Resumen de contenidos para Fagor CV Serie
- Página 1 Fagor Automation LINEAR ENCODERS: "CV" Model REGLAS: Modelo "CV" MANUAL CODE: 14400151 MANUAL VERSION: V1101...
-
Página 2: Dimensiones
DIMENSIONES DIMENSIONS 1020 1140 1240 1340 1440 1540 1640 1740 1840 1940 2040 2240 2440 2640 2840 3040 Page 2/11 - "CV" - V1101... -
Página 3: Posibilidades De Montaje
POSIBILIDADES DE MONTAJE MOUNTING POSSIBILITIES V1101 - "CV" - Page 3/11... -
Página 4: Proceso De Montaje
PROCESO DE MONTAJE MOUNTING PROCESS Llevar la máquina a tope mecánico y situar el transductor teniendo en cuenta el curso útil de la misma y el mínimo radio “R” de curvatura que permite el cable. Move the machine to the mechanical stop and place the scale bearing in mind its useful travel and the minimum bending radius “R”... -
Página 5: Entrada De Aire
Posibilidades de fijación. Mounting possibilities. Extraer el soporte de sujeción de la cabeza lectora (color rojo). Remove the head securing plate (red). Conectar el cable a la cabeza lectora y comprobar que la impedancia existente entre el conector y el transductor es inferior a 1 Ohmio. -
Página 6: Caracteristicas Mecanicas
CARACTERISTICAS MECANICAS MECHANICAL CHARACTERISTICS 60 m/min 60 m/min (2362 inch/min) Velocidad máxima: Maximum speed: 60 m/seg² (6G) Maximum vibration: 60 m/sec² (6G) Vibración máxima: Fuerza de desplazamiento: < 5 N Moving force: < 5 N Estanqueidad: IP53 IP53 Sealing protection: Si se utiliza un dispositivo de entrada de aire la estan- When using an air inlet: IP64 (DIN 40050) queidad es IP64 (DIN 40050) -
Página 7: Caracteristicas Electricas
Se debe utilizar cable de (8x0.14+2x0.5)mm . Con With models other than Fagor its maximum length modelos que no sean Fagor la longitud del cable depends upon the line terminating resistor of the depende de la resistencia terminadora de línea del receptor unit (Rz). - Página 8 MODELOS CVC, COVC CVC, COVC MODELS +5 V, ±5%, 100 mA. Power supply voltage: +5 V, ±5%, 100 mA. Tensión de alimentación: Longitud de cable permitida: 20 mts. máxima. 20 m. Maximum cable length: Señales de salida: Output signals: Dos señales senoidales en intensidad A y B Two current modulated sine-wave signals, A and B, desfasadas 90°...
- Página 9 V1101 - "CV" - Page 9/11...
- Página 10 Page 10/11 - "CV" - V1101...
-
Página 11: Declaracion De Conformidad
* Term: 12 months from factory invoice date. * 12 meses desde fecha de expedición de fábrica. * It covers parts and labor at FAGOR AUTOMATION. * Cubre gastos de Materiales y Mano de Obra de repa- * Travel expenses are payable by the customer. - Página 12 Fagor Automation S. Coop. Bº San Andrés Nº19 Apdo Correos 144 20500 - Arrasate/Mondragón - Spain - Web: www.fagorautomation.com Email: info@fagorautomation.es Tel.: (34) 943 719200 Fax: (34) 943 791712...