LG MS204 Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. MS204 Serie
  6. Manual de instrucciones
LG MS204 Serie Manual De Instrucciones

LG MS204 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MS204 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HORNO MICROONDAS
Por favor lea detalladamente este manual antes de
utilizar este aparato.
***
MS204
(Opcional, por favor verifique las especificaciones del modelo)
www.lg.com
MFL71815102_00
Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG MS204 Serie

Resumen de contenidos para LG MS204 Serie

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO MICROONDAS Por favor lea detalladamente este manual antes de utilizar este aparato. MS204 (Opcional, por favor verifique las especificaciones del modelo) www.lg.com MFL71815102_00 Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 2 Precauciones Precauciones para evitar la posible exposición a un exceso de energía del microondas. Usted no puede operar su horno con la puerta abierta debido a los cierres Cuando caliente líquidos, por ejemplo, sopas, salsas y bebidas en su horno de seguridad existentes en el mecanismo de la puerta.
  • Página 3 Contenidos Cómo Funciona el Horno Microondas Precauciones Contenidos Los microondas son una forma de energía similar a las ondas de radio y Instrucciones de Seguridad Importantes 4 ~ 9 televisión y a la luz día común. Normalmente, las microondas se diseminan Desembalaje e Instalación 10 ~11 hacia el exterior a medida que viajan a través de la atmósfera y...
  • Página 4 LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE ESTE DOCUMENTO PARA CONSULTARLO EN INSTRUCCIONES DE EL FUTURO Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno a fin de prevenir incendios, electrocuciones, lesiones y daños al usar el horno. Esta guía no SEGURIDAD IMPORTANTES abarca todas las situaciones posibles.
  • Página 5 LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE ESTE DOCUMENTO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO INSTRUCCIONES DE Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno a fin de prevenir incendios, electrocuciones, lesiones y daños al usar el horno. Esta guía no abarca todas las situaciones posibles.
  • Página 6 LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE ESTE DOCUMENTO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno a fin de prevenir incendios, electrocuciones, lesiones y daños al usar el horno. Esta guía no abarca todas las situaciones posibles. Contacte a su técnico de servicio o al fabricante para preguntarles sobre lo que no entienda.
  • Página 7 LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE ESTE DOCUMENTO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno a fin de prevenir incendios, electrocuciones, lesiones y daños al usar el horno. Esta guía no abarca todas las situaciones posibles.
  • Página 8 LEA DETENIDAMENTE Y CONSERVE ESTE DOCUMENTO PARA CONSULTARLO EN EL FUTURO Lea y siga todas las instrucciones antes de usar el horno a fin de prevenir incendios, electrocuciones, lesiones y daños al usar el horno. Esta guía no abarca todas las situaciones posibles. Contacte a su técnico de servicio o al fabricante para preguntarles sobre lo que no entienda.
  • Página 10 Desembalaje e Siguiendo los pasos básicos de las siguientes dos páginas usted podrá verificar rápidamente que su horno está operando correctamente. Por favor ponga especial atención respecto a las instrucciones sobre dónde instalar su Instalación horno. Al desembalar su horno, asegúrese de quitar todos los accesorios y el embalaje. Verifique que su horno no haya sido dañado durante su despacho.
  • Página 11 Conecte su horno en un enchufe de hogar Abra la puerta de su horno tirando del ASA DE LA estándar. Asegúrese de que su horno sea el único PUERTA. Coloque el CILINDRO DE DESCANSO dentro aparato conectado a dicho enchufe. Si su horno no opera del horno y coloque la BANDEJA DE VIDRIO encima.
  • Página 20 PATATAS...
  • Página 33 MANUEL DE L’UTILISATEUR FOUR À MICRO-ONDES LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRESENT MANUEL DE L’UTILISATEUR AVANT D’UTILISER L’APPAREIL. MS204 www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Página 34 Précautions Précautions destinées à éviter toute surexposition aux micro-ondes. Le four ne peut fonctionner porte ouverte grâce à son système de verrouillage Lors du réchauffage de liquides, soupes, sauces et boissons dans votre four à micro-ondes, une ébullition éruptive tardive peut se produire sans de sécurité...

  • Página 35: Tabla De Contenido

    Sommaire Mode de fonctionnement du four à micro-ondes Précaut ions Sommaire Les micro-ondes sont une forme d’énergie semblable aux ondes radio ou télé 4 ~ 10 Consignes importantes de sécurité et à la lumière du jour. En général les micro-ondes se propagent vers 11 ~ 12 l’extérieur alors qu’elles se déplacent dans l’atmosphère et disparaissent sans Déballage de l'appareil et installation...

