Manuales relacionados para Mark-10 TT01 Serie
Resumen de contenidos para Mark-10 TT01 Serie
- Página 1 TT01 Serie INSTRUMENTOS DIGITALES PARA ENSAYO A TORSIÓN DE TAPONES Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Guía del usuario ¡Gracias! Le agradecemos haber adquirido un instrumento digital para ensayo a torsión de tapones Mark-10 Serie TT01, diseñado para medir la torsión de aplicación y extracción de tapones de botellas. Con el uso adecuado, estamos seguros de que este producto le dará... -
Página 3: Resumen
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario RESUMEN Lista de artículos incluidos Cantidad N.º de pieza Descripción MTT01-12 / Instrumento digital para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 MTT01-25 / MTT01-50 / MTT01-100 CT004 Postes de sujeción de la muestra, 4 08-1026... -
Página 4: Alimentación
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 6. En ciertos casos, como el ensayo de muestras frágiles que puedan hacerse añicos u otras aplicaciones que pudieran provocar una situación peligrosa, es muy recomendable el empleo de un sistema de cobertura de la máquina para proteger al operario y al resto del personal de posibles fragmentos o esquirlas. -
Página 5: Configuración
Si la comunicación es a través de USB, instale el controlador USB incluido en el CD de recursos. Las instrucciones de instalación se encuentran en el CD y también se pueden descargar de www.mark-10.com. ¡Precaución! Instale el controlador USB antes de conectar físicamente el instrumento a un PC con el cable USB. -
Página 6: Pantalla De Inicio Y Controles
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario PANTALLA DE INICIO Y CONTROLES Pantalla de inicio N.º Nombre Descripción Indicador de : indica sentido horario sentido de la : indica sentido antihorario medición Estos indicadores se utilizan en toda la pantalla y el menú. La lectura máxima en sentido horario/antihorario. - Página 7 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario N.º Nombre Descripción El modo de medición actual. Las abreviaturas son las siguientes: RT: Tiempo real PCW: Pico en sentido horario Modo PCCW: Pico en sentido antihorario Véase la sección Modos de funcionamiento para más detalles sobre estos modos Número de...
-
Página 8: Modos De Funcionamiento
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Para los parámetros que pueden activarse o desactivarse, presione ENTER para alternar entre la selección y la anulación de la selección. Un asterisco (*) a la izquierda de la etiqueta del parámetro indica que el parámetro se ha seleccionado. -
Página 9: Filtros Digitales
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario FILTROS DIGITALES Los filtros digitales se proporcionan para facilitar las lecturas cuando haya interferencia mecánica en el área de trabajo o la muestra de ensayo. Estos filtros utilizan la técnica de la media móvil, en la que las lecturas consecutivas se pasan por una memoria intermedia, y el valor mostrado es la media de su contenido. -
Página 10: Detección De Rotura
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Pueden habilitarse uno, dos o ningún punto de ajuste. Para alternar entre el sentido horario y el antihorario, presione la tecla DIRECTION. Si se han habilitado dos puntos de ajuste, se muestran en la esquina superior izquierda de la pantalla. Si solo se ha habilitado un punto de ajuste, aparece la palabra «OFF»... - Página 11 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Configuración Para habilitar la detección de rotura y configurar las funciones automáticas, seleccione Break Detection (Detección de rotura) en el menú principal. La pantalla cambia del siguiente modo: BREAK DETECTION Enabled + Break Settings...
-
Página 12: Primer/Segundo Pico
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Establece el porcentaje de disminución de la lectura de pico a la que se detecta la % Drop (% de rotura. disminución) Ajustes disponibles: 5-90%, en incrementos del 5%. Auto Zero Delay Ajusta el retardo antes de la puesta a cero de las lecturas primaria y de pico. - Página 13 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Estas funciones automáticas pueden ayudar a automatizar y agilizar los procesos de ensayo. Si los tonos están habilitados, se escuchará un sonido cuando se ejecuten las funciones de salida, almacenamiento y puesta a cero.
- Página 14 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 10.2 Ajustes La pantalla cambia del siguiente modo: PEAK SETTINGS Thresh. 1: % Drop 1: 10 % Thresh. 2: % Drop 2: 10 % Auto Zero Delay 3 sec.
-
Página 15: Memoria De Datos Y Estadísticas
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 10.3 Auto Output Settings (Ajustes de salida automática) Seleccione el tipo de salida. Seleccione las salidas RS-232/USB o Mitutoyo y seleccione el primer o el segundo pico. La pantalla cambia del siguiente modo: AUTO OUTPUT SETTINGS RS232/USB Output... - Página 16 («ENVIANDO DATOS...») y, a continuación, «DATA SENT» («DATOS ENVIADOS»). Si ha habido un problema de comunicación, la pantalla mostrará «DATA NOT SENT» («DATOS NO ENVIADOS»). Los datos guardados se pueden descargar mediante programas de recopilación de datos de Mark-10. Consulte las respectivas guías del usuario para más detalles.
