Página 2
Obtener los accesorios de Acer Nos complace informarle de que el programa de ampliación de garantía de Acer y los accesorios del portátil están disponibles en línea. Venga a visitar nuestra tienda en línea y encuentre lo que necesita en store.acer.com.
Crear una nueva cuenta de Google ........7 Examine como invitado ............7 Ajuste la imagen de su cuenta ........... 7 Un recorrido por su Acer Chromebook Vista frontal ................. 8 Vista de teclado................9 Teclas de función ............. 10 Panel táctil ................
Página 4
Google Docs ................19 Crear un nuevo documento..........19 YouTube ...................20 Reproducir archivos de vídeo o audio ........20 Otros tipos de archivo compatibles..........20 Chrome Web Store ..............21 Instalar nuevas aplicaciones desde Chrome Web Store ..21 Consejos y trucos de Chrome OS ..........22 Cómo crear documentos ...........22 Cómo compartir documentos con otros usuarios....23 Cómo iniciar un chat de vídeo...........23...
Página 5
Avisos de seguridad y normas Declaración de la FCC .............. 43 Declaración de píxeles de la unidad LCD ......... 44 Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio ..... 45 General ..................45 Unión Europea (UE) ..............45 Requisito de seguridad de la FCC relativo a la radiofrecuencia................
Primeros pasos Primeros pasos Encienda su Chromebook El botón de encendido del Chromebook se encuentra en la esquina superior derecha del teclado. Cuando arranque Chromebook por primera vez, aparecerá la pantalla de "conexión". Seleccione la configuración de idioma Utilice la lista desplegable "Seleccionar su idioma" para elegir su configuración de idioma predeterminada.
Crear una nueva cuenta de Google Puede crear una nueva cuenta de Google si aún no dispone de una. Haga clic en Crear una cuenta de Google a la derecha para configurar una nueva cuenta. Una cuenta de Google le permite acceder a útiles servicios web desarrollados por Google, como Gmail, Google Docs y el calendario de Google.
Un recorrido por su Acer Chromebook Un recorrido por su Acer Chromebook Ahora que ha terminado la configuración, permítanos que le demos un paseo por su nuevo Acer Chromebook. Vista frontal Icono Elemento Descripción Cámara web para comunicación de vídeo.
Vista de teclado Icono Elemento Descripción Teclado Para introducir datos en su ordenador. Dispositivo apuntador táctil que funciona como un ratón de ordenador. Presionar en cualquier punto del panel Panel táctil/clic equivale a hacer clic con el botón con botón izquierdo del ratón.
Un recorrido por su Acer Chromebook Teclas de función El ordenador usa teclas de función o combinaciones de teclas para acceder a algunos controles de hardware y software, como el brillo de la pantalla y el volumen. Cada tecla de función específica tiene una función concreta.
Panel táctil El panel táctil incorporado es un dispositivo de señalización sensible al movimiento sobre su superficie. Esto significa que el cursor responde al mover los dedos por la superficie del panel táctil. Acción Gestos Clic Presione en cualquier parte del panel táctil. Clic con el botón Presione en el panel táctil con dos dedos.
Un recorrido por su Acer Chromebook Vista derecha 1 2 3 Icono Elemento Descripción Toma de Conexión para dispositivos de audio auriculares/ (p. ej., altavoces, auriculares, etc.) o altavoces auriculares con micrófono. Permite la conexión con dispositivos USB. Puerto USB Si un puerto es negro, significa que es compatible con USB 2.0.
Vista trasera Icono Elemento Descripción Compatible con conexiones de vídeo Puerto HDMI digital de alta definición. Clavija de entrada Conexión para un adaptador de CA. de CC...
Un recorrido por su Acer Chromebook Vista inferior Icono Elemento Descripción El líquido vertido sobre el teclado puede Orificios de drenaje drenarse a través de los orificios situados en la parte inferior de la carcasa. Inserte la punta de un clip de papel o un...
El escritorio de Chrome Visión general del escritorio Controles de la ventana Área de estado Iniciador Controles de la ventana Icono Descripción Icono Descripción Cerrar una pestaña Abrir una pestaña nueva Minimizar, maximizar o fijar la ventana a la izquierda o a Cerrar la ventana la derecha Volver a la página anterior...
El escritorio de Chrome OS Iniciador Icono Descripción Icono Descripción Google Chrome Gmail Búsqueda de Google YouTube Google Drive Lista de aplicaciones Área de estado Icono Descripción Icono Descripción Ayuda de Chrome OS Apagar Pantalla de bloqueo Configuración Estado de la batería Control de volumen Conexión de red Estado del Bluetooth...