  • Página 36: Consignes Importantes De Sécurité 4

    Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.
  • Página 37 Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.
  • Página 38 Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.
  • Página 39 Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.
  • Página 40 Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.
  • Página 41 Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.
  • Página 42 Consignes importantes Suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre four pour éviter les risques d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dégâts lors de l'utilisation du four. Ce guide ne de sécurité recouvre pas toutes les conditions possibles.Contactez systématiquement votre agent de service ou le fabricant au sujet des problèmes que vous ne comprenez pas.

  • Página 43: Déballage De L'appareil Et Installation 11

    Déballage de l’appareil et En suivant les étapes de base décrites sur ces deux pages, vous serezrapidement en mesure de vérifier le bon fonctionnement de votre four. Veuillez faire particulièrement attention aux instructions portant surl’emplacement de votre four. Lorsque vous sortez le Installation four de son emballage, veillez à...
  • Página 44 bouton DÉPART Appuyez sur le Branchez le four dans une prise standard. une fois pour régler le temps Vérifiez que le four est le seul appareil de cuisson sur 30 secondes. branché à cette prise. Si votre four ne fonctionne pas correctement, débranchez et rebranchez-le.

  • Página 45: Réglage Horloge

    Réglage Vous pouvez régler l’horloge suivant le système à 12 heures ou à 24 heures. Dans l’exemple suivant, je vous présente comment régler l’heure sur 14 h 35 Horloge si vous appliquez le système à 24 heures. N’oubliez pas de retirer tous les matériaux de conditionnement du four.
  • Página 46 Sécurité Child Enfant Lock Appuyez sur STOP/CLEAR (ARRET/ANNULATION). Appuyez et maintenez enfoncée la touche STOP/CLEAR Votre four dispose d’une sécurité qui (ARRET/ANNULATION). jusqu’à ce que “L” apparaisse sur l’afficheur et évite tout fonctionnement accidentel du qu’un signal sonore retentisse. four. Une fois la sécurité enfant La SÉCURITÉ...

  • Página 47: Puissance De Cuisson

    Puissance 560(80%) Dans l'exemple qui suit, je vous montre comment cuire des aliments à une puissance de pendant de cuisson 5 minutes 30 secondes. Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier Assurez-vous que vous avez installé le four correctement, conformément in this book.

  • Página 48: Niveau De Puissance

    Niveau de Votre four à micro-ondes possède 5 niveaux de puissance pour vous permettre un maximum de flexibilité et un Votre four à micro-ondes possède 5 niveaux de puissance pour vous permettre un maximum de flexibilité et un contrôle optimal de la cuisson. Le tableau ci-dessous vous indique le niveau de puissance recommandé pour puissance contrôle optimal de la cuisson.

  • Página 49: Deux Étapes Cuisine

    Deux étapes Dans l’exemple suivant, je vous montre comment cuisiner en deux étapes. La première étape va permettre de cuire vos aliments 11 minutes sur HIGH ; la seconde étape va cuire les aliments 35 minutes à Cuisine Appuyez sur STOP/CLEAR. Réglez la puissance et le temps de cuisson pour l’étape 1.

  • Página 50: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide Dans cet exemple, je vous montre comment sélectionner 2 minutes de cuisson à puissance maximale. STOP/CLEAR (ARRET/ANNULATION). Appuyez sur Appuyez quatre fois sur START (DÉPART) pour sélectionner 2 minutes à La fonction DEMARRAGE RAPIDE vous puissance maximale (HIGH). permet d'introduire des intervalles de 30 secondes de cuisson à...

  • Página 51: Economie D'énergie

    Economie D’énergie Appuyez sur STOP/CLEAR (ECO ON) . L’affichage indique ‘0’. Appuyez sur STOP/CLEAR (ECO ON) . La fonction ECO ON (Economie d’énergie) permet d’économiser de l’énergie en éteignant l’affichage. L’affichage sera également éteint après 5 minutes de non utilisation. La fonction Economie d’énergie prendra fin en appuyant sur n’importe quel bouton du panneau d’affichage.

  • Página 52: Cuisson Automatique 20

    Cuisson automatique Dans l'exemple suivant, je vous explique comment cuire 0,6 kg de Légumes frais. Appuyez sur STOP/CANCEL (ARRET/ANNULATION). Appuyez sur STOP/CLEAR (ARRET/ANNULATION). Appuyez sur AUTO COOK deux fois pour sélectionner Légumes frais. La fonction CUISSON AUTOMATIQUE La fonction CUISSON AUTOMATIQUE vous permet de cuire facilement la La fenêtre d'affichage indique “Ac-1”.
  • Página 53 Température Fonction Catégorie Limite de poids Ustensile Instructions de l'aliment Température Pommes de terre 0,1 ~ 1,0 kg Choisissez des pommes de terre de taille moyenne (170-200 g). Lavez et essuyez les pommes Auto Cook (AC-1) de terre. Faites plusieurs trous dans les pommes de terre avec une fourchette. Posez-les sur le ambiante (Cuisson Auto) plateau métallique.

