Manuales relacionados para LFB PL20-15
Resumen de contenidos para LFB PL20-15
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES PL20-15 ESTE MANUAL CONTIENE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD. Al final de este manual está: VUESTRO CERTIFICADO DE GARANTIA « Este modelo cumple con las normas de seguridad »...
-
Página 3: Tabla De Contenido
2.5 Montaje y desmontaje de las ruedas (rueda trasera realizado por especialista) ........11 2.5.1 Rueda delantera..........................11 2.5.2 Rueda trasera..........................12 2.6 Iluminación............................15 2.7 Plegado y desplegado de la PL20-15....................17 2.7.1 Plegado............................17 2.7.2 Despliegue...........................19 3. UTILIZACION DE VUESTRA BAE.......................22 3.1 El cambio de velocidades indexado......................22 3.2 El cambio de velocidades electrónico....................22... - Página 4 6.1 Entretenimiento.............................32 6.2 Engrase..............................32 6.3 Mantenimiento............................32 7. SEGURIDAD – RECOMENDACIONES....................33 8. DATOS TECNICOS...........................34 9. DECLARACION DE CONFORMIDAD CE..................35 CONDICIONES DE GARANTIA.....................36 CERTIFICADO DE GARANTIA.....................37 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD....................38 Manual PL20-15 - LFB...
-
Página 5: Presentation
PRESENTATION Merci d’avoir choisi un Vélo à Assistance Électrique LFB. Présentation du VAE Notas: • El símbolo r indica consejos importantes y medidas importantes de seguridad. Sigue fielmente las diferentes instrucciones. • Ciertas operaciones de reglaje, montaje y desmontaje precisan de herramientas y ciertos conocimientos mecánicos;... -
Página 6: Montaje / Regulaciones
Sentado en el sillín con calzado adecuado para el ciclismo en los pies, coloque un pedal en posición baja, y pose un talón en ese pedal, la pierna debe quedar extendida sin estar rígida. Suba o baje el sillín para Manual PL20-15 - LFB... -
Página 7: Regulación Del Manillar : Inclinación
Llave Allen 6 mm. Haz lo mismo con el segundo tornillo que te ayudará a regular la inclinación del manillar. Después de regular, apretar los tornillos con un par de aprietes máximo de: 25 Nm. Vis réglage inclinaison guidon. Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 8: Regulación De Los Frenos
Las zapatas están correctamente ajustadas cuando se encuentran a igual distancia de la llanta. El ajuste final se debe hacer apretando los tornillos montados en los alojamientos de estas zapatas con un destornillador (distancia aproximada de 0,1 a 0,5 mm a la llanta). Manual PL20-15 - LFB... -
Página 9: Freno Trasero Tipo V-Brake
(la medida recomendada es entre 0,1 y 0,5 mm). r atenCión! e n días de lluvia o sobre suelo mojado las distanCias de frenado aumentan Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 10: Portaequipajes
El reflectante trasero y la luz de señalización no debe ser tapada por objetos sujetos al portaequipajes. La carga en el portaequipajes debe ser distribuida a cada lado de ella uniformemente para garantizar la estabilidad general de la bicicleta. Manual PL20-15 - LFB... -
Página 11: Montaje Y Desmontaje De Las Ruedas (Rueda Trasera Realizado Por Especialista)
Levante la bicicleta por la parte delantera y golpea ligeramente la parte superior del neumático. Afloje la abrazadera del cable de freno V-Brake. Aflojar las tuercas en cada lado del eje de la Zapatas sueltas. rueda. Levante la bicicleta para quitar la rueda. Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 12: Rueda Trasera
Suelte la cadena del piñón de la rueda, prestando especial atención a la inclinación de la cadena. Retire la rueda del cuadro deslizándola hacia delante y retire la cadena del eje de la rueda. Manual PL20-15 - LFB... - Página 13 Comprobar nuevamente la colocación, el centrado y la posición de la cadena. Apretar de forma alterna y progresiva en ambos lados las tuercas de las ruedas(par de apriete maxi 30 Nm). Coloque nuevamente los cubres de las tuercas. Manuel PL20-15 - LFB...
