Navegación por el manual de instrucciones
En las siguientes tablas encontrará toda la información de utilidad para su má-
quina.
Encontrará más símbolos en los márgenes de la página. Estos símbolos simpli-
fican la orientación en toda la documentación. Si la letra de su variante de má-
quina está deshabilitada, los contenidos de la página no son relevantes para su
máquina.
Ejemplo:
Los contenidos del texto de esta
página solo son relevantes para
las máquinas de las variantes K, D
y R.
Designación de las máquinas con la función M EMC
La designación EMC o EMC + W se refiere a las máquinas
AXIS-M 20.1 EMC (+ W) o AXIS-M 30.1/40.1 EMC (+ W).
La designación parcial "-M" (abreviatura de accionamiento mecánico) no apa-
rece en el manual de instrucciones. De este modo, las designaciones de las
máquinas están visibles por ejemplo en los títulos.
Tenga especialmente en cuenta el capítulo seguridad.
Lea detenidamente todos los subapartados sobre su tipo de máquina. De
este modo podrá operar su máquina de forma segura.
Encontrará una descripción de las funciones en
na" en la página 22
y
Navegación por el manual de instrucciones
AVISO
"Variantes" en la página
Imagen 2.1: Símbolos de orientación
AVISO
"Descripción de la máqui-
27.
K
D
R
C
Q
W
EMC