Manuales relacionados para Trikdis G16_441W
Resumen de contenidos para Trikdis G16_441W
- Página 1 Comunicador G16_441W Manual de Instalación Febrero, 2020 www.trikdis.lt UAB Trikdis Draugystės calle. 17, LT-51229 Kaunas, Lituania +370 37 408 040 info@trikdis.lt...
-
Página 2: Tabla De Contenido
............................6 ABLERO DEL OMUNICADOR ............................ 6 ROPÓSITO DE LAS TERMINALES ............................ 6 INDICADOR DE OPERACIÓN G16_441W ..................7 SQUEMA ESTRUCTURAL DEL USO DEL DISPOSITIVO ¿C ? ................ 8 ÓMO CONFIGURAR EL COMUNICADOR CON EL SOFTWARE DE RIKDIS ONFIG ......................8 PCIONES DE CONEXIÓN PARA LA APP DE... -
Página 3: Requerimientos De Seguridad
Comunicador G16_441W Requerimientos de Seguridad El sistema de alarma de seguridad deberá ser instalado y mantenido por personal calificado. Antes de la instalación, por favor lea con cuidado este manual, para poder evitar cualquier error que lleve al mal funcionamiento o incluso daño del equipo. -
Página 4: Descripción
Comunicador G16_441W Descripción La función del Comunicador G16_441W es de mejorar los paneles de control compatibles contra intrusos para la señalización de eventos y control va través de un celular con red 2G/3G/4G. El comunicador transmite información de eventos completos al Central de Monitoreo. -
Página 5: Lista De Paneles De Control Compatibles
Ademco Vista-5, Ademco Vista-20, Ademco Vista-48 Crow® Runner 4/8, Runner 8/16 Subrayado - paneles de control controlados directamente por G16_441W. Paneles de control Paradox, que se controlan directamente, debe contener la versión de firmware V.4 o superior. * conéctese con paneles de control de otros fabricantes con el comunicador G16T. -
Página 6: Tablero Del Comunicador
Comunicador G16_441W Parámetro Descripción Entorno de Operación Temperatura de -10 °C a 50 °C, humedad relativa - desde 80% a +20 °C Dimensiones del Comunicador 92 x 65 x 25 mm Peso 80 g Tablero del Comunicador 1. Antena GSM conector SMA. -
Página 7: Esquema Estructural Del Uso Del Dispositivo
BAND 1 parpadeo verde Ninguna 2 parpadeos verdes 3 parpadeos verdes GPRS 4 parpadeos verdes EDGE 5 parpasdeos verdes HSDPA, HSUPA, HSPA+, WCDMA 6 parpadeos verdes LTE TDD, LTE FDD Esquema estructural del uso del dispositivo G16_441W www.trikdis.com Febrero, 2020... -
Página 8: Trikdis Config
1) Descargue el software de TrikdisConfig de www.trikdis.com (en la barra de búsqueda ponga TrikdisConfig) e instálelo. 2) Abra la cubierta del G16_441W con el desatornillador de cabeza plana como se muestra a continuación: 3) Usando el cable USB mini-B conecte el G16_441W a la computadora. - Página 9 7) Seleccione tipo de Panel que será conectado al comunicador Cuando termine con la configuración, de clic en Escribir [F5] y desconecte el cable USB. Nota: Para más información sobre otras opciones de G16_441W en TrikdisConfig vea el capitulo 6 de “Descripción de la ventana de TrikdisConfig”. www.trikdis.com...
