Publicidad
4
The Hang Track can be installed at any height; however, the most common
and recommended height is 84 inches to the bottom of the Hang Track.
Measure Hang Track to desired height, use level to assure Hang Track is
straight before marking holes. When track is at desired height and level,
mark each screw hole on the wall using a pencil. Do this for all tracks,
spacing according to the closet size.
Le rail d'accrochage peut être installé à n'importe quelle hauteur; toutefois,
celle qui est la plus habituelle, et recommandée, est de 2,13 m jusqu'au
dessous du rail d'accrochage. Mesurer la hauteur désirée d'installation du
rail d'accrochage, se servir d'un niveau pour s'assurer que le rail est bien
droit avant de marquer l'emplacement des trous. Lorsque le rail est à la
hauteur voulue, et à niveau, marquer l'emplacement de chaque trou sur le
mur, avec un crayon. Répétez ces étapes pour chaque rail, l'espacement
étant fonction de la taille du garde-robe.
Puede colocar el riel horizontal a la altura que desee. Sin embargo, lo
más frecuente y recomendado es colocarlo a una altura de 2,13 m desde
el suelo. Mida el riel horizontal a la altura deseada y utilice un nivel para
asegurarse de que el riel está recto antes de marcar los orificios. Cuando el
riel se encuentre a la altura y nivel deseados, con un lápiz haga una marca
en la pared por cada orificio. Haz esto para todos los riel horizontal, según
las medidas del clóset.
A) FOR DRYWALL INSTALLATION
POUR L'INSTALLATION SUR CLOISON SÈCHE
PARA INSTALAR EN DRYWALL
1) Locate each pencil mark and drill a 1/2 inch hole for any marks not
over a stud.
Localiser chaque marque de crayon et percer un trou de 1,27 cm à
l'endroit de chaque repère qui ne se trouve pas sur un poteau.
Busque las marcas de lápiz y taladre orificios de 1,27 cm en cada una
de ellas, pero sólo donde no hayan montantes.
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
MARK HANG TRACK LOCATION
MARQUER L'EMPLACEMENT DU RAIL HORIZONTAL
MARQUE LA UBICACIÓN DEL RIEL HORIZONTAL
84"
No drill for
Ne pas percer pour
stud mounting
le montage sur poteaux
Drill 1/2 inch holes
Percer des trous de 1,27 cm
No taladre para
instalar los montantes
Haga orificios de 1,27 cm
9
Publicidad
