos en el gancho de remolque. Retirar el punto 1.
Página 4
även dessa endast monteras på oskadade originaldelar av fackpersonal. Inga ändringar resp modifieringar på dragkok är tillåtna. Det er ikke tillatt å utføre endringer på og ombygging av tilhengerfeste. 027751 MONTERINGSINSTRUKTION 027751 MONTERINGSVEILEDNING 1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern slepefestet, som befinner seg 1.