-
Página 17: Comunicaciones Y Salidas
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 12 COMUNICACIONES Y SALIDAS La comunicación con el instrumento TT01 se efectúa a través del puerto micro USB o el puerto serie de 15 patillas ubicados en la parte trasera de la carcasa, como se muestra en la imagen de la sección Alimentación. - Página 18 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 12.1.3 Comunicación de datos Pueden transmitirse puntos de datos individuales presionando DATA. Los instrumentos Serie TT01 también responden a los siguientes comandos ASCII: Solicitar la lectura mostrada Transmitir todas las lecturas almacenadas Transmitir estadísticas Todos los comandos deben terminar con un carácter de retorno de carro o con una combinación de...
- Página 19 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 12.5 Diagrama de patillas del conector I/O (hembra) Nº de Descripción Entrada / Salida patilla Señal de tierra Sobrecarga de sentido antihorario Salida RS-232 recepción Entrada RS-232 transmisión Salida +12 VCC Salida...
-
Página 20: Calibración
Se necesita un equipo de calibración adecuado, y se debe tener precaución al manejar dichos equipos. Se puede solicitar a Mark-10 el kit de calibración AC1036, muestra izquierda. Observe la ranura circular de la placa superior, mostrada a la derecha, que aloja un cable para la suspensión de pesos muertos. - Página 21 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Nota: Para lograr la especificación de precisión del ±0,3%, se recomienda calibrar el instrumento al menos en 5 incrementos uniformes en ambos sentidos. Por ejemplo, un MTT01-50 debería calibrarse con cargas de 10, 20, 30, 40 y 50 lbFin en cada sentido.
- Página 22 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 6. Aparece la siguiente pantalla después de calcularse las desviaciones: CALIBRATION CLOCKWISE Attach necessary weight fixtures, then press ENTER. Conecte las fijaciones de peso (soportes, ganchos, etc.) que sean necesarias. No coloque todavía ningún peso ni aplique ninguna carga de calibración.
- Página 23 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Utilice las teclas ARRIBA y ABAJO para ajustar el valor de la carga según sea necesario. Los valores de carga tienen incrementos uniformes de forma predeterminada, como indica el número de puntos de datos introducido anteriormente (se recomienda el uso de incrementos uniformes para obtener mejores resultados).
-
Página 24: Contraseñas
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario CALIBRATION Load not stable. Please try again. Asegúrese de que la carga no se está moviendo, oscilando o vibrando de alguna manera. Vuelva a intentarlo. CALIBRATION COMPRESSION Load too low. - Página 25 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 14.1 Contraseña de calibración Seleccione Calibration (Calibración) en el submenú. La pantalla cambia del siguiente modo: CALIBRATION PASSWORD Disabled Enabled Set Password (0000 – 9999) 5000 Para establecer la contraseña, seleccione Enabled (Habilitada) y, a continuación, Set Password (Establecer contraseña).
-
Página 26: Otros Ajustes
Si ha perdido la contraseña, se puede restablecer. Presione ENTER para generar un código de solicitud. El código de solicitud debe entregarse a Mark-10 o a un distribuidor, que a su vez facilitará el correspondiente código de activación. Introduzca el código de activación para inhabilitar la contraseña. - Página 27 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Nota: si el adaptador de CA está conectado, el instrumento pasará por alto estos ajustes y mantendrá encendida la iluminación de la pantalla, salvo que se presione la tecla BACKLIGHT. Seleccionando el ajuste On u Off en el menú...
- Página 28 15.7 Pantalla de información / bienvenida La siguiente pantalla se muestra durante el encendido y se puede acceder a la misma en cualquier momento seleccionando Information (Información): Digital Torque Tester Series TT01 Model No: MTT01-50 Serial No: 1234567 Version: 1.0 (c) Mark-10 Corp.
-
Página 29: Especificaciones
Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 16 ESPECIFICACIONES 16.1 Aspectos generales Precisión: ±0,3% del fondo de escala Frecuencia de muestreo de 7000 Hz datos: Alimentación: CA o batería recargable. Aparece un indicador cuando el nivel de la batería es bajo, y el instrumento se apaga automáticamente cuando la carga alcanza un valor crítico. - Página 30 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 16.2 Dimensiones (pulg. [mm]) CON MORDAZAS 7.8 [199.3] 5/16-18 UNC-2B PLANAS (OPCIONALES): 4.5 [114.3] X 0.380 DP. 1/4-28 UNC-2B 1/4-28 UNC-2B X 0.580 DP. THRU. X20 5.9 [149.9 MAX 1.3 [33.0] MIN 5.9 [149.9 MAX 1.3 [33.0] MIN...
- Página 31 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario 16.3 Ajustes de fábrica Parámetro Ajuste Puntos de ajuste Superior Inhabilitado (predeterminado al 80% del fondo de escala, sentido horario, cuando está habilitado) Inferior Inhabilitado (predeterminado al 40% del fondo de escala, sentido horario, cuando está...
- Página 32 Instrumentos digitales para ensayo a torsión de tapones Serie TT01 Guía del usuario Mark-10 Corporation es una empresa innovadora en el campo de la medición de fuerza y torsión desde 1979. Nos esforzamos por alcanzar la plena satisfacción del cliente a través de la excelencia en el diseño de los productos, la fabricación y la asistencia al cliente.