Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Hillside
™
Fregaderos de cocina delantal
Fregadero de 30 pulg. número de modelo D20066030
Fregadero de 36 pulg. número de modelo D20066036
Gracias por seleccionar DXV. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones
cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación
cumpla con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA NO ROMPERLO Y EVITAR
!
POSIBLES LESIONES!
NOTA: es posible que las imágenes no definan con exactitud el contorno de la cerámica y los componentes.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes que están disponibles en tiendas
de suministros de herrajes y plomería. Antes de comenzar la instalación, es fundamental tener disponibles las herramientas
y los materiales.
Taladro
Seguros ajustables
eléctrico
Destornillador Phillips
10'
Cinta métrica
Destornillador normal
MODELOS DE FREGADEROS
Estos fregaderos de cocina admiten drenajes estándar de diámetro 89 mm (3-1/2 pulg.) para fregaderos.
OPCIONES DE MONTAJE
Instalación de montaje de
descarga
SUSTITUCIÓN DE LA UNIDAD
Si sustituye una unidad original, no olvide cortar el agua antes de retirar el fregadero o de desconectar los conductos
desuministro de agua y las conexiones de desagüe. Los suministros originales y las válvulas de corte deben reemplazarse
en la instalación.
Los nombres de los productos que aquí guran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2017
Llave ajustable
Llave para tubería
Modelo 30 pulg.
No. D20066030
D
D: 454 A 466 mm (17-7/8 pulg. A 18-3/8 pulg.)
W: 756 A 768 mm (29-3/4 pulg. A 30-1/4 pulg.)
ENCIMERA
Cortador de tubos
Sierra caladora
W
D: 454 A 466 mm (17-7/8 pulg. A 18-3/8 pulg.)
W: 908 A 920 mm (35-3/4 pulg. A 36-1/4 pulg.)
Instalación debajo
de la encimera
- 17 -
1
2
3
4
5
Escuadra
Sellador
Nivel
Sierra para metales
Modelo 36 pulg.
No. D20066036
W
D
Instalación sobre
la encimera
ESPACIO
254 mm DIÁM.
(10 PULG.)
7302028-100 SP Rev. B (6/17)
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Publicidad
Manuales relacionados para DXV Hillside D20066030
Resumen de contenidos para DXV Hillside D20066030
- Página 1 Fregadero de 36 pulg. número de modelo D20066036 Gracias por seleccionar DXV. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
- Página 2 PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN La instalación típica incluye preparación del soporte del gabinete, instalación de grifo y drenaje extraíble, conexión de líneas de suministro de agua flexibles, conexión del fregadero al gabinete, determinación de tamaño e instalación de drenaje y conexión al suministro de agua.
- Página 3 MARCO DE SOPORTE Construya un marco de soporte para colocar dentro de la abertura del gabinete. Asegúrese de dejar espacio suficiente para el grifo, líneas de suministro de agua, conjunto de drenaje, sistema de montaje de eliminación de basura y las piezas estructura- les del gabinete.
- Página 4 INSTALACIÓN DEL FREGADERO PASO 1. Con cuidado, coloque el fregadero dentro del marco de soporte y posiciónelo en el centro de la abertura del abinete. Si se trata de un montaje de descarga, asegúrese de que la superficie de reborde superior del fregadero esté...
- Página 5 INSTALACIÓN DEBAJO DE LA ENCIMERA La abertura de espacio de montaje debajo de la encimera se determina por la abertura del gabinete y debe ser de 9.5 mm (3/8 pulg.) más pequeño que los lados interiores de fregadero y de la espalda de hunde delantal. Recorte cuidadosamente la abertura de la encimera;...
-
Página 6: Instalación Del Grifo
APLICAR SELLADOR APLICAR SELLADOR Para fregadero debajo de la encimera: SOBRE LOS TRES COSTADOS SUPERIORES DEL REBORDE Cuidadosamente, limpie con un paño la suciedad del faldón del fregadero y el reborde superior. Asegúrese de que la superficie de la parte inferior de la abertura de espacio de la encimera esté... - Página 7 INSTALACIÓN SOBRE ENCIMERA DEL FREGADERO Paso 1. Coloque el fregadero en su lugar. Marque el centro del drenaje sobre la cubierta como guía para la ubicación de la instalación, dejando distancia suficiente con la pared terminada en base a los grifos seleccionados (montado en cubierta o montado en pared).
- Página 8 Ecatepec, Estado de México 55540 Canada Para los residentes de los EE.UU., Número sin cargo: 01-800-8391200 también puede obtenerse información Número sin cargo: 1-800-387-0369 www.DXV.mx sobre la garantía llamando al siguiente Local: 905-306-1093 número gratuito: (800) 227-2734 Fax: 1-800-395-1498 www.DXV.com www.DXV.ca...