Resumen de contenidos para Elo TouchSystems 2242L IntelliTouch Plus
Página 1
Manual del usuario del monitor táctil 2242L IntelliTouch Plus con pantalla LCD de 22 pulgadas...
Página 2
Elo TouchSystems Monitor táctil 2242L IntelliTouch Plus con pantalla LCD de 22 pulgadas Manual del usuario Revisión A SW601222 Elo TouchSystems 1-800-ELOTOUCH www.elotouch.com...
Página 3
Reconocimiento de marcas comerciales AccuTouch, CarrollTouch, Elo TouchSystems, IntelliTouch, Tyco Electronics y TE (el logotipo) son marcas comerciales del grupo empresarial Tyco Electronics y sus licenciantes. Windows es una marca comercial del grupo empresarial Microsoft. Otros nombres de productos mencionados en el presente documento pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.
Cuidado y manejo del monitor táctil .................22 Apéndice B: Especificaciones técnicas ............24 Especificaciones del modelo 2242L..................25 Dimensiones del monitor táctil 2242L con pantalla LCD de 22” ........27 Información sobre normativas ...................28 Garantía..........................32 Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 4...
C A P Í T U L O INTRODUCCIÓN Acerca del producto El nuevo monitor táctil 2242L de Elo TouchSystems combina los últimos avances en tecnología multitáctil con el rendimiento fiable del diseño de las pantallas de cristal líquido (LCD). El monitor incorpora las siguientes características:...
C A P Í T U L O INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN Este capítulo indica cómo instalar y configurar el monitor táctil LCD y cómo instalar el software del controlador de Elo TouchSystems. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 6...
Compruebe que los siguientes componentes se encuentran presentes y en buenas condiciones: Monitor táctil Cable de alimentación Cable USB Cable de vídeo analógico Cable de vídeo DVI-D Mando de OSD CD y Guía de instalación rápida Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 7...
Conecte el mando de OSD al monitor. Pulse el botón de encendido en el panel posterior para encender el monitor. Cancele cualquier intento de instalar un controlador táctil para el monitor por parte del sistema operativo. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 8...
Acerca de los controladores táctiles En el CD incluido con el producto, Elo TouchSystems le proporciona los controladores táctiles que permiten que el monitor táctil funcione con su ordenador. Las versiones de los controladores y la información sobre controladores más recientes están disponibles en el sitio web de Elo TouchSystems en www.elotouch.com/support/downloads/.
Página 10
Toque los tres objetivos para calibrar la pantalla táctil. También puede acceder al programa de alineación en cualquier momento desde la bandeja de herramientas de Elo. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 10...
Vista posterior del monitor: Orientación vertical Panel de Panel de conexión conexión de cables de cables Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 11...
Vistas en ángulo con orientación de montaje horizontal La orientación de montaje puede ser hasta en un ángulo de 90° con respecto a la vertical, tal y como se muestra en las siguientes ilustraciones. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 12...
Vistas en ángulo con orientación de montaje vertical La orientación de montaje puede ser hasta en un ángulo de 90° con respecto a la vertical, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 13...
Nota: No utilice el monitor táctil si ve el mensaje OOR, ya que la pantalla LCD podría sufrir daños. Si ve este mensaje, configure el modo de vídeo para que esté dentro del rango admisible. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 14...
2) Reduce el valor de la opción de ajuste de OSD. AUTO/SEL 1) Ajusta automáticamente la imagen en pantalla. (auto./selec.) 2) Selecciona las opciones de ajuste de los menús de OSD. Tras ajustar los valores, el monitor guarda los cambios automáticamente. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 15...
Página 16
Mantenga pulsados los botones otros dos segundos y aparecerá el mensaje “Power Lock” (bloqueo de encendido). NOTA: De forma predeterminada, la pantalla de OSD desaparecerá si no se registra ninguna actividad de entrada durante 30 segundos. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 16...
• Ajusta la cantidad de tiempo que se muestra el menú de OSD. Language (idioma) • Selecciona el idioma utilizado para el menú de OSD: inglés, francés, alemán, español, italiano, chino tradicional, chino simplificado o japonés. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 17...
Página 18
(VGA y DVI). Miscellaneous (varios) Sharpness (nitidez) • Ajusta la nitidez del vídeo. Display Information (información de pantalla) • Se indica la frecuencia de la señal de sincronización horizontal/ vertical de entrada. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 18...
Si selecciona la opción “Restore Factory Defaults” (restablecer valores predeterminados de fábrica), se volverá a la configuración predeterminada de fábrica para modos de vídeo preestablecidos . Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 19...
Asegúrese de que el cable USB esté conectado firmemente en funciona. ambos extremos. Desenchufe el cable USB, desinstale el controlador de Elo, reinicie el equipo, instale el controlador de Elo más reciente, reinicie el equipo y enchufe el cable USB. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 20...
Es importante que mantenga el monitor táctil seco. No vierta líquido en o sobre el monitor táctil. Si el monitor táctil llega a mojarse, no intente repararlo por su cuenta . Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 21...
• Para limpiar la pantalla táctil, use un limpiador para ventanas o cristales. Vierta el limpiador sobre un paño suave y límpiela. Nunca aplique directamente el limpiador sobre la pantalla táctil. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 22...
(RAEE) En la Unión Europea, esta etiqueta indica que este producto no debe tirarse con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones adecuadas para permitir su recuperación y reciclaje. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 23...
212,5 cd/m mínimo Tiempo de respuesta Tiempo de elevación: 3,6 ms (típico) Tiempo de caída: 1,4 ms (típico) Color de pantalla 16,7 millones de colores Ángulo de visión Vertical: 160° Horizontal: 170° Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 25...
Página 26
• Humedad: 10% a 90% (sin condensación) • Altitud: 0 a 12.192 m Dimensiones (alto x ancho x fondo) • 359,3 x 537,3 x 77 mm Peso (sin embalar) • 8,48 kg Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 26...
Dimensiones del monitor táctil 2242L con pantalla LCD de 22” Nota: Podrá hallar archivos mecánicos detallados en www.elotouch.com/Products/LCDs/2242L/default.asp Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 27...
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia (RF) y, si no se instala y utiliza conforme a las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones de radio. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 28...
Página 29
Se advierte al usuario de que cualquier cambio o modificación del equipo que no haya sido expresamente aprobado por la parte responsable de la homologación podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 29...
Página 30
Si necesita ayuda adicional, consulte a su distribuidor, al fabricante o a un técnico de radio o televisión experimentado. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 30...
Página 31
Estados Unidos, Underwriters Laboratories (UL) Europa, CE Japón, Consejo de Control Voluntario de Interferencias (VCCI) México, Norma Oficial Mexicana (NOM) Rusia y CEI, Norma estatal (GOST) Taiwán, Oficina Nacional de Normas, Metrología e Inspección (BSMI) Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 31...
Producto si el Vendedor no encuentra defectos en éste. La modificación o reparación de los Productos puede, a discreción del Vendedor, llevarse a cabo en las instalaciones del Vendedor o en las del Comprador. Si el Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 32...
Página 33
(lo que incluye los honorarios razonables de los abogados) atribuible a los productos del Comprador o a las declaraciones o las garantías relacionadas con éstos. Manual del usuario del 2242L de Elo TouchSystems 33...