Circutor EFM-CDP Manual De Instrucciones

Kit EFM-CDP
8-S
8-S-PRO
10-S
10-S-PRO
Características técnicas / Technical features
Características técnicas Technical features 8-S
PV PV 8.25 kWp
Inversor Inverter 8 kW
Red Grid 3 x 400 V
Superficie Surface 54.1 m
Peso total Total weight 876 kg
Bulto 1 Package 1
Unidades Units
1
Dimensiones Dimensions 1290 x 1730 x 400 mm
Peso Weight 51 kg
Bulto 2 Package 2
Unidades Units 1
Dimensiones Dimensions 1290 x 1730 x 1140 mm
Peso Weight 520 kg
Bulto 3 Package 3
Unidades Units 1
Dimensions
Dimensiones 1290 x 1730 x 380 mm
Weight
Peso 140 kg
Estructura Structure
Weight
Peso 165 kg
Nota : Las imágenes de los equipos son de uso ilustrativo únicamente y pueden diferir del equipo original.
Note : Unit images are for illustrative purposes only and may differ from the actual unit.
Este documento es la ficha técnica de instalación de los Kit EFM-CDP. Para más información, se puede descargar la guía completa en la
página web de CIRCUTOR: www.circutor.es
¡IMPORTANTE!
Antes de efectuar cualquier operación de instalación, reparación o manipulación de cualquiera de las conexiones
del kit debe desconectar los aparato de toda fuente de alimentación, tanto alimentación como de medida. Cuando
sospeche un mal funcionamiento de alguno de los equipos del kit, póngase en contacto con el servicio posventa.
El fabricante del kit no se hace responsable de daños cualesquiera que sean en caso de que el usuario o instalador
no haga caso de las advertencias y/o recomendaciones indicadas en esta guía ni por los daños derivados de la
utilización de productos o accesorios no originales o de otras marcas.
¡IMPORTANTE!
Se recomienda consultar los manuales específicos de los equipos que forman el kit, antes de realizar la
instalación.
¡IMPORTANTE!
Tener en cuenta que con los equipos conectados, los bornes pueden ser peligrosos al tacto, y la apertura de
cubiertas ó eliminación de elementos puede dar acceso a partes peligrosas al tacto. El kit no debe ser utilizado
hasta que haya finalizado por completo su instalación
Si el kit se utiliza de manera que no se especifica por el fabricante, la protección asegurada por el mismo puede
verse comprometida.
¡IMPORTANTE!
Es imprescindible respetar el diseño y la arquitectura de cada kit. Cada kit ha sido diseñado para ser ins-
talado de una forma concreta, con un número de módulos en serie y strings por inversor. La modificación
de la arquitectura planteada en cada kit puede provocar daños eléctricos en los equipos y daños físicos
a las personas.
¡IMPORTANTE!
IMPORTANTE: Mantener la polaridad positivo y negativo indicada en los bornes de los módulos.
8-S-PRO 10-S 10-S-PRO
9.0 kWp 10.5 kWp 11.0 kWp
8 kW 10 kW 10 kW
3 x 400 V 3 x 400 V 3 x 400 V
2 59.04 m 2 68.8 m 2 72.16 m 2
951 kg 1101 kg 1151 kg
1 1 1
1290 x 1730 x 400 mm 1290 x 1730 x 400 mm 1290 x 1730 x 400 mm
51 kg 51 kg 51 kg
1 1 1
1290 x 1730 x 1140 mm 1290 x 1730 x 1140 mm 1290 x 1730 x 1140 mm
520 kg 520 kg 520 kg
1 1 1
1290 x 1730 x 500 mm 1290 x 1730 x 740 mm 1290 x 1730 x 820 mm
200 kg 320 kg 360 kg
180 kg 210 kg 220 kg
This document is the installation technical data sheet of the EFM-CDP Kits. For further information, please download the full manual from the
CIRCUTOR web site: www.circutor.com
The unit must be disconnected from its power supply sources (power supply and measurement) before undertaking
any installation, repair or handling operations on the kit's connections.Contact the after-sales service if you suspect
that there is an operational fault in any of the kit units.
The manufacturer of the kit is not responsible for any damage resulting from failure by the user or installer to heed
the warnings and/or recommendations set out in this manual, nor for damage resulting from the use of non-original
products or accessories or those made by other manufacturers.
It is recommended to refer to the specific manuals of the units that make up the kit before carrying out
the installation.
Take into account that when the device is connected, the terminals may be hazardous to the touch, and opening
the covers or removing elements may provide access to parts that are dangerous to the touch. Do not use the kit
until it is fully installed
If the kit is not used according to the manufacturer's instructions, the protection assured by the kit may be com-
promised.
It is essential to respect the design and architecture of each kit. Each kit has been designed to be installed
in a specific way, with a certain number of modules connected in series and a certain number of strings
per inverter. Modifying the architecture envisioned for each kit could cause electrical damage to units and
physical harm to people.
IMPORTANT: Maintain the positive and negative polarity indicated in the module's terminals.
Tabla de componentes del Kit / Kit components table
Tabla de componentes Components table
CDP Control dinámico de potencia Dynamic power control
AN1 Analizador de redes Power analyzer
CT1, CT2 Transformador de corriente MC3 Current transformer MC3
INV1 Inversor trifásico Three-phase inverter
Pr1, Pr2 Protección sobretensión DC DC overvoltage protection
Pr3 Protección sobretensión AC AC overvoltage protection
Str1, Str2, Str3, Str4 Módulos fotovoltaicos Photovoltaic modules
F1, F2, F3, F4, F5, F6,
Fusibles seccionadores Disconnectors fuse
F7, F8
(1)
M1 (1) Magnetotérmico 4P Circuit breaker 4P
M2, M3 Magnetotérmico 2P Circuit breaker 2P
(1)
D1 Diferencial 4P Earth leakage switch 4P
(1)
C1 (1) Contactor 4P Contactor 4P
Incluido en Combiner Box CDP CB T-0-0-1-25-300 ( opcional) / Included in Combiner Box CDP CB T-0-0-1-25-300 (optional)
(1)
IMPORTANT!
IMPORTANT!
IMPORTANT!
IMPORTANT!
IMPORTANT!
8-S 8-S-PRO 10-S 10-S-PRO
CDP-0 / CDP-G CDP-0 / CDP-G CDP-0 / CDP-G CDP-0 / CDP-G
CVM-MINI-MC CVM-MINI-MC CVM-MINI-MC CVM-MINI-MC
63 A 63 A 63 A 63 A
8 kW / 3 x 400 V~ 8 kW / 3 x 400 V~ 10 kW / 3 x 400 V~ 10 kW / 3 x 400 V~
40 kA / 1000 V 40 kA / 1000 V 40 kA / 1000 V 40 kA / 1000 V
40 kA / 400 V~ 40 kA / 400 V~ 40 kA / 400 V~ 40 kA / 400 V~
3 x 11 x 250 Wp 3 x 12 x 250 Wp 3 x 14 x 250 Wp 4 x 11 x 250 Wp
10 A 10 A 10 A 10 A
25 A 25 A 25 A 25 A
10 A 10 A 10 A 10 A
300 mA 300 mA 300 mA 300 mA
40 A 40 A 40 A 40 A