Página 1
Toll Free: 1-800-668-0490 (8:00am-5pm Monday-Friday EST) United States and Canada (except holidays) Or email: customer@homestarna.com Lot Number: ____________________ Most replacement parts ship from our facility in two to three business days. Date Purchased: __________________ 607 Meacham Road, Statesville, NC 28677 INS-208748 (03-28-19)
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Cómoda de 5 gavetas #208748 ODELO EE.UU ABRICADO EN Gracias por adquirir este producto. ESTE MANUAL DE NO DEVUELVA LA UNIDAD A LA INSTRUCCIONES CONTIENE TIENDA INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.POR FAVOR LEA Y CONTÁCTENOS PRIMERO GUARDE PARA EL FUTURO.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE Meuble 5 tiroirs MODÈLE N° 208748 FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS Merci d'avoir acheté ce produit. CE LIVRET D'INSTRUCTIONS NE PAS RETOURNER VOTRE UNITÉ CONTIENT D'IMPORTANTES AU MAGASIN CONSIGNES DE SÉCURITÉ. VEUILLEZ D'ABORD NOUS CONTACTER VEUILLEZ LE LIRE ET LE...
Página 4
WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To help prevent tip-over: • Place heaviest items in the lowest drawers. • Do not set TVs or other heavy objects on the top of this product. Never allow children to climb or hang on drawers, doors, or shelves. •...
Página 5
Thank you for your purchase! NOTE! Work in a spacious area, preferably carpet, near the place the unit will be used. Having a helper with building this unit will simplify and speed up the assembly process. Never use power tools to assemble your furniture. Power tools may strip or damage the parts.
Página 6
Gracias por su compra! ¡NOTA! Trabaje en una zona amplia, preferentemente en alfombra, cerca del lugar donde se utilizará la unidad. Tener un ayudante con la construcción de esta unidad será simplificar y acelerar el proceso de montaje. Nunca use herramientas eléctricas para montar sus muebles. Herramientas eléctricas pueden dañar las piezas. INSTRUCCIONES: Reunir las herramientas enlistadas en la sección "Herramientas necesarias".
Página 7
Merci pour votre achat! REMARQUE! Travailler dans une vaste zone, de préférence tapis, près de l'endroit où l'appareil sera utilisé. Avoir une aide à la construction de cette unité va simplifier et accélérer le processus d'assemblage. Ne jamais utiliser les outils électriques pour assembler vos meubles. Les outils électriques peuvent endommager les pièces.
• HOW TO USE THE DOWEL(-H67-) AND THE ECCENTRIC NUT(-H62-) • EJEMPLO DE UTILIZACIÓN (CLAVIJA(-H67-) Y TUERCA EXCÉNTRICA(-H62-) • EXEMPLE D'UTILISATION (GOUJON(-H67-) ET ECROU(-H62-) FINISHED EDGE UNFINISHED “RAW” EDGE BORDE ACABADO BORDE SIN ACABAR BORDURE OUVRÉE BORDURE BRUTE (NON FINIE)
Página 9
Parts list/Lista de piezas/Liste des pièces...
Página 10
Hardware Kit / Juego de Herrajes / Kit matériel H33 x 2 H58 x 10 H72 x 30 142-002 x 5 B X 25 pcs C X 4 pcs D X 14 pcs E X 17 pcs H37 x 2 H62 x 12 H56 x 8 H64 x 10...
Página 11
ACTUAL SIZE / ESCALA REAL / TAILLE RÉELLE * TOOLS REQUIRED / HERRAMIENTAS REQUERIDAS / OUTILS REQUIS: - HAMMER / MARTILLO / MARTEAU - STANDARD / PLANO / PLAT - PHILLIPS / ESTRELLA / ETOILE...
Página 20
TIP KIT WALL ANCHORING INSTALLATION Option 1: • Locate stud in wall. Screw strap (-H79-) into stud using long screw (-H82-) and washer (-H78-). Option 2: • Drill through wall board using ¼ inch drill bit. • Insert wall anchor (-H81-). •...
Página 21
H78 x 1 H81 x 1 H82 x 1 WARNING: Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall. ADVERTENCIA: Pueden producirse lesiones graves o fatales si se vuelca un mueble.
Página 22
H58 x 10 35 Ibs WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To help prevent tip-over: -Install tip-over restraint provided. -Place heaviest items in the lower drawers. -Unless specifically designed to accommodate, do not set TVs or other heavy objects on top of this product.
5 drawer chest Cómoda de 5 gavetas Meuble 5 tiroirs Model # / Modelo # / MODÈLE N° / 208748 MADE IN USA / FABRICADO EN EE.UU / FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS IF YOU NEED ASSISTANCE WITH ASSEMBLY OR TO ORDER PARTS, PLEASE CALL 1-800-668-0490 AND REFERENCE THE MODEL #.
Página 24
DID YOU KNOW WE ALSO MAKE THESE ITEMS TO COMPLEMENT YOUR NEW PURCHASE? PLEASE VISIT THE RETAILERS WEBSITE. NIGHTSTAND 3 DRAWER CHEST 6 DRAWER CHEST TWIN HEADBOARD...