Aplicaciones Administrar aplicaciones Instalar aplicaciones en Chrome OS Consulte "Instalar nuevas aplicaciones desde Chrome Web Store" en la página 21. Quitar aplicaciones de Chrome OS 1. Haga clic en el botón de lista de Aplicaciones ( 2. Haga clic con el botón derecho (haga clic con dos dedos) en la aplicación que desee eliminar.
Aplicaciones Sincronizar archivos de Descargas a Google Drive 1. En la lista de Aplicaciones, haga clic en el icono de Archivos. 2. Si es la primera vez que accede a su Google Drive, haga clic en el icono de Google Drive para habilitar el acceso. 3.
Habilitar acceso sin conexión a archivos de Google Drive Puede acceder a los archivos almacenados en su Google Drive sin conexión, pero primero debe habilitar el acceso sin conexión: 1. En la lista de Aplicaciones, haga clic en el icono de Archivos y luego haga clic en Google Drive.
Aplicaciones YouTube YouTube es un sitio web de intercambio de vídeos en el que los usuarios cargan, comparten y visualizan vídeos. Puede acceder a él haciendo clic en el icono de YouTube del iniciador. Reproducir archivos de vídeo o audio Su Chromebook tiene un reproductor multimedia integrado para reproducir archivos de audio y vídeo.
Chrome Web Store Instalar nuevas aplicaciones desde Chrome Web Store 1. Haga clic en el icono de la lista de Aplicaciones ( y luego haga clic en Chrome Web Store. 2. Luego puede examinar las categorías de aplicaciones de la columna izquierda o buscar un tipo de aplicación concreta utilizando el cuadro de búsqueda.
Consejos y trucos de Chrome OS Su Chromebook es un nuevo tipo de ordenador que funciona de forma algo distinta a lo que puede que esté acostumbrado, por lo que tal vez le venga bien saber lo sencillas que resultan las cosas al usarlo. Estos son algunos consejos y trucos.
Cómo compartir documentos con otros usuarios 1. Haga clic en el botón Compartir en la esquina superior derecha de su documento. Clic 2. Añada contactos introduciendo sus direcciones de correo electrónico. 3. Cuando haga clic en Listo, recibirán un correo electrónico indicándoles que se ha compartido un documento con ellos.
3. Haga clic en el botón Enviar para iniciar su conversación de Hangout. Clic Para aquellos que utilizan Skype, Google+ Hangouts ofrece chats de vídeo gratis para un máximo de diez personas. Cómo escuchar música Google Play Music 1. Pulse la tecla Buscar y haga clic en Google Play Music. Pulsación Clic >...
Cómo ver vídeos, TV o películas YouTube 1. Pulse la tecla Buscar, haga clic en YouTube y listo. Pulsación Clic > Google Play Movies & TV 1. Pulse la tecla Buscar y haga clic en Google Play Movies & TV. Pulsación Clic >...
Cómo abrir documentos de Microsoft Word y Excel 1. Pulse la tecla Buscar y haga clic en Archivos. Pulsación Clic > 2. Haga doble clic en cualquier archivo de Microsoft Office almacenado en Google Drive o en un disco duro externo o unidad flash USB conectado a su Chromebook.
Página 27
3. Haga clic en Gmail Offline para abrirlo, y utilice Gmail normalmente. La próxima vez que se conecte a Internet, la aplicación se actualizará y se enviarán sus mensajes de correo electrónico. Clic Google Docs, Sheets y Slides: 1. Cuando abra Google Drive mientras está conectado a Internet, se habilitará...
Configuración Configuración Utilice el menú de configuración para ajustar las distintas opciones de su Chromebook. Para acceder al menú de configuración: 1. Haga clic en el área de estado de la ventana, en la esquina inferior derecha de la pantalla, donde aparece la imagen de su cuenta. 2.
6. Para habilitar un idioma para la entrada del teclado, seleccione la casilla de verificación que hay junto al idioma después de añadirlo. 7. Haga clic en Aceptar cuando haya terminado. Cambiar la configuración de reloj Puede cambiar el formato de hora y la zona horaria en su Chromebook. Si la fecha o la hora no son correctas en su Chromebook, pruebe a ajustar su zona horaria.
Aviso: No modifique el hardware de Chromebook usted mismo. Si lo hace, la función de actualización dejará de funcionar. Póngase en contacto con su distribuidor o con un centro de reparación autorizado. Visite www.acer.com para encontrar un sitio de reparación autorizado.
Ayuda Ayuda con y sin conexión Puede encontrar ayuda adicional tanto con conexión como sin ella. La ayuda incluye la solución a problemas básicos e información más detallada sobre Chrome OS y el uso de su Chromebook. Para acceder a las páginas de ayuda: 1.
