Publicidad
TO O LS R E Q U I R E D
Herramientas necesarias
Outils nécessaires
Phillips Screwdriver. Socket wrench 13mm.
Destornillador de estrella. Toma llave de 13 mm
Tournevis cruciforme. 13mm Clé à douille.
PAC K AG E CO N TE N TS
Contenido del paquete
Contenu de l'emballage
M6 Hex Bolt
Washer
M8 Lock Nut
C (4)
D (2)
B (2)
A (1)
ADLP Vesa adapter
AT TACH MO UNT B R ACK E T
Fasten using hardware from original mount with a screwdriver. Hand tools only.
Sujete con partes que vienen con un destornillador. Herramientas de mano solamente.
Fixer à l'aide de matériel fourni avec un tournevis. Outils à main seulement.
Screws
(Included with original
TV mount)
(A)
2
HA N G T V
Hang TV on to adapter plate. Make sure that the aluminum bushings on the univer-
sal mount bracket are seated properly on the adapter plate.
Cuelgue la televisión en la placa de adaptador. Asegúrese de que los casquillos alu-
minum en el soporte de montaje universal están sentados correctamente en la placa
adaptadora.
Hang TV sur la plaque adaptatrice. Assurez-vous que les traversées aluminum sur le
support de montage universel sont assis correctement sur la plaque adaptatrice.
(B+C)
ADLP-0002
AT TAC HI N G EX T EN S I O N A DA PT E R PLAT ES
For TVs up to 400x400mm vesa mounting pattern, attach extension adapter plates (A)
to 200x200mm mount bracket and secure with M8 lock nuts and washers (B & C).
Para televisores de hasta 400x400 mm de montaje VESA patrón, coloque de extensión adap-
tador (A) para montar el soporte y asegúrelo con las tuercas (B y C).
Pour les téléviseurs jusqu'à 400x400 mm VESA modèle, fixer les d'extension (A) pour support
de montage et fixer avec les écrous (B et C).
3
ADLP-0002
Publicidad
