Information EMF
Considérations sur la soudure ou le coupage et les effets des champs électriques et magnétiques à basse
fréquence
Le courant de soudage ou de coupage, lorsqu'il circule dans les câbles de soudage ou de coupage, cause
des champs électromagnétiques. Ceux-ci ont soulevé et soulèvent encore certains questionnements. Toutefois,
après examen, le comité du Conseil national de recherches (National Research Council) a conclu que :
« Selon le jugement du comité, l'ensemble des preuves n'a pas démontré que l'exposition à des champs
électriques et magnétiques de fréquence-puissance représente un danger pour la santé. » Toutefois, des
études sont toujours en cours et les preuves continuent d'être examinées. Jusqu'à ce que les conclusions
finales de la recherche aient été obtenues, vous pouvez vouloir minimiser votre exposition aux champs
électromagnétiques lorsque vous soudez ou coupez.
Afin de réduire les champs magnétiques sur le lieu de travail, suivez les procédures suivantes :
1. conservez les câbles rapprochés en les torsadant ou en utilisant du ruban adhésif;
2. placez les câbles d'un seul côté et tenez-les éloignés de l'utilisateur;
3. n'enroulez pas les câbles autour de votre corps;
4. conservez la source d'alimentation et les câbles de coupage le plus éloignés possible
de l'utilisateur;
5. posez le pinceur sur la pièce à travailler le plus près possible de la coupure.
À PROPOS DES STIMULATEURS CARDIAQUES ET DES PROTHÈSES AUDITIVES :
Les personnes portant un stimulateur cardiaque ou des prothèses auditives doivent consulter leur médecin.
Si vous obtenez l'accord de votre médecin, nous vous recommandons de suivre les procédures ci-dessus.
Risques du coupage à l'arc plasma
LE COUPAGE PEUT PROVOQUER UN INCENDIE OU DES EXPLOSIONS.
Le coupage à l'arc produit des jaillissements de métal chaud et d'étincelles. Les étincelles et le métal
chaud, la pièce à couper et l'équipement chauds peuvent causer des incendies et des brûlures.
Vérifiez et assurez-vous que l'endroit est sécuritaire avant d'effectuer tout travail de coupage.
•
Ne coupez pas dans un endroit où les étincelles peuvent toucher des matières inflammables.
•
Installez le câble de masse à la pièce à couper aussi près de la zone de coupage que possible
pour éviter que le courant de coupage ne passe par des chemins longs, possiblement inconnus
et comportant des risques de décharge électrique et d'incendie.
•
Ne coupez jamais de conteneurs renfermant des matières potentiellement inflammables.
Ils doivent d'abord être vidés et correctement nettoyés.
•
Ne coupez pas dans une atmosphère contenant de la poussière ou des vapeurs explosives.
•
Ne coupez pas de cylindres, de tuyaux ou de récipients pressurisés.
•
Ne coupez pas de conteneurs ayant renfermé des combustibles.
LES DÉCHARGES ÉLECTRIQUES PEUVENT ÊTRE MORTELLES.
Toucher des pièces électriques branchées peut causer des décharges électriques mortelles ou de
graves brûlures. Le chalumeau et le circuit de travail sont alimentés en électricité lorsque la sortie est
activée. Le circuit de puissance d'entrée et les circuits internes de la machine sont aussi alimentés
lorsque l'alimentation est activée. Le coupage plasma nécessite des tensions plus élevées que la
soudure pour démarrer et maintenir l'arc (normalement de 200 à 400 volts en courant CC). Il utilise
également des chalumeaux munis de systèmes de verrouillage qui éteignent la machine lorsque
le bouclier est desserré ou si l'embout entre en contact avec l'électrode à l'intérieur de la buse.
L'équipement mal installé ou mal mis à la terre représente un risque.
•
N'entrez pas, de quelque manière que ce soit, en contact physique avec toute pièce du circuit
de courant de soudage. Le circuit de courant de soudage comprend :
a.
b.
c.
d.
la pièce à travailler ou tout autre matériau conducteur qui est en contact avec cette
dernière;
la prise de masse;
l'électrode ou le câble de soudage;
toute pièce de métal sur le porte-électrode ou le pistolet à fil.
WWW.FORNEYIND.COM
35