Pokyny K Údržbě; Deklarácia Er O Súhlase - RODCRAFT ATJ30-1H Manual Del Operador

CS
Česky ; čeština
5. Pokyny k údržbě
• Nepoužívejte poškozený/deformovaný produkt. Pokud dochází k abnormálnímu zvuku nebo vibracím, ihned
produkt přestaňte používat, prohlédněte jej a požádejte o pomoc výrobce. Doporučuje se, aby tuto prohlídku
provedloa opravna výrobce nebo dodavatele.
Caution
Hlavní příčinou závad hydraulických jednotek je nečistota.
•
a dobře namazaný, aby do systému nevnikly cizí částice. Pokud byl zvedák vystaven dešti, sněhu nebo štěrku, je
nutné jej před použitím vyčistit.
• Zvedák ukládejte s úplně zataženými písty v dobře chráněném prostoru, kde nebude vystaven korozivním výparům, brusnému prachu či jiným
škodlivým materiálům.
• Stav výrobku pravidelně kontrolujte.
• Výrobek skladujte v suchém prostředí, kde nedochází ke korozi.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
• Majitelé a/nebo provozovatelé musejí vzít na vědomí, že toto zařízení může vyžadovat speciální znalosti a vybavení. Doporučuje se provádět
každoroční kontrolu výrobku v servisní opravně výrobce nebo dodavatele a veškeré vadné části, štítky nebo bezpečnostní štítky či značky by měly být
vyměněny za originální díly výrobce nebo dodavatele. Seznam autorizovaných servisních opraven je k dispozici u výrobce nebo dodavatele, požádejte
je prosím o pomoc.
• Produkt, který jeví jakékoli známky poškození, je opotřebený nebo pracuje abnormálně, MUSÍ BÝT VYŘAZEN Z PROVOZU DO DOBY, NEŽ BUDE
OPRAVEN. Doporučuje se, aby nezbytné opravy provedla opravna výrobce nebo dodavatele, pokud jsou opravy výrobcem nebo dodavatelem povoleny.
• Používejte pouze příslušenství a/nebo adaptéry dodané výrobcem.
6. Řešení problémů
Závada
Hydraulický píst se nezvedá
A
vzhůru se zatížením ani bez něj
Hydraulický píst nedosahuje
B
maximální polohy
Hydraulický píst není schopen
C
stát v horní poloze
Hydraulický píst se nespouští
D
dolů
7. DEKLARÁCIA ER O SÚHLASE
My : Rodcraft Customer Center Langemarckstr.35 bis 45141 Essen- Germany
Prohlašujeme, že výrobek (výrobky): ATJ30-1H
Typ(y) nástroje: Pneumaticko-hydraulický zvedák
je ve shodě s požadavky směrnic Evropské rady týkajících se sbližování zákonů členských států vztahujících se ke „Strojírenství" 2006/42/EC
(17/05/2006)
je v souladu s příslušnými harmonizovanými normami: EN 1494:2000 + A1:2008
Jméno a pozice vydavatele: Pascal Roussy ( R&D Manager)
Místo a datum: Saint-Herblain, 13/11/2017
Technický soubor je k dispozici v sídle EU. Pascal Roussy, R&D manager LLC CP Technocenter 38, rue Bobby Sands - BP10273 44800 Saint Herblain
- France
Copyright 2017, Rodcraft
Všechna práva vyhrazena. Veškeré nepovolené používání nebo kopírování obsahu nebo jeho částí je zakázáno. Platí to zvláště pro obchodní
značky, označení modelů, čísla součástek a výkresy. Používejte pouze schválené součástky. Veškerá poškození nebo selhání způsobená použitím
neschválených součástek není pokryto zárukou nebo zodpovědností za výrobek.
Původní pokyny
Příčina
1. Nedostatečný přívod tlaku
vzduchu do zvedáku
2. v hydraulickém pístu chybí olej
3. Selhání pneumatického čerpadla
v hydraulickém pístu chybí olej
1. z hydraulického pístu uniká olej.
2. Selhání pneumatického čerpadla
1. Nedostatečný přívod tlaku
vzduchu do zvedáku
2. Selhání pneumatického čerpadla
3. Únik vzduchu z prachuvzdorného
těsnění
Serial Number: 001 - 999
Pneumaticko-hydraulický zvedák
1.a Přívodní tlak vzduchu v rámci tolerancí uvedený v manuálu na na
typovém štítku produktu
1.b Potvrďte, že pneumatické hadice jsou správně připojeny k
přípojkám (obr. 02)
2.a nádrž naplňte doporučeným hydraulickým olejem (ISO VG#15)
2.b selhání hydraulického systému, produkt je nutné nechat opravit v
autorizovaném opravném středisku
3. Produkt je nutné nechat opravit v autorizovaném opravném
středisku
Nádrž naplňte doporučeným hydraulickým olejem (ISO VG#15)
1. Zkontrolujte produkt, abyste odhalili možný únik oleje z pístu.
Produkt zašlete do autorizovaného opravného střediska na opravu
2. Produkt je nutné nechat opravit v autorizovaném opravném
středisku
1.a SPřívodní tlak vzduchu v rámci tolerancí uvedený v manuálu na
na typovém štítku produktu
1.b Potvrďte, že pneumatické hadice jsou správně připojeny k
přípojkám (obr. 02)
2.&3. Produkt je nutné nechat opravit v autorizovaném opravném
středisku
Původ výrobku: Čína
ATJ30-1H
Udržujte servisní zvedák v čistotě
Opatření