Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nilox 16NXCL01CQ001

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ITALIANO: AVVERTENZE ..............................3 PANORAMICA DI PRODOTTO ............................5 REQUISITI DI SISTEMA ................................5 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE ..........................5 INSTALLAZIONE SOFTWARE (Ambienti Windows) ..................... 5 Installazione dei driver/utility ............................. 5 Rimozione dei driver/utility ..............................6 INSTALLAZIONE HARDWARE E VERIFICA ......................6 Installazione ....................................
  • Página 3 Windows (8-7-Vista-XP-2K) .............................. 15 Available Network and Connection ..........................16 APPENDIX A: Connect to a network using Windows client ................17 Windows 8 ....................................17 Windows 7 ....................................17 Windows VISTA ..................................17 Windows XP ..................................... 18 APPENDIX B: IP Address in DHCP Client Mode ...................... 19 Windows 7/8 .....................................
  • Página 4: Italiano: Avvertenze

    Nilox. Tutti i nomi di produttori e dei prodotti e qualsiasi marchio, registrato o meno, menzionati in questo manuale sono usati al solo scopo identificativo e rimangono proprietà...
  • Página 5 Utilizzare esclusivamente l’antenna(e) fornita(e) a corredo. Antenne diverse e/o con guadagno differente potrebbero violare le normative vigenti. Nilox si intende sollevata da ogni responsabilità in caso di utilizzo di accessori (antenne e/o alimentatori) non contenuti nell’imballo. Lasciare almeno 30cm di distanza tra l’antenna del dispositivo e l’utilizzatore.
  • Página 6: Panoramica Di Prodotto

    Grazie per aver scelto l’adattatore MINI USB Wireless N Nilox. Questo manuale fornisce una rapida panoramica sul prodotto e la sua installazione, si prega di conservarlo per consultazioni future. PANORAMICA DI PRODOTTO  Compatibile con lo standard IEEE 802.11n (retrocompatibile con 802.11b/g) per una velocità di link sino a 150Mbps ed una copertura più...
  • Página 7: Rimozione Dei Driver/Utility

    Windows XP e fare poi riferimento all’Appendice A. IMOZIONE DEI DRIVER UTILITY Per rimuovere l’adattatore MINI USB Wireless N Nilox seguire la seguente procedura:  Chiudere tutte le applicazioni attive  Cliccare sull’icona Risorse del Computer ed andare in Pannello di Controllo ...
  • Página 8: Connessione

    L'utility inoltre permette la configurazione di tutti i parametri necessari al corretto funzionamento dell’adattatore MINI USB Wireless N Nilox, di attivare funzionalità avanzate quali il supporto WPS e di visualizzare informazioni sulle reti senza fili rilevate in prossimità dal dispositivo.
  • Página 9: Creazione Profilo Di Connessione

    Dopo qualche secondo la scheda dovrebbe connettersi all'AP. E' possibile a questo punto leggere maggiori dettagli circa il link e lo stato della scheda di rete wireless (SSID, Velocità, Canale, IP, SubnetMask). L'adattatore MINI USB Wireless N Nilox dovrebbe automaticamente connettersi utilizzando il profilo appena creato ad ogni riavvio del PC.
  • Página 10: Appendice A: Connessione Usando Il Client Di Windows

    APPENDICE A: C ONNESSIONE USANDO IL LIENT DI INDOWS In tutti i sistemi operativi Microsoft è incluso un client che permette la gestione di un adattatore wireless (necessitando dell'installazione dei soli driver) al pari delle Utility di Configurazione precedentemente mostrate. INDOWS ...
  • Página 11: Windows Vista

    Di seguito è indicata la procedura su come disabilitare il servizio Zero Configuration di Windows XP. Seguire questa procedura per poter gestire adattatore Wireless N Nilox tramite l’utility fornita a corredo:  Cliccare su Start e poi su Pannello di Controllo ...
  • Página 12: Appendice B: Configurazione Indirizzo Ip In Dhcp Client

    APPENDICE B: C DHCP C ONFIGURAZIONE INDIRIZZO LIENT Questo capitolo fornisce alcune indicazioni su come impostare l’indirizzo IP alla scheda Wireless usata in modalità DHCP client. INDOWS  Andare su Start poi Pannello di Controllo (cliccare sulla voce Icone Piccole o Grandi) e qui cliccare due volte sull’icona Centro Connessione di rete e Condivisione, poi cliccare su Modifica Impostazione Scheda ...
  • Página 13: English: Warning

    Corp. Pentium is trademark of Intel. All copyright ® reserved. The Nilox logo is a registered trademark. All other names mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective owners. Subject to change without notice. No liability for technical errors and/or omissions. Environmental information This product may contain substances that can be hazardous to the environment or to human health if it is not disposed of properly.
  • Página 14 WEEE BIN Logo ( ),in some devices, isn’t fully compliant with minimum dimensions requirement to European Directive due to limited sticker area. Nilox suggests to visit the web site www.nilox.com in order to retrieve update manual, tech details and driver.
  • Página 15: Product Overview

     Minimum 50 MB free disk space for installing the driver and utilities  CD-Rom drive (driver/utility Installation) PACKAGE CONTENTS Open the box of the Nilox MINI USB Wireless N Adapter and carefully unpack it. The box should contain the following items:  MINI Wireless N 150Mbps USB Adapter ...
  • Página 16: Hardware Installation

