GRACIAS Gracias por comprar el auricular estéreo inalámbrico Jabra EaSYVOICE con tecnología inalámbrica Bluetooth® . ¡Esperamos que lo disfrute! Este manual de instrucciones le indicará los pasos para utilizar su auricular y sacarle el mayor rendimiento posible . ACERCA DE JABRA EASYVOICE A Botón responder/finalizar...
FUNCIONES DEL AURICULAR Su nuevo Jabra EASYVOICE le permite: - responder llamadas - Finalizar llamadas - rechazar llamadas* - Marcación por voz* - Volver a marcar el último número* - Llamada en espera* - Poner una llamada en espera* - activar el modo de silencio - Multiuse™: estar conectado al mismo tiempo a dos dispositivos...
3. Sincronizar el auricular con su teléfono móvil El auricular Jabra EaSYVOICE es muy fácil de utilizar . El botón responder/finalizar del auricular lleva a cabo diferentes funciones dependiendo de la duración de la pulsación .
3 Su teléfono encontrará el Jabra EASYVOICE - El teléfono encontrará el auricular bajo el nombre “Jabra EaSYVOICE” . El teléfono le preguntará si quiere realizar la sincronización con el auricular . Para aceptar pulse 'Sí' o 'aceptar' en el teléfono .
“connected” . MODO DE COLOCACIÓN Jabra EaSYVOICE está listo para ser usado con y sin el gancho para oreja . Se puede quitar el gancho para la oreja y llevar el auricular con la almohadilla Ultimate-fit Eargels™ .
Para un funcionamiento óptimo, lleve el auricular Jabra EaSYVOICE y su teléfono móvil en el mismo lado del cuerpo o procurando que haya una línea recta entre ambos . Obtendrá un mejor rendimiento cuando no haya obstáculos entre el auricular y el teléfono móvil .
Página 9
- La luz roja indica que al auricular le quedan menos de 30 minutos de tiempo de conversación El Jabra Statusdisplay™ se apaga después de 3 segundos para ahorrar batería . Para ver en cualquier momento el estado del Jabra Statusdisplay™, pulse brevemente cualquier botón del auricular cuando no esté...
. Para utilizar el auricular con dos teléfonos móviles, asegúrese de haber sincronizado el Jabra EaSYVOICE con ambos teléfonos . Consulte la sección “SInCrOnIZaCIÓn COn SU tELÉFOnO” para obtener instrucciones .
Página 11
. La lista de sincronización quedará restablecida . - apague el auricular . La próxima vez que encienda su auricular EaSYVOICE, éste se pondrá en modo de sincronización, como la primera vez que lo encendió . ¿Funcionará el Jabra EASYVOICE con otros equipos Blue- tooth®?
1. Web: www . j abra . c om (para obtener la información de servicio técnico más reciente y manuales de usuario online) 2. Correo electrónico: alemán support .de@jabra .com Español support .es@jabra .com Francés support .fr@jabra .com Inglés support .uk@jabra .com Italiano support .it@jabra .com...
. Las altas temperaturas también podrían afectar al rendimiento del dispositivo . - no exponga el Jabra EaSYVOICE a la lluvia ni a otros líquidos . GLOSARIO 1. Bluetooth® es una tecnología de radio que conecta de forma inalámbrica dispositivos tales como teléfonos celulares y auriculares,...