- Página 14 Coloque correctamente las dos flechas, una frente a la otra para volver a enchufar del motor. Regular de nuevo vuestro freno (Cf 2.3.2). Manual PL20-15 - LFB...
-
Página 15: Iluminación
Una luz delantera fija a pilas (2 pilas typo C32032 3V) que se enciende con el interruptor situado debajo de la caja: Interruptor ON/OFF Para cambiar las pilas de de la luz: Desenrosque el frente del fuego y tire de él hacia usted. Manuel PL20-15 - LFB... - Página 16 Para cambiar las pilas de de la luz: Pulse sobre el plástico negro «BASTA». antén siemPre tu sistema de luCes funCionales y en buen estado n equiPamiento de iluminaCión es obligatorio Cuando se CirCula de noChe Manual PL20-15 - LFB...
-
Página 17: Plegado Y Desplegado De La Pl20-15
2.7 Plegado y desplegado de la PL20-15 2.7.1 Plegado El plegado de su BAE se realiza en varios pasos: 1. Plegar los pedales. (empujándolos): 2. Plegar la pata de cabra: Empujar la pata de cabra hacia la derecha 3. Plegar el cuadro: Hacer girar todo el conjunto amarre para Primeramente desbloquee la fijación rápida. - Página 18 CliP de seguridad al Plegar la biCiCleta Clip de seguridad a sacar del agujero del Clip de seguridad. cuadro a la hora de plegar. 4. Pliegue el manillar utilizando la fijación rápida: Afloje la fijación rápida. Tire de la fijación rápida. Manual PL20-15 - LFB...
-
Página 19: Despliegue
Coloque y mantenga el bloqueo y apriete el Vuelva a subir el manillar de su pivote. tornillo de la fijación rápida. segurese de volver a ColoCar CorreCtamente el manillar Para evitar que se Pliegue en el manejo de la bae Manuel PL20-15 - LFB... - Página 20 ¡ATENCIÓN! l a fijaCión debe de estar siemPre emPujada haCia arriba Para faCilitar su Paso y garantizar la insersión del CliP de seguridad en el orifiCio del Cuadro en Caso Contrario su marCo no se desPlegará Manual PL20-15 - LFB...
- Página 21 3. Despliegue de la pata de cabra: Empuje la pata de cabra hacia la izquierda. 4. Despliegue los pedales: Traiga los pedales hacia usted. Manuel PL20-15 - LFB...
-
Página 22: Utilizacion De Vuestra Bae
Para seleccionar el nivel de asistencia (LOW, MEDIUM, HIGH) presiona el botón «MODE». El selector de asistencia está situado cerca de la maneta izquierda por debajo del botón «ON / OFF». Botón « MODE ». Asistencia regulada a 6 km/h. Manual PL20-15 - LFB... -
Página 23: Indicador De La Batería
Esta gestión de la energía, nos permite ofrecer una mayor autonomía. Estas funciones y la gestión de la energía se llevan a cabo gracias a una caja electrónica o «controlador». e informamos que la aCtivaCión o Parada de la asistenCia Pueden Causar una aCeleraCión o desaCeleraCión brusCa Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 24: Prestaciones
(Para un usuario de 75 kg a una velocidad de 18 kmh utilizando el modo ECO/LOW). 3.4.4 Puesta en marcha et verrouillage de la batería El arranque y la parada se controlan presionando el botón «ON / OFF» del control del manillar. Manual PL20-15 - LFB... -
Página 25: El Motor Eléctrico
25.000 km, le aconsejamos que lo envíe a un distribuidor o un especialista autorizado. Aunque ha sido diseñado para resistir el agua, no se recomienda la limpieza con un chorro de alta presión. Esto, además, invalidará la garantía. Motor eléctrico. Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 26: Carga De La Bateria
Se recargará su batería completamente en 4 a 6 horas, dependiendo de la temperatura ambiente y el desgaste de la batería. Este tiempo de carga, llamado «lento», es voluntario y con el fin de preservar la vida de su batería. Manual PL20-15 - LFB... -