-
Página 10: Configuración Para Conectarse Con El Cra
3) Modo – seleccione el método de conexión IP (No recomendamos SMS como el canal primario). 4) Protocolo – seleccione el tipo de protocolo para mensajes de evento: TRK (para los receptores de TRIKDIS), DC-09_2007 o DC-09_2012 (a receptores universales), TL150 (para los receptores de SUR-GARD). -
Página 11: Instalación Y Cableado
Cuando la configuración esté lista, de clic en Escribir [F5] y desconecte el cable USB. Nota: Para más información sobre otras opciones de G16_441W en TrikdisConfig vea el capitulo 6 de “Descripción de la ventana de TrikdisConfig”. Instalación y cableado Proceso de instalación... -
Página 12: Diagramas Para Conectar Los Paneles De Control
Comunicador G16_441W Para evitar ingresar el código PIN en TrikdisConfig, inserte la tarjeta SIM en su celular y apague la función de petición de PIN Diagramas para conectar los paneles de control Siguiendo uno de estos diagramas provistos a continuación, conecte el comunicador con el panel de control. -
Página 13: Diagramas De Conexión Para Control El Panel De Control A Través De La Zona De Keyswitch
Diagramas de conexión para control el panel de control a través de la zona de keyswitch Siga este esquema si el panel de seguridad será controlado, pero no de forma directa, pero con una salida PGM G16_441W para prender/apagar la zona de keyswitch del sistema. El comunicador G16_441W tiene 3 terminales de entrada/salida universales que se pueden configurar en el modo de operación OUT (PGM). -
Página 14: Esquemas De Cableado De Un Relé
Si es necesario conectar más entradas o salidas al comunicador, o si desea conectar un sensor de temperatura, conecte el expansor de salida inalámbrico o por cable de la serie TRIKDIS iO. Configuración de los módulos expansores conectados al G16_441W se describe en el capítulo 6.7. “Ventana “RS485 modules”. -
Página 15: Esquema Para Conectar El Módulo Wifi W485
Cambiando en la fuente de alimentación para el panel de control Prenda la fuente de alimentación del panel de control. El indicador de luz LED en el comunicador G16_441W debe mostrar: El LED de “POWER” se iluminará de color verde cuando se encuentre prendido;... - Página 16 3. Presione [7][6], y luego [2]. Ingrese el código UDL de 4-digitos (el código UDL debe ser igual a la contraseña de inicio de sesión de la computadora para el comunicador G16_441W). 4. Presione [Yes] y salgase del modo de programación presionando [Menu].
-
Página 17: Conectado El Comunicador A La App Protegus
1. Habilitar Reporte de Dispositivos de Terceras partes – seleccione esta casilla. 2. Tipo de Dispositivo de Terceras partes – establezca “Trikdis”. 3. Puerto serial – establezca “Puerto Serial 1 (conectado, en uso por un dispositivo de una Tercera parte)”. -
Página 18: Configuraciones Adicionales Para Armar/Desarmar El Sistema Con La Zona Keyswitch
La zona de panel de control, donde la salida del G16_441W se encuentra conectada, tiene que ser establecida a modo de keyswitch. Siga las instrucciones de abajo si el panel de control no será controlado de forma directa, pero con la salida del G16_441W PGM, prendiendo/apagando el panel de control de la zona de keyswitch. -
Página 19: Control Del Sistema Con Protegus
Comunicador G16_441W 2) En la nueva ventana, identifique cuál es el número para cada una de las áreas especificadas en el sistema y presione “Guardar”. 3) En el menú lateral, presione “Configuración” y en la nueva ventana presione “Configuración”. Seleccione la casilla de “Armado/Desarmado con PGM”... -
Página 20: Lista De Comando Sms
Comunicador G16_441W Lista de comando SMS Asegúrese de que la tarjeta SIM ha sido activada y funciona, antes de usarla. Si se usará internet móvil para enviar notificaciones a través del canal IP o a Protegus, asegúrese de que el servicio de datos móviles esté... -
Página 21: Descripción De La Ventana De Trikdisconfig
Nivel de acceso (aparece después de que sea confirmado el código de acceso) Después de pulsar Leér [F4], el programa leerá y mostrará los ajustes, que se establecen en G16_441W. Establecerá los ajustes necesarios de acuerdo con las descripciones de las ventanas del TrikdisConfig las cuales se dan a continuación. -
Página 22: Ventana De "Ajustes Del Sistema
Control directo – cuando la casilla haya sido seleccionada, el G16_441W controlará de forma remota y directa el panel de control. Esta opción será visible sólo para los paneles controlados de forma directa. Para un control directo de los paneles de control, usted necesita cambiar la configuración del panel, como se describe en la sección 4, “Programando... -
Página 23: Ventana De "Informes Cra
Número de teléfono (sólo mensajes SMS) – ingrese el número de teléfono para enviar los mensajes SMS codificados al receptor GM14 SMS de TRIKDIS. El número de teléfono debe empezar con el código de su país (por ejemplo. 370xxxxxxxx). www.trikdis.com... - Página 24 2) si la conexión TCP/IP o UDP/IP es interrumpida en el primer canal y en el canal de respaldo. Informe por SMS de reserva – ingrese el número de teléfono para el CRA del receptor GM14 de TRIKDIS. El número de teléfono debe empezar con el código de su país (por ejemplo., 370xxxxxxxx).