     Locate an available USB port on your PC  Connect the Nilox MINI USB Wireless N Adapter into the USB slot on your PC The OS will start an automatic hardware detection procedure in order to find and install the best available driver for the device.
  • Página 17: Available Network And Connection

    VAILABLE ETWORK AND ONNECTION In Site Survey [ ] page, the software will display surrounding APs data, obtained with the last scan. Displayed data includes SSID, Signal, Channel, Encryption algorithm, and Network type as shown in picture. Rescan [ ]:issue a rescan command to the wireless NIC, to update available data about surrounding wireless networks. Add to Profile [ ]: select an AP profile, click Add to Profile.
  • Página 18: Appendix A: Connect To A Network Using Windows Client

    APPENDIX A: C ONNECT TO A NETWORK USING INDOWS CLIENT Windows 8/7 can manage the USB/PCI client with its embedded utility for wireless networks; Windows 2000/Vista/XP requires an external management utility (provided on the CD) to set and manage the USB/PCI wireless client. INDOWS ...
  • Página 19: Windows Xp

    INDOWS  Double click on Wireless network icon in the system tray (see picture).  Select the wireless network SSID and click Connect. Windows XP provides wireless configuration utility named windows zero configuration which provides basic configuration function for Wireless USB Adapter. Right after the installation, please follow the steps below to activate the Windows XP Zero Configuration: Go to “Control Panel”...
  • Página 20: Appendix B: Ip Address In Dhcp Client Mode

    APPENDIX B: IP A DHCP C DDRESS IN LIENT INDOWS  Go to Start / Control Panel (select Large/Small Icon). In the Control Panel, double-click on Network and Sharing Center icon  Click Change Adapter Settings then double-click Local Area Connection/Wireless and click Properties ...
  • Página 21: Español: Aviso

    A pesar de ello, no podemos garantizar la ausencia de estos. Nilox no se hacen responsable de daños o pérdidas directas o indirectas, incluidos, pero sin limitación, los daños causados por la imposibilidad su uso, la pérdida de datos o software y/o los daños o pérdidas causados por el uso o funcionamiento incorrecto del equipo y accesorios.
  • Página 22 Esta garantía se refiere a la situación en la cual se MANIFIESTE UN DEFECTO DE CONFORMIDAD, por lo que concierne las características del producto. • Soporte al producto y garantía Para más detalles ir a www.nilox.com área SOPORTE Y DESCARGA Limitaciones de Garantía : la sobredicha garantía no tiene validez si: •...
  • Página 23: Características Principales

    Gracias por comprar la llave inalámbrica MINI USB Wireless N Nilox la cual proporciona la forma más fácil de conectarse a una red inalámbrica. La llave inalámbrica permite a los usuarios dotados de aparatos inalámbricos de navegar o compartir sus ficheros con gran facilidad y seguridad gracias al uso de los robustos protocolos de encriptación WPA/ WPA2. Este manual de usuario le describe de forma detallada el funcionamiento del producto.
  • Página 24: Desinstalación

    Seleccionar la opción Ralink Driver and WLAN Utility para instalar la utilidad WIFI incluida – se recomienda – o Install driver only para utilizar la que ya viene integrada en con el sistema operativo. Una vez hecho esto, le aparecerá una ventana que le instará a introducir la llave inalámbrica USB. Una vez insertada, será reconocida y se instalará...
  • Página 25: Conexión ( Site Survey)

    ONEXIÓN URVEY Para hacer arrancar la aplicación hago doble clic sobre el icono o pinche con el botón derecho y seleccione Launch Config Utilities. Gracias a esta utilidad es posible configurar y monitorizar con detalle la llave inalámbrica USB/PCI. La aplicación de configuración contiene 6 lengüetas: En esta sección, pinchar sobra el boton [ ], es posible ver todos los Puntos de Acceso detectados en la zona por el cliente.
  • Página 26: Apéndice A: Utilidad De La Red Inalámbrica

    A: U PÉNDICE TILIDAD DE LA NALÁMBRICA INDOWS Use el asistente de configuración de red de Windows 8 para ayudar a agregar equipos y dispositivos a la red.  Haga clic en la ficha Desktop. Haga clic en el icono inalámbrico en la bandeja del sistema.
  • Página 27: Apéndice B: Configuración Del Ordenador En Windows

    B: C PÉNDICE ONFIGURACIÓN DEL ORDENADOR EN INDOWS INDOWS  Debe ir sobre Start. Hacer click sobre Control panel. Entonces hacer click sobre Network and Internet.  Cuando la ventana de Network and Sharing Center aparece, debe seleccionare y hacer click sobre Change adapter settings el la parte izquierda de la ventana ...
  • Página 28: English: Appendix A: Technical Specifications

    ENGLISH: APPENDIX A: TECHNICAL SPECIFICATIONS Code 16NXCL01CQ001 Standards IEEE 802.11b/g/n Interface USB V2.0/V1.1 Chipset Ralink 5370 ® WPS HW/SW YES/YES Antenna Internal Striped Antenna Frequency Band 2412 ~ 2472 MHz Transmission Rate Up to 150Mbps (auto-sense with auto fallback) Security...

Tabla de contenido