Página 27: Precauciones De Empleo (Instrucciones De Seguridad)
ATENCIÓN! P or vuestra seguridad está Prohibido abrir el Cargador hay riesgo de desCarga eléCtriCa de ). C alta tensión ontaCta Con tu vendedor en Caso de tener algún Problema Con el disPositivo de Carga Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 28: La Batería
Asegurarse de que la batería esté bien encajada en el alojamiento del controlador antes de encenderla. Batería mal encajada. Batería bien encajada. ntes de emPujar la batería en el alojamiento del Controlador asegúrese de que enCaje bien en diCho alojamiento Manual PL20-15 - LFB... -
Página 29: Recomendaciones / Precauciones De Su Batería
Consultar Con tus autoridades loCales Para averiguar los detalles Para su reCiClaje os ProduCtos eléCtriCos y eleCtróniCos Contienen sustanCias Peligrosas que tienen efeCtos PerjudiCiales sobre el medio ambiente o la salud humana y deben ser reCiClados Manuel PL20-15 - LFB... - Página 30 1) No abrir 2) No exponer al calor 3) Producto reciclable La batería suministrada con tú BAE es conforme con: • La norma EN61000-6-1 y EN61000-6-3 ; • La norma UN38.3 concerniente al transporte de mercancías peligrosas. Manual PL20-15 - LFB...
-
Página 31: Consejos Para Aumentar La Autonomia
Para obtener más autonomía: arranca en la posición L (LOW) o M (MEDIUM). Una vez que tú BAE adquiere velocidad cambia al modo H (HIGH) y ajusta tu desviador a un desarrollo largo. Mantén una velocidad constante, la autonomía aumentará. Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 32: Entretenimiento Y Mantenimiento De Tu Pl20-15
ENTRETENIMIENTO Y MANTENIMIENTO DE TU PL20-15 6.1 Entretenimiento Para una mejor conservación de vuestra bicicleta regularmente: - Reemplazar las zapatas de freno si están gastadas. - Limpiar regularmente vuestra bicicleta con la ayuda de una esponja y de agua jabonosa. -
Página 33: Seguridad - Recomendaciones
Mantente alerta, que el uso o consulta de tu pantalla de asistencia no te limite en la conducción. Por tú seguridad, se recomienda usar siempre la luz de la bicicleta. Es muy recomendable el casco. Si las condiciones lumínicas ambientales o de noche se recomienda el uso de chaleco reflectante. Manuel PL20-15 - LFB... -
Página 34: Datos Tecnicos
Brushless Rendimiento nominal 250 watts Cargador: Tensión cargador Dimensiones de los neumáticos 20’x1.7 Presión de los neumáticos 2.8 à 4.5 bars Desviador SHIMANO Mando indexado Desarrollos 14, 16, 18, 21, 24, 28 Plato (número de dientes) Manual PL20-15 - LFB... -
Página 35: Declaracion De Conformidad Ce
Certifica que: El producto LFB modelo PL20-15 esta conforme la norma siguiente: EN 14764 - EN 15194 – REPORTE N°ES10/14/1487 Estos cumplimientos están de acuerdo siempre que al producto se le de el uso y se siguen las instrucciones proporcionadas en este manual. -
Página 36: Condiciones De Garantia
Devuelve una copia del Certificado de Garantia debidamente a la dirección que aparece en la parte inferior del certificado o rellene su certificado online en nuestro sitio web www.lfbike.es. Manual PL20-15 - LFB... -
Página 37: Certificado De Garantia
« Este certificado es un apéndice del documento titulado «Condiciones de garantía» capítulo 10 del manual de tu BAE PL20-15 ; es una condición necesaria para la aplicación del documento de garantía de los términos y condiciones establecidos en el capítulo 10 ». -
Página 38: Certificado De Conformidad
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Manual PL20-15 - LFB... - Página 40 LFB BICICLETAS ELECTRICAS Portal de Gamarra, 29 01013 VITORIA-GASTEIZ email@lfbike.fr...