  • Página 54: Décongélation Automatique 22

    La température et la densité des aliments varie. Dès lors, je vous recommande de vérifier les aliments avant de commencer la cuisson. Faites particulièrement attention aux gros morceaux de viande ou de volaille. Certains Décongélation aliments ne doivent pas être totalement décongelés avant la cuisson. Par exemple, le poisson cuit si vite qu'il est parfois préférable de commencer la cuisson quand le poisson n'est pas encore entièrement dégelé.
  • Página 55 GUIDE DE DECONGELATION * La nourriture à décongeler doit se trouver dans un récipient adapté au micro-ondes et être placée, sans couvercle, sur le plateau tournant en verre. * Au besoin, protégez les morceaux plus petits de viande ou de volaille avec des feuilles de papier aluminium. De cette manière, ces pièces ne se réchaufferont pas pendant la décongélation.

  • Página 56: Décongélation Rapide 24

    Décongélation Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement jusqu'à 0,5 kg de viande hachée uniquement. Laissez reposer la viande un certain temps pour que le centre soit bien décongelé. L'exemple ci-dessous vous rapide indique comment décongeler 0,5 kg de viande hachée surgelée. Press STOP/CLEAR.
  • Página 57 GUIDE DE DECONGELATION RAPIDE Utilisez cette fonction pour décongeler rapidement de la viande hachée. Débarrassez complètement la viande de son emballage. Mettez la viande hachée dans un plat pour micro-ondes. Lorsque le "bip" retentit, sortez la viande du four, retournez-la et remettez-la dans le four. Appuyez sur START pour poursuivre la décongélation. A la fin du programme, sortez la viande hachée du four, couvrez-la de papier d'aluminium et laissez-la reposer de 5 à...

  • Página 58: Touche Plus Ou Moins

    Touche Plus Dans l’exemple suivant comment modifier la présélection d’un programme Auto Cook pour augmenter ou réduire le temps de cuisson. oins Appuyez sur STOP/CLEAR (ARRET/ANNULATION). Réglez les programmes AUTO COOK nécessaires. Si vous estimez que vos aliments (sélectionnez le poids des aliments) sont trop ou pas assez cuits avec un programme Auto Cook, vous pouvez Appuyez sur START.
  • Página 59 Ustensiles pour Micro-ondes Ne jamais utiliser d’objets métalliques ou ornés de Papier métal dans votre four à micro-ondes. Les assiettes et les récipients en papier conviennent et peuvent être utilisés dans votre four à micro-ondes, dans la mesure où le temps de cuisson est court et que les aliments Les micro-ondes ne peuvent traverser le métal.

  • Página 60: Caractéristiques Des Aliments Et

    Caractéristiques des aliments et Cuisson micro-ondes Ne quittez pas le four des yeux Os et matières grasses contenus dans les aliments Les recettes de ce livre ont été écrites soigneusement, mais votre réussite dépend de Les os sont conducteurs de chaleur et les matières grasses cuisent plus rapidement que la viande. l’attention que vous portez aux aliments pendant leur cuisson.
  • Página 61 Caractéristiques des aliments et Cuisson micro-ondes Penser à remuer les aliments Remuer les aliments est l’une des techniques les plus importantes de l’utilisation en micro- ondes. Dans la cuisson traditionnelle, on remue les aliments pour bien les mélanger. Les aliments cuits au micro-ondes sont, eux, remués afin de répartir et de redistribuer la chaleur.

  • Página 62: Questions Et Réponses

    Questions et Réponses Q. Que se passe-t-il lorsque la lampe du four ne s’allume pas? Q. Est-il possible de faire du pop-corn dans un four à micro-ondes? R. Il peut y avoir plusieurs raisons à cela : R. Oui, si l’on utilise l’une des deux méthodes suivantes : L’ampoule a grillé.

