Le rogamos que lea y guarde
estas importantes instrucciones
de seguridad
Para obtener una copia completa de las instrucciones
de funcionamiento, sugerencias o una guía para
la resolución de problemas, visite
www.kensington.com/support
El símbolo siguiente, que se
ADVERTENCIA
encuentra en el producto,
Peligro de descarga eléctrica.
No lo abra. En el interior no
indica que podría sufrir lesiones
hay piezas que el usuario
pueda reparar. Confíe las
de consideración, o incluso
reparaciones a personal de
servicio cualificado.
morir, si abre la máquina. NO
LA ABRA.
• Use la unidad solo para la finalidad para la que fue fabricada.
• La unidad tiene que conectarse a una tensión de alimentación
que corresponda con la clasificación eléctrica que se indica en
la unidad.
• La unidad debe conectarse a una toma de alimentación eléctrica
de fácil acceso y situada cerca del equipo.
• No utilice un adaptador múltiple ni un cable alargador.
• El incumplimiento de estas instrucciones podría causar daños/
lesiones e invalidaría su garantía.
• No intente revisar ni reparar la unidad usted mismo.
• Si va a reciclar, separe los recortes de papel de los restos de las
tarjetas de crédito.
• No utilice esta unidad si el cable o el enchufe están dañados.
• Cuando mueva la unidad debe tener cuidado para evitar las
superficies desniveladas o los objetos que haya en el suelo.
• Bloquee las ruedas en su lugar, si la unidad dispone de
mecanismo de bloqueo.
• Mantenga el cable de alimentación alejado de las ruedas, ya que
éstas pueden dañarlo. Desenchufe el cable de alimentación si su
aislamiento presenta daños.
• Lea toda la información de seguridad y las instrucciones. El
fabricante no se hace responsable de los daños materiales o
las lesiones personales que se deriven de una manipulación
incorrecta o del incumplimiento de las instrucciones de
seguridad. En tales casos, quedará anulada la garantía.
• Lea toda la información de seguridad y las instrucciones. El
fabricante no se hace responsable de los daños materiales o
las lesiones personales que se deriven de una manipulación
incorrecta o del incumplimiento de las instrucciones de
seguridad. En tales casos, quedará anulada la garantía.
• Guarde el producto en un lugar sin humedad.
• Manténgase alerta en todo momento y sea consciente de lo que
hace. No utilice un equipo eléctrico si pierde la concentración o
la consciencia, o si está bajo los efectos de algún medicamento,
alcohol o drogas. Un simple despiste puede provocar accidentes
graves al utilizar un equipo eléctrico.
• No intente abrir, modificar o reparar el dispositivo. No lo tire,
perfore, rompa ni exponga a alta presión.
• No está permitido alterar el dispositivo ni introducir
modificaciones técnicas.
• Antes de cada uso, revise el dispositivo y el cable (y, si procede,
el adaptador) para comprobar si hay daños. Si hay algún
daño visible, un olor fuerte o un calentamiento excesivo de los
componentes, desenchufe todas las conexiones de inmediato y
deje de utilizar el dispositivo.
• No utilice limpiadores o lubricantes en spray puesto que pueden
suponer un riesgo de combustión espontánea.
8
Símbolos de advertencia
No introduzca las
No introduzca
manos en la ranura
CDs
de entrada
Este equipo no ha sido
Mantenga alejadas
diseñado para su uso
las joyas sueltas
por parte de niños
Capacidad de hojas
No destruya tarjetas
para la ranura de
de crédito
alimentación
Mantenga alejadas
Bordes afilados. No
las corbatas y las
toque las cuchillas
prendas sueltas
Mantenga alejado el
Piezas móviles
cabello largo
Aspa del ventilador
Sin aerosoles
en movimiento
Indicadores
Panel de control
Trituradora en
Encendido
funcionamiento
Modo de retroceso
Enfriamiento
Atasco de papel
Recipiente para
recortes lleno
Puerta abierta
Aviso de la FCC (Comisión Federal de
Comunicaciones de EE.UU.) Clase B
Nota: Este equipo fue probado y se comprobó que cumple con los
límites correspondientes a un dispositivo digital clase B, según la Parte
15 de las Reglamentaciones de la FCC. Estos límites están diseñados
para proporcionar una razonable protección contra las interferencias
perjudiciales en una instalación residencial. . Este equipo genera, usa
y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de
acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales
a las comunicaciones de radio. No obstante, no existe garantía de
que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si
este equipo causa interferencias perjudiciales a la recepción de radio
o televisión, lo que puede comprobarse encendiendo y apagando
el equipo, se recomienda alusuario intentar corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reorientar o cambiar de posición la antena receptora.
- Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
- Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al que
está conectado el receptor.
- Consultar a un distribuidor o a un técnico experimentado de radio/TV
para obtener asistencia.
CLASE B (CANADÁ)
Este equipo digital de Clase B cumple con las normas de ICES-003 de
Canadá. CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
MODIFICACIONES
Cualquier modificación que se le realice a este dispositivo puede
invalidar la autorización otorgada al usuario por la FCC o Industry
Canada para operar este equipo.
ACCO es una marca registrada de ACCO Brands.
Copyright © 2019 ACCO Brands. Todos los derechos reservados.
OfficeAssist es una marca registrada de ACCO Brands.
Capacidad de destrucción de las destructoras OfficeAssist M200-HS
PUEDEN destruir lo siguiente:
• 15 hojas de papel
• Papel grapado, las grapas deben estar a menos de
25 mm de la esquina
• Grapas de tamaño 26/6 y 24/6 o inferior
• Papel de tamaño pequeño.
