Tabla de contenido
Publicidad
FIESSLER
E L E K T R O N I K
Datos eléctricos
Categoría de seguridad
Nivel de Desempeño
Safety Integrity Level
Categoría de seguridad
Nivel de Desempeño
Safety Integrity Level
tipo de protección
conexión eléctrica
conexionado de cables
disposición de cables
salidas
entradas
timepos de respuesta
tiempo para las señales de
entrada (tolerancias bási-
cas)
relación tolerancia
datos ambientales
Doku Nr. 1179 Stand 3.7.2014 / Aui
Conexión eléctrica - Descripción / Diagrama de conexión
Categoría 4 (EN ISO 13849-1:2008) y EN 61496 y IEC 61496 y EN 12622
PL e (EN ISO 13849-1:2008), MTTFd> 300
SIL 3 (EN 62061:2005), PFH = 2,38 x 10-101 / h
24 V DC, +/- 20 %
(sin carga): max. 2,0 A, AKAS....LC: 0,5 A
Protección contra posibles errores no proveído.
III
emisor:
AKAS®-II... / -3...: conector con PG 9 con retención de cable
AKAS®-LC...: conector angular
receptor:
conector integrado con M30 con retención de cable
emisor:
AKAS®-II... / -3...: 5- cables, máx. 1,5 mm,
AKAS®-LC...: 3- cables, máx. 1 mm.
receptor:
AKAS®-II... / -3...: de 10- a 28-cables (de acuerdo con el modo de operación) máx. 1,5 mm
AKAS®-LC...: máx. 1 mm
El cableado tiene que estar separados de los de alto voltaje. Los cables tienen que estar conolcados de tal forma
que ninguna parte mecánica dañe el cableado. Por esta razón el cable tiene que estar instalado en un recubrimi-
ento reforzado o sino, protegido por la máquina.
OSSD 1 y 2: salidas PNP seguras, máx. 0,5A, con monitorización de cortocircuitos y de corrientes próximas
RXOK1 y 2: salidas PNP con monitorización de cortocircuitos durante el encendido y de corrientes próximas,
máx 0,5 A
SGA , HUSP, SEU2K, KAST (KAST: sólo cuando se use la lámpara externa de muting): salida PNP, máx. 0,5 A
TXD: interfaz serie RS 232
FUO, FUS, SGO, SGS, SP, EDMO, EDMS, NA1, NA2, NA 3, NLW: 0 V / 24V DC +/- 20 %, 10 mA
KAST: : 0 V / 24V DC +/- 20 %, 25 mA
1,5 ms entre la interrupción del rayo emisor y deshabilitación de las salidas OSSDs
10 ms entre soltar el pedal o apertura de un circuito de seguridad y deshabilitación de los OSSDs
10 ms entre la apertura de un circuito de protección y deshabilitación de los paros traseros RXOK1 y 2
2,6 ms entre la apertura de la cámara de test de frenado y deshabilitación de los OSSDs durante el tset de frena-
do de la máquina
cambio desde estado de reposo en estado de movimiento después de habilitar las OSSDs: 300 ms (solo con
modo de operación con contactor/válvula de control EDM).
cambio a velocidad lenta cuando la marcha es llevada dentro del rango del punto de seguridad (SP =1): 100 ms
después de la detección del movimiento descendente por el EDM, así como 100 ms después de habilitar los
OSSDs cuando la plegadora funciona sin el EDM.
cambio a velocidad rápida cuando la plegadora está fuera del rango del punto de seguridad (SP = 0): 100 ms de-
spués de la detección del movimiento descendente por el EDM, así como 100 ms después de habilitar las
OSSDs cuando la plegadora está funcionando sin el EDM.
cambio a velocidad lenta cuando la marcha de la prensa con petición de lenta (200 ms después de que SGA = 0
sea transmitido al NC): 70 ms después de la detección del movimiento descendente por el EDM, así como 70 ms
después de habilitar los OSSDs cuando la plegadora está operando sin el EDM.
sólo con AKAS®-...F: máx. 300 ms
Precaución!! El uso de ambas series AKAS® ...sin F y el AKAS®...con F ajustado a "operación con conexión
adicional al PLC de seguridad" el receptor es sólo permitido en combinación con un PLC de seguridad (FPSC) el
cual provee señales deseguridad de velocidad rápida y lentana y petición de descenso a través de los cables con
monitorización de cortocircuitos el cual asegura un funcionamiento óptimo de las OSSDs del AKAS®.
Precaución!! Sólo la revención de accidente de la barrera de seguridad del AKAS® tiene que ser instalada de
acuerdo con las instrucciones de funcionamiento y conectado de acuerdo con el diagrama de conexión, i si todas
las prevenciones nacionales/internacionales de seguridad tienen que observarse, asegurar buen funcionamiento!
Cualquier modificación de los circuitos especificados pueden provocar daños peligrosos y por eso esta prohibido.
Si la plegadora no posee ningún contactor de monitorización para el cambio de velocidad rápida a lenta, una integra-
ción segura es posible utilizando el sistema AMS de Fiessler.
30
6.1
Datos eléctricos
6
Publicidad
Tabla de contenido