  • Página 63: Spécifications Techniques

    Spécifications Techniques Spécifications Techniques Les œufs dans leur coquille et les œufs durs ne doivent pas être cuits ou réchauffés dans un four à micro onde , car ils risquent d’exploser et d’endommager irrémédiablement votre appareil . Après la cuisson ou le réchauffage , laisser reposer quelques instants , les aliments dans le four , pour que la température de toutes les parties de l’aliment soit homogène.
  • Página 65 BEDIENUNGSANLEITUNG MIKROWELLENGERÄT BITTE LESEN SIE DIESE ANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME. MS204 (Optional, bitte prüfen Sie die Modell Spezifikationen) www.lg.com Copyright © 2021 LG Electronics. Alle Rechte vorbehalten...
  • Página 66 Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz gegen Mikrowellenstrahlung Aufgrund einer Sicherheitsverriegelung lässt sich der Mikrowellenherd/Ofen Beim Erhitzen von Flüssigkeiten wie z. B. Suppen, Saucen oder Getränken nicht bei geöffneter Tür betreiben. Diese Sicherheitsschaltung stoppt den kann es ohne vorherige Blasenbildung zu plötzlichem Kochen kommen. Gar- und Kochbetrieb automatisch, sobald die Tür geöffnet wird.
  • Página 67 Inhalt Vorsichtsmaßnahmen So funktioniert der Mikrowellenherd Inhalt Wie Radio- und TV-Wellen oder Tageslicht stellen Mikrowellen nichts anderes Wichtige Sicherheitshinweise 4 ~ 9 als eine Energieform dar. Normalerweise verteilen sich Mikrowellen in der Auspacken und Aufstellen 10 ~ 11 Atmosphäre und verschwinden ohne Auswirkung. Mikrowellenherde Stellen der Uhr verwenden allerdings ein Magnetron, um die Energie von Mikrowellen zu Kindersicherung...

  • Página 68: Wichtige Sicherheitshinweise 4

    WICHTIGE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz der Mikrowelle sämtliche Anleitungen, um Brandgefahren, SICHERHEITSHINWEISE Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u.U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. Dieses Symbol weist auf sicherheitsrelevante Themen hin.
  • Página 69 WICHTIGE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz der Mikrowelle sämtliche Anleitungen, um Brandgefahren, SICHERHEITSHINWEISE Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u.U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. ACHTUNG Mikrowelle nicht betrieben werden, bis sie von einer Fachkraft repariert wurde.
  • Página 70 WICHTIGE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz der Mikrowelle sämtliche Anleitungen, um Brandgefahren, SICHERHEITSHINWEISE Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u.U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. Ansonsten besteht die Gefahr von Schäden am Gerät und mangel- VORSICHT haften Garergebnissen.
  • Página 71 WICHTIGE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz der Mikrowelle sämtliche Anleitungen, um Brandgefahren, SICHERHEITSHINWEISE Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u.U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. Da diese Komponenten sehr heiß...
  • Página 72 WICHTIGE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz der Mikrowelle sämtliche Anleitungen, um Brandgefahren, SICHERHEITSHINWEISE Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u.U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. Klemme anzuschließen, die mit dem Buchstaben G bzw.
  • Página 73 WICHTIGE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN Lesen und befolgen Sie vor dem Einsatz der Mikrowelle sämtliche Anleitungen, um Brandgefahren, SICHERHEITSHINWEISE Stromschläge, Verletzungsgefahren oder Schäden am Gerät vorzubeugen. Dieses Handbuch umfasst u.U. nicht alle möglichen Szenarien. Wenden Sie sich bei unbekannten Problemen stets an einen Kundendienst oder an den Hersteller. VORSICHT s sollte nach den Installationsanforderungen aufgestellt werden, denn die Hitzeentwicklung bedeutet eine Gefahr.

  • Página 74: Auspacken Und Aufstellen 10

    Auspacken und Durch Befolgen der grundlegenden Schritten auf diesen zwei Seiten wissen Sie umgehend, ob Ihr Herd einwandfrei funktioniert. Beachten Sie insbesondere die Anweisungen hinsichtlich des Aufstellorts. Entfernen Sie Aufstellen beim Auspacken sämtliches Zubehör und Verpackungsmaterial. Jetzt ist auch die Gelegenheit, um das Gerät auf eventuelle Transportschäden zu prüfen.
  • Página 75 Ziehen Sie am TÜRGRIFF, um den Herd zu öffnen. Das Netzkabel an eine Steckdose Setzen Sie dann den DREHRING in den Herd ein und den anschließen. Verwenden Sie für dieses Gerät GLASDREHTELLER darauf. eine separate Steckdose, an der keine anderen Geräte angeschlossen sind.

  • Página 76: Stellen Der Uhr

    Stellen der Sie können die Zeitanzeige wahlweise auf einen 12- oder 24-Stundenzyklus einstellen. Das nachfolgende Beispiel zeigt Ihnen, wie beim 24-Stundenzyklus die Uhr auf 14:35 eingestellt wird. Stellen Sie jedoch zuvor sicher, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Herd entfernt haben. Sicherstellen, dass der Herd entsprechend den vorangehenden Anweisungen korrekt installiert wurde.

  • Página 77: Kindersicherung

