Publicidad
09
B
1
D
Bis zum Anschlag einschieben und durch Verdrehen der Riegel sichern.
Riegel um 90° nach innen drehen, bis er in Längsrichtung in der Laufschiene steht.
EN
Slide to stop and secure by turning the bar.
Turn bar by 90º inwards until it is positioned lengthways in the rail.
F
Introduire jusqu'au butée et bloquer en tournant les bouchons de fixation.
Tourner le bouchon de fixation par 90° vers l'extérieur, jusqu'à ce qu'il se trouve en direction longitudinale
dans le rail de.
NL
Schuif de vleugel tot de aanslag en borg deze door de vergrendelingen te verdraaien.
Draai de vergrendeling 90° naar buiten, totdat deze in lengterichting in de looprail staat.
E
Deslizar hasta su tope y asegurar la hoja mediante giro del pasador.
Girar a 90º el pasador hacia defuera, hasta que esté en dirección del perfil.
2
3
4
- 11 -
5
90 °
Publicidad
