Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

AC1750 Wi-Fi RAnge extendeR
dAP-1720
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link DAP-1720

  • Página 1 AC1750 Wi-Fi RAnge extendeR dAP-1720 QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...
  • Página 3: Contents Of Packaging

    INTROdUCTION The DAP-1720 extends the wireless coverage of an existing wireless router or access point (AP) via wireless or Ethernet port. Please refer to the User Manual, available at http://dlink.com for instructions on how to use your DAP-1720 as a wired extender.
  • Página 4: Product Setup

    PROdUCT SETUP SetUP SELECT YOUR METHOd You may set up the DAP-1720 using WI-FI Protected Setup (WPS) (recommended), the QRS Mobile App, or a web browser. SETTING UP THE dAP-1720 USING WI-FI PROTECTEd SETUP (WPS) NOTE: Your source router or AP must feature a WPS button to use WPS.
  • Página 5 The default Wi-Fi network name (SSID) and password are printed on the DAP-1720's Wi-Fi Configuration Card. 2. HOW dO I CONNECT A PC OR OTHER dEVICE TO THE dAP-1720 IF I HAVE FORGOTTEN MY WI-FI NETWORK NAME (SSId) OR WI-FI PASSWORd? - If you haven't changed the extended Wi-Fi network's settings, you can use the network name (SSID) and Wi-Fi password on the Wi-Fi Configuration Card.
  • Página 6 SUPPORt You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: d-Link Middle East - dubai, U.A.E. Tel: 1300-700-100 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
  • Página 7 This purpose of this product is to create a constant network connection for your devices. As such, it does not have a standby mode or use a power management mode. If you wish to power down this product, please simply unplug it from the power outlet. dAP-1720...
  • Página 8: Комплект Поставки

    Если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь к поставщику. ВВЕДЕНИЕ DAP-1720 расширяет зону покрытия беспроводной сети ТД (точки доступа) или беспроводного маршрутизатора, используя беспроводное подключение или порт Ethernet. Для получения инструкций по использованию DAP-1720 в качестве проводного повторителя, пожалуйста, обратитесь к руководству...
  • Página 9 УСТАНОВКА УСТАНОВКА ВЫБЕРИТЕ СПОСОБ НАСТРОЙКИ Настройка DAP-1720 может быть осуществлена при помощи технологии WPS (рекомендуется), приложения D-Link QRS Mobile или Web-браузера. НАСТРОЙКА DAP-1720 ПРИ ПОМОЩИ WPS ВНИМАНИЕ: Точка доступа или маршрутизатор, зону покрытия которого необходимо расширить, должен быть оснащен кнопкой WPS для использования...
  • Página 10: Поиск И Устранение Неисправностей

    Можно настроить DAP-1720, используя свой смартфон. Найдите приложение "D-Link QRS Mobile" в Apple App Store или Google Play и загрузите его. Затем подключите смартфон к DAP-1720, используя SSID и пароль, указанные на карте с настройками беспроводной сети, и выполните инструкции приложения или обратитесь к...
  • Página 11: Технические Характеристики

    Дополнительные функции Вес •Поддержка приложения QRS Mobile для iOS и устройств на базе Android •403 г Управление устройством •Web-интерфейс Рабочая температура •От 0 до 30 ˚C Диапазон частот может изменяться в соответствии с правилами радиочастотного регулирования в Вашей стране dAP-1720...
  • Página 12 Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
  • Página 13: Contenido Del Empaque

    INTROdUCCIÓN El DAP-1720 amplía la cobertura inalámbrica de un AP (punto de acceso) existente o router inalámbrico, a través del puerto Ethernet o inalámbricamente. Por favor, consulte el Manual del usuario, disponible en http://dlink.com para obtener instrucciones sobre cómo utilizar el DAP-1720 como un extensor de cable.
  • Página 14: Configuración Del Producto

    El LED Status/WPS cambiará a verde cuando el DAP-1720 se haya conectado correctamente. Paso 3 Conecte a sus clientes a la red creada por el DAP-1720: 2.4 GHz: (SSID del router) -EXT 5 GHz: (SSID del router) -EXT5G Después de realizar los pasos para conectar con WPS, la contraseña de -EXT (SSID del router) será...
  • Página 15: Solución De Problemas