Información para su seguridad y comodidad Información para su seguridad y comodidad Instrucciones de seguridad Lea atentamente estas instrucciones. Guarde este documento para consultarlo en el futuro. Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto. Apagado del producto antes de limpiarlo Desconecte el producto de la toma de corriente antes de limpiarlo.
Página 33
utilizadas contra la entrada de polvo, objetos de metal y otras partículas. Guarde las tarjetas ficticias para que se utilicen cuando no haya ninguna en las ranuras. Advertencias • No utilice este producto cerca de agua. • No coloque este producto en superficies poco estables. El producto podría caerse y sufrir graves daños.
Página 34
Información para su seguridad y comodidad Este dispositivo y sus accesorios pueden contener piezas pequeñas. • Manténgalos lejos del alcance de los niños pequeños. La temperatura de la superficie de la base aumentará durante el • funcionamiento normal, sobre todo cuando se utilice la alimentación de CA.
Página 35
El sistema se puede alimentar con una amplia variedad de voltajes: de • 100 a 120 o de 220 a 240 V de CA. El cable de alimentación que incluye el sistema cumple los requisitos de uso del país/región en el que se adquirió...
Página 36
Información para su seguridad y comodidad expulsado, enjuáguese la zona con abundante agua y acuda a un médico inmediatamente. Por razones de seguridad, y para prolongar la vida de la batería, esta no se debe cargar a temperaturas inferiores a 0°C (32°F) o superiores a 40°C (104°F).
Aviso: Las baterías pueden explotar si no se manejan correctamente. No las desmonte ni las arroje al fuego. Manténgalas lejos del alcance de los niños. Siga la normativa local al eliminar las baterías usadas. Interferencias de radiofrecuencia Aviso: Por razones de seguridad, apague todos los dispositivos inalámbricos o de transmisión de radio cuando utilice su portátil en las siguientes condiciones.
Información para su seguridad y comodidad Marcapasos. Los fabricantes de marcapasos recomiendan que se mantenga una separación mínima de 15,3 centímetros (6 pulgadas) entre los dispositivos inalámbricos y el marcapasos para evitar posibles interferencias. Estas recomendaciones tienen en cuenta el estudio independiente realizado por la Wireless Technology Research y sus recomendaciones.
No tire este dispositivo electrónico a la basura. Para minimizar la contaminación y garantizar una protección óptima del medio ambiente global, recíclelo. Para obtener más información relativa a la Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE), visite www.acer-group.com/ public/Sustainability/sustainability01.htm.
EE. UU. Acer se compromete a ofrecer productos y servicios en todo el mundo que ayuden a los clientes a ahorrar dinero, conservar la energía y mejorar la calidad de nuestro medio...
Página 41
malos hábitos, estrés, condiciones inadecuadas o la salud del usuario, entre otros, aumentan considerablemente el riesgo de sufrir lesiones físicas. El uso incorrecto del ordenador puede provocar la aparición del síndrome del túnel carpiano, tendinitis, tenosinovitis u otras dolencias óseo- musculares.
Página 42
Información para su seguridad y comodidad bajo son factores que podrían provocar daños en los ojos. En los siguientes apartados se ofrecen algunas sugerencias sobre el modo de reducir la vista cansada. Ojos • Descanse la vista con frecuencia. • Haga pausas frecuentes: no mire el monitor y céntrese en un punto distante.
Avisos de seguridad y normas Declaración de la FCC Este dispositivo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas de la FCC. Dichos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales causadas por la instalación de la unidad en un domicilio privado.
Canada. Declaración de conformidad para países de la UE Por la presente, Acer declara que esta serie de portátiles cumple con los requisitos básicos y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/ De conformidad con la certificación reguladora rusa Declaración de píxeles de la unidad LCD...
Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio Nota: La siguiente información reglamentaria se aplica únicamente a modelos con LAN inalámbrica y/o Bluetooth. General Para impedir interferencias de radio a los servicios con licencia, este dispositivo ha sido diseñado para ser utilizado en interiores. Este producto cumple con las normas de seguridad y de radiofrecuencia de cualquier país o región en el cual se haya aprobado el uso inalámbrico.
Avisos de seguridad y normas Lista de países aplicables En el mes de julio de 2009, los miembros de la Unión Europea son: Bélgica, Dinamarca, Alemania, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Holanda, Austria, Portugal, Finlandia, Suecia, Reino Unido, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, Hungría, República Checa, República Eslovaca, Eslovenia, Chipre, Malta, Bulgaria y Rumanía.
Canadá — Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia (RSS-210) Exposición de las personas a campos de radiofrecuencia (RSS-102) El equipo utiliza antenas integrales de baja ganancia cuyo campo de radiofrecuencia está dentro de los límites establecidos por el organismo de sanidad canadiense (Health Canada) para la población general;...