Publicidad
D
EN
FR
1
2
3
4
5
MONTAGE-ANLEITUNG
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
IT
ES
RU
IT
IST RUZIONI DI MONTAGGI O
1. Posizionare con precisione e fissare l'elemento da
incasso in una parete non intonacata.
2. Intonacare la parete. Sigillare il raccordo e applicare
la mascherina.
3. Quindi avvitare la leva al raccordo.
4. Lo scarico viene ruotato in senso orario e fissato
all'apposita mascherina.
ES
INST RUCCI ONES DE MONTA JE
1. Coloque y asegure los módulos en una pared sin
enlucir.
2. Enluzca la pared. Selle la rosca y coloque el panel.
3. Ahora atornille el mango a la rosca.
4. Atornille el caño al panel en el sentido de las agujas
del reloj.
RU
И НС Т РУК ЦИ Я ПО МО НТА Ж У
1. На неоштукатуренной стене выберите точное место
для встраеваемого механизма и установите его.
2. Оштукатурьте стену. Уплотните резьбу и
присоедините отражатель.
3. Затем присоедините рычаг к резьбе.
4. Излив накручивается по часовой стрелке на
предназначенный для него отражатель.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ
Publicidad
