English
X 4
16
X 4
18
X 1
20
/ Diagrama de Conexión Electrónica (FONDO DE LA MESA)
Adapter
/ Adaptador
PLUG IN TABLE & ENJOY / ENCHUFESE A LA MESA Y DISFRUTE
MOTOR SCHEMATIC DIAGRAM / DIAGRAMA ESQUEMATICO
THERMAL PROTECTOR / PROTECTOR TERMAL
MOTOR / MOTOR
AWH084_188E
FIG. 6
18
16
Electronic Connections Diagram (BOTTOM OF TABLE)
Scoring Sensor Wire
P2
/ Cable del Sensor
de Marcador
ON/OFF
20
ON/OFF SWITCH
/ INTERRUPTOR ON/OFF
(Continued on the next page.)
18
Note: Tear off the backside papers of the
Felt Pads (#18) and stick them onto the
bottom of the Pushers (#16).
/ Nota: Arranque el papel de la parte
trasera de Almohadilla de Fieltro (#18) y
péguelos al fondo de los Conectes (#16).
MOTOR
P1
/ MOTOR
Scoring Sensor Wire
/ Cable del Sensor
de Marcador
Connect Box
P7
/ Caja de Conexión
CONNECTOR / CONECTOR
ON/OFF SWITCH
/ INTERRUPTOR ON/OFF
11
(Continúe en la siguiente página.)
P2
Electronic Scorer
/ Marcador Electrónico
SPT-2 POWER CORD
/ CABLE ELÉCTRICO SPT-2
AC 120V
/ AC 120V
POLARIZED PLUG
/ ENCHUFE POLARIZADO
www.themdsports.com
Español