• Consult the dealer or an experienced radio/TV • The LEDs are non - replaceable – if damaged or technician for help. faulty, please contact Jake Dyson Light or your nearest retailer. Changes or modifications not expressly approved by • Only clean with a microfibre cloth.
Beschädigungen oder Störungen wenden • Les LEDs ne sont pas remplaçables, si elles sont Sie sich bitte an Jake Dyson Light oder den endommagées ou défectueuses, contacter Jake nächsten Händler. Dyson Light ou le revendeur le plus proche.
• El producto no es compatible con circuitos de atenuación de la luz. • De LED’s kunnen niet worden vervangen – neem contact op met Dyson klantenservice of uw • Los LEDs no se pueden sustituir: si están dañados o dichtstbijzijnde verkoper in geval van beschadiging defectuosos, póngase en contacto con Jake Dyson...
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor. • I LEDs non sono sostituibili: se danneggiati o • Conecte el equipo a una toma de corriente que difettosi, contattare Jake Dyson Light o il proprio rivenditore locale. se encuentre en un circuito distinto al que está...
отремонтируем для Вас бесплатно. повреждения или неисправности, пожалуйста, Гарантия предоставляется с момента покупки свяжитесь со службой поддержки компании изделия Dyson на срок - 2 года. Dyson. Если невозможно определить дату покупки, то гарантийный срок определяется по серийному Гарантия: Гарантия Dyson распространяется на...
ЧТО ПОКРЫВАЕТСЯ этого условиях: уборки в ремонтируемых или строящихся помещениях; хранение • Ремонт изделия Dyson в случае заводского или эксплуатация в среде с повышенной брака или при отказе изделия в работе в влажностью более 90%, и/или при температуре течение гарантийного срока. Решение о...
Página 8
Наименование изделия: Настольный светильник с зажимом Dyson CSYS Модель: СС01, CC02 Напряжение питания: 100-240 Вольт Частота: 50 Гц Мощность потребляемая: 11,5 Вт. Пожалуйста, обратите внимание: Мелкие детали могут отличаться от показанных. Срок службы изделия: 10 лет. Срок гарантии: 2 года.
Página 10
MARKING FOR NAME & CONTENT OF TOXIC OR HAZARDOUS SUBSTANCES OR ELEMENTS 重要安全说 明 有毒有害物质或元素名称及含量标识 組裝產品之前請閱讀說明手冊。 必須遵照一般安全預防措施。 Part Name 部件名称 • 不得在潮湿 处和户外安装灯具。 镉 • 不得使用水平臂提起灯具, 务必使用垂直臂移动灯 具。 External chassis, body 外部机壳, 机身 勿通过 移动整体重量来 定位光源。务必使用水平臂 固 • Internal chassis 内部机架 定...
Página 11
Toxic or Hazardous Substances or elements 有毒有害物质或元素 Cadmium Lead Mercury Hex Chromium PBDE 镉 (Cd) 铅 (Pb) 汞 (Hg) 六价铬 (Cr6+) 多溴联苯 多溴联苯醚 元件 Toxic or hazardous substance contained is exempted under EU RoHS directives exemption list (2011/65/EU). 部件材质中有毒或有害物质含量符合欧盟RoHS指令的 豁免项目的限制 (2011/65/EU). Disclaimer: The environment safe use period is declared based on the normal temperature &...
• Výrobek není kompatibilní s obvody stmívačů. • LED diode nisu zamjenjive – ako se oštete ili • LED diody nejsou vyměnitelné – pokud jsou pokvare obratite se tvrtki Jake Dyson Light ili poškozené nebo vadné, kontaktujte společnost Jake najbližoj maloprodajnoj organizaciji.
• LED’erne kan ikke udskiftes – hvis de bliver • LED-valoja ei voi vaihtaa. Jos ne vaurioituvat tai beskadiget eller er defekte, bedes du kontakte Jake ovat vialliset. Ota yhteyttä Jake Dyson Lightiin tai Dyson Light eller din nærmeste forhandler. lähimpään jälleenmyyjään.
Página 14
.המוצר אינו תואם למעגלי עמעום אינן ניתנות להחלפה - אם נגרמו להן נזק אוLED-מנורות ה • • この は交換できません‐損傷したとき、 または欠 .Dyson תקלה, צור קשר עם שירות הלקוחות והתמיכה של 陥があるときには弊社、 または最寄りの小売店にご 連絡ください。 • .יש לנקות באמצעות מטלית מיקרופייבר בלבד...
• Os LEDs não são substituíveis – se danificados ou • Bruk alltid strømforsyningen som medfølger. avariados, contacte a Jake Dyson Light ou o seu Du må ikke bytte ut ledningene. revendedor mais próximo.
Dyson • LED-lamporna är icke utbytbara. Vid skada eller Destek Hattı’na başvurun. tekniskt fel, kontakta Jake Dyson Light eller din • Sadece mikrofiber bezle temizleyin. närmaste återförsäljare. • Rengör endast med mikrofiberduk. Garanti: Bu ürünün normal kullanımı kapsayan 2 yıllık garantisi bulunmaktadır.
Página 17
،مصابيح اإلضاءة المزودة بصمام ثنائي باعث للضوء غير قابلة لالستبدال، ففي حالة تلفها أو حدوث خلل أو بأقرب بائعJake Dyson Light بها، ي ُ رجى االتصال ب ـ .تجزئة لديك .ال ت ُ نظ ِّ ف سوى باستخدام قطعة قماش ميكروفايبر...