Papel grueso o cartulina
< 200 gsm.
NO PUEDEN destruir lo siguiente:
Grapas de gran tamaño.
Compruebe que la longitud de
pata de la grapa no sea superior
a 6 mm.
Broches aprietapapel
Etiquetas adhesivas
No utilice aerosoles
Garantía limitada de 2 años
ACCO Brands USA LLC, con domicilio en 4 Corporate Drive, Lake Zurich,
IL 60047, EE.UU. (en Canadá, ACCO Brands Canada Inc., 7381 Bramalea
Road, Mississauga, ON L5S1C4 y, en México, ACCO Mexicana, S.A. de
C.V., con domicilio en Av. Circuito Industrial Norte #6 Parque Industrial
Lerma 52000, Lerma Edo. de México) (cada uno, respectivamente, "ACCO
Brands") garantizan al comprador original que este producto ACCO Brands
está libre de defectos de mano de obra y material, en condiciones de uso y
servicio normales, por un período de 2 años a partir de la fecha de compra.
La obligación de ACCO Brands conforme a esta garantía se limita al
reemplazo o la reparación, a la sola opción de ACCO Brands, de cualquier
pieza garantizada que ACCO Brands determine que está defectuosa, sin
cargo por material o mano de obra. Cualquier reemplazo puede ser, a
la sola opción de ACCO Brands, por el mismo producto o un producto
sustancialmente similar que puede contener piezas reconstruidas o
reacondicionadas. Esta garantía no será válida en cualquiera de las
siguientes circunstancias:
(i) si el producto se usó incorrectamente
(ii) si el producto se dañó por negligencia o accidente
(iii) si el producto fue alterado por cualquier persona que no pertenezca a
ACCO Brands o sus agentes autorizados.
Para hacer válida su garantía, por favor comunicarse al 1-800-541-0094 en
Estados Unidos/800-268-3447 en Canadá/1-800-759-6825 en México o
visite la página www.kensington.com.
CONFORME LO PERMITAN LAS LEYES APLICABLES, ESTA GARANTÍA
REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA VERBAL O ESCRITA.
NO ESTÁ AUTORIZADA NINGUNA MANIFESTACIÓN O PROMESA
ADICIONAL QUE NO SEA CONSISTENTE CON ESTA GARANTÍA Y
NO REPRESENTARÁ OBLIGACIÓN LEGAL ALGUNA PARA ACCO
BRANDS. HASTA DONDE LAS LEYES APLICABLES LO PERMITAN,
• 15 hojas de papel
• Papel con clips de papel, el clip debe estar a menos de
25 mm de la esquina
• Clips de papel pequeños/medianos
(grosor máximo del alambre = 0,9 mm)
• Papel de > 80/100 gsm.
Varias hojas dobladas (hojas
Papel satinado u hojas
de tamaño A3 dobladas por
impresas por ambas caras.
la mitad).
Clips de gran tamaño.
Hojas de plástico,
Compruebe que la longitud del
documentos plastificados,
clip de papel no sea superior a
carpetas de plástico.
los 32 mm.
Documentos encuadernados
Tarjetas de crédito
Revistas u otros documentos
encuadernados con varias
grapas o clips.
No use aceite lubricante
CDs y DVDs
CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA (SI CORRESPONDE) ESTÁ LIMITADA
EN TIEMPO DE DURACIÓN HASTA EL VENCIMIENTO DE ESTA
GARANTÍA. ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN
LIMITACIONES EN RELACIÓN CON EL TIEMPO DE DURACIÓN DE UNA
GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO TANTO, LA LIMITACIÓN ANTERIOR
PUEDE NO SER APLICABLE EN SU CASO. HASTA DONDE LAS LEYES
APLICABLES LO PERMITAN, EN NINGÚN CASO ACCO BRANDS ASUME
RESPONSABILIDAD LEGAL POR DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES,
PUNITIVOS, EJEMPLARES, CONSECUENTES O SIMILARES YA SEAN
PREDECIBLES O NO. ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES
NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS Y
PERJUICIOS ESPECIALES, INCIDENTALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES,
CONSECUENTES O SIMILARES, DE MODO QUE LA EXCLUSIÓN O
LIMITACIÓN PRECEDENTE PUEDE NO SER APLICABLE A SU CASO.
PARA LOS CONSUMIDORES BAJO EL AMPARO DE LEYES O
REGULACIONES DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR, DENTRO DE SU
JURISDICCIÓN DE COMPRA O SIENDO ÉSTA DIFERENTE, DENTRO DE
SU JURISDICCIÓN DE RESIDENCIA; LOS BENEFICIOS CONFERIDOS
POR ESTA GARANTÍA ES ADICIONAL A TODOS LOS DERECHOS Y
REPOSICIONES CONVENIDAS SEGÚN TALES LEYES Y REGULACIONES
DE PROTECCIÓN AL CONSUMIDOR.
Conforme a lo permitido por ley, esta garantía no es transferible y se
extingue automáticamente si el comprador original del producto vende o se
deshace de dicho producto de cualquier otra manera.
Esta garantía le proporciona derechos específicos otorgados por las leyes.
Pueden existir otros derechos, que varían según la jurisdicción. Además,
ciertas jurisdicciones no permiten (i) la exclusión de ciertas garantías, (ii) las
limitaciones de la duración de las garantías implícitas o (iii) la exclusión o
limitación de ciertos tipos de costos o daños y perjuicios de modo que las
limitaciones precedentes pueden no ser aplicables.
9