-
Página 25: Ventana De "Informes Para Usuario
Comunicador G16_441W DNS1, DNS2 – (Sistema de Nombre de Dominio) identifica el servidor que especifica la dirección IP del dominio. Usada cuando el dominio está establecido en el campo de canal de comunicación de Dominio o IP (no dirección IP). Las opciones por defecto son direcciones de servidores DNS establecidas por Google. -
Página 26: Ventana De "Tarjeta Sim
Comunicador G16_441W Las notificaciones sobre los eventos del sistema pueden ser transmitidas a los celulares de los usuarios a través de mensajes SMS o llamadas telefónicas. Nombre del objeto – de el nombre para el sistema en el cual se encuentra conectado el comunicador. Cada notificación SMS será... -
Página 27: Ventana De "In/Out
Comunicador G16_441W Grupo de opciones de la “Tarjeta SIM” Pin de la tarjeta SIM – Ingrese el código PIN de la tarjeta SIM. Este código puede ser deshabilitado al insertar la tarjeta Sim en el celular. APN – ingrese el APN (Nombre de Punto de Acceso). Es requerido para conectar el comunicador al internet. El APN puede ser encontrado en el sitio web del operador de la tarjeta SIM (el “Internet”... -
Página 28: Ventana De "Rs485 Modules
Comunicador G16_441W Ventana de “RS485 modules” Grupo de opciones de “Modules list” ID – número del módulo en la lista. Tipo de Módulo – seleccione el módulo que usted utiliza de la lista de módulos. Serial Núm. – número compulsorio de 6 dígitos, el cual está indicado en la etiqueta en la cuja del módulo y en el paquete. - Página 29 En la tabla, puede asignar el evento de Contacto ID y códigos de restauración al evento de error del bus de datos RS485. Cuando se interrumpe o restablezca la conexión entre el W485 y el G16_441W, el G16 enviará un mensaje con el código CID asignado al CRA y a la aplicación Protegus.
-
Página 30: Ventana De "Resumen Del Incidente
En la tabla, puede asignar el evento de Contacto ID y códigos de restauración al evento de error del bus de datos RS485. Cuando se interrumpe o restablezca la conexión entre el E485 y el G16_441W, el G16_441W enviará un mensaje con el código CID asignado al CRA y a la aplicación Protegus. -
Página 31: Restablecer La Configuración De Fábrica
4. La servicio Protegus está activada. Podrá encontrar información sobre como activar la nube en la sección 6.4 Ventana de “Informes para Usuario”. O un mensaje SMS enviado a G16_441W: xxxxxx CONNECT PROTEGUS=ON, APN=INTERNET. 1. En su PC abra el software de configuración de TrikdisConfig. -
Página 32: Actualización Del Firmware
Si no tiene el archivo, el archivo de la versión más nueva del firmware puede ser descargado por usuario registrado desde www.trikdis.com, bajo la sección de descargar del comunicador G16_441W. 5. Presione Actualizar [F12]. 6. Espere a que se complete la actualización. -
Página 33: 10 Anexo
Comunicador G16_441W 10 Anexo El comunicador puede funcionar con un receptor SUR-GARD. El comunicador recibidos desde panel de alarma los códigos de Contacto ID convierte a códigos SIA. Tabla de conversión de los códigos Contacto ID a código SIA Evento del sistema Código de... - Página 34 Comunicador G16_441W Evento del sistema Código de Código de informe CID informe de SIA Fallo del sistema (304) E304 "YF" Reiniciar sistema en zona: <z> E305 "RR" Programación del panel modificada E306 "YG" Apagado del sistema E308 "RR" Fallo en la batería (309) E309 "YT"...
- Página 35 Comunicador G16_441W Evento del sistema Código de Código de informe CID informe de SIA Desarmado diferido <v> usuario E405 "OR" Alarma cancelada por el usuario: <v> E406 "BC" Usuario <v> desarmó de forma remota E407 "OP" Usuario <v> armó rápido E408 "OP"...
- Página 36 Comunicador G16_441W Evento del sistema Código de Código de informe CID informe de SIA Evento del sistema (622) E622 "JL" Evento del sistema (623) E623 "JL" Hora y fecha restablecida por usuario <v> E625 "JT" Fecha/hora inexacta E626 "JT" Programación de sistema iniciada E627 "LB"...
- Página 37 Comunicador G16_441W Evento del sistema Código de Código de informe CID informe de SIA No más fallo del sistema (300) R300 "YA" Fuente de alimentación AC OK R301 "AR" Batería OK R302 "YR" No más fallo del sistema (304) R304 "YG"...
- Página 38 Comunicador G16_441W Evento del sistema Código de Código de informe CID informe de SIA Usuario <v> armó el modo Stay R441 "CG" Usuario <v> armó demasiado pronto R451 “CK” Usuario <v> desarmó el sistema demasiado tarde R452 “CJ” Usuario <v> Falló al cerrar R454 “CI”...