    DAP-1720 en una toma de corriente dentro del rango inalámbrico de su router o conectado a la red cableada existente, abra la utilidad inalámbrica en su equipo, seleccione el nombre (SSID) de la red DAP-1720, e ingrese la contraseña (ambos se encuentran en su tarjeta de configuración Wi-Fi).
  • Página 16: Soporte Técnico Para Usuarios En Latino America

    SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de d-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com Por favor asegúrese de que los canales 36/40/44/48 en la banda de 5 GHz estén sin licencia...
  • Página 17: Conteúdo Da Embalagem

    INTROdUÇÃO O DAP-1720 amplia facilmente a cobertura W-Fi de seu roteador, seja através de porta de rede ou rede sem fios. Consulte o Manual do Usuário disponível em http://dlink. com para obter instruções sobre como usar o DAP-1720 como um repetidor cabeado.
  • Página 18 MÉTOdO dE CONFIGURAÇÃO Existem três métodos disponíveis para configurar o DAP-1720: usando a configuração Wi- Você poderá configurar o DAP-1720 usando a tecnologia Wi-Fi Protected Setup (WPS - Recomendado), o aplicativo móvel QRS ou um navegador de internet. CONFIGURANdO O dAP-1720 UTILIZANdO O WPS NOTA: O seu roteador deve possuir um botão WPS para utilizar este recurso.
  • Página 19: Instalação Do Produto

    (SSID) da rede do DAP-1720, e digite a senha (ambos podem ser encontrados no seu Cartão de Configuração Wi-Fi).
  • Página 20 SUPORte tÉCniCO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte dAP-1720...
  • Página 21 包裝內容物 無線訊號延伸器 AC1750 DAP-1720 無線網路資訊卡 若有缺少任何物件請與您的經銷商聯絡。 介紹 中 文 DAP-1720透過無線或是有線乙太網路埠,延伸現有的AP(無線網路基地台)或無線路由器 的涵蓋範圍。DAP-1720透過乙太網路當作有線延伸器的使用方法,請參閱使用手冊或 官網http://dlink.com上的說明。 網際網路 數據機 路由器 dAP-1720 電腦 平板電腦 智慧型手機 延伸既有的無線基地台或無線路由器的無線訊號 dAP-1720...
  • Página 22 產品設定 設定 選擇安裝方式 您可透過三種方式安裝DAP-1720:單鍵WPS方式(最建議的方式),QRS Mobile App或使用網頁瀏覽器方式。 透過 WPS 來安裝 dAP-1720 注意: 若要透過此方式來延伸您家中的無線網路訊號,請先確認您的無線路由器或 無線基地台具備WPS按鈕。 步驟 1 請將天線完全展開,以得到最佳的無線覆蓋範圍。 確 認 D A P - 1 7 2 0 的 開 關 是 在 O N 的 位 置 上 , 將 D A P - 1720插入牆上的電源插座並且等待電源LED燈開始閃...
  • Página 23 產品設定 設定 透過QRS Mobile App軟體來安裝DAP-1720 下列使用IOS系統示範說明 請先確認您的智慧型手機或平板 電腦已安裝QRS Mobile App。請 將行動裝置的無線網路連線選取 DAP-1720的SSID(無線網路名稱) 並輸入無線網路資訊卡所顯示的 無線金鑰。 開啟QRS Mobile APP請先按下 「開始」及「下一步」 中 文 DAP-1720將先自動掃描範圍內的 無線網路訊號並顯示於清單中。 請選擇您想延伸的無線網路訊號 並輸入該無線網路的無線金鑰, 下列輸入密碼為範例請依照您的 密碼來輸入。 注意: 設定完成後,DAP-1720的 位置必須在原來無線基地台的收 訊範圍內 dAP-1720...
  • Página 24 您可以選擇延用既有的SSID (無線網路名稱)和無線金鑰或 輸入一個新的SSID和金鑰。 注意: 若您選擇修改SSID或密 碼,建議您將這些資料記錄下 來以便未來使用。 您還可以建立一個管理員密碼來登入DAP-1720的 管理介面,若您有設定管理員密碼,建議您將這些 資料記錄下來以便未來使用。 中 文 您所完成的設定參數將顯示於畫面中。在確認設定 正確後請按下「儲存」按鈕,DAP-1720將重新開 機並套用您所做的設定異動。完成後,DAP-1720 將可以延伸您所選取的無線網路訊號 dAP-1720...
  • Página 25 產品設定 設定 透過網頁瀏覽器來安裝 dAP-1720 DAP-1720亦可透過電腦開啟網頁瀏覽器進行設定,將DAP-1720插入牆上的電源 插座並且等待電源LED燈開始閃爍橘燈後,請將您的電腦連線至DAP-1720(SSID和 無線金鑰標示於無線網路資訊卡)。打開網頁瀏覽器並連線至http://dlinkap.local./ DAP-1720的原廠預設管理者帳號為Admin,密碼是空白。 如需要更多設定資訊請參考產品使用手冊。 注意: Android裝置不支援網頁瀏覽器配置。請使用無線路由器快速安裝App來配置 您的裝置。 疑難排解 設定和安裝的問題 1. 我要如何將 dAP-1720 回復出廠預設值 (RESET)? (1) 確認設備已連接電源並在待機中。 (2) 使用迴紋針按壓DAP-1720的reset孔約5秒。 中 請注意! 此動作會將DAP-1720的設定全部清除,請在設備開機完成後依上述說明 重新設定。 文 2. 我要如何使用無線方式連線至 dAP-1720? 若忘記無線網路名稱或密碼時該如何 處理 ? 任何要無線連線至DAP-1720的裝置必須要選擇正確的無線網路名稱和輸入密碼。您 可以查看無線網路資訊卡上所標示無線網路名稱和密碼。若您已忘記您的SSID或無 線金鑰,請透過問題1的方式將DAP-1720回復原廠預設。 dAP-1720...
  • Página 26 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間:週一至週五,早上9:00到晚上9:00 週六日及國定假日(不含農曆春節) 早上10:00到晚上7:00 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站,全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 注意 ! 依據 低功率電波輻射性電機管理辦法 文 第十二條 : 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用 者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 : 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現 有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通 信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 在5.25-5.35秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備,限於室內使用...
  • Página 27 Jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan Anda, hubungi penjual. PENdAHULUAN DAP-1720 memperluas jangkauan nirkabel dari sebuah AP (akses point) yang ada atau router nirkabel, melalui port nirkabel atau Ethernet. Silakan merujuk ke Manual Pengguna, tersedia di http://dlink.com untuk petunjuk tentang cara menggunakan DAP-1720 Anda sebagai extender kabel.
  • Página 28 PENGATURAN PROdUK PengAtURAn PILIH METOdE ANdA Anda dapat mengkonfigurasi DAP-1720 menggunakan WI-FI Protected Setup (WPS) (dianjurkan), QRS Ponsel App, atau web browser. MENGKONFIGURASI dAP-1720 MENGGUNAKAN WI-FI Protected Setup (WPS) CATATAN: Sumber Router atau AP anda harus memiliki tombol WPS untuk konfigurasi dengan WPS.
  • Página 29 MENGATUR dAP-1720 dENGAN QRS MOBILE APP DAP-1720 dapat dikonfigurasi menggunakan smartphone Anda. Cari dan download aplikasi "D-Link QRS Mobile" di Apple App Store atau Google Play. Berikutnya, hubungkan smartphone Anda ke DAP-1720 dengan menggunakan informasi SSID dan Password yang disediakan di Kartu Konfigurasi Wi-Fi dan ikuti petunjuk dalam aplikasi, atau lihat manual produk untuk informasi lebih lanjut.
  • Página 30 Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: dukungan Teknis d-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 dukungan Teknis d-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id dAP-1720...
  • Página 32 CIDF15000447 Ver.1.00(DI)_85x125 2016/08/11 6AP1720QML01G...

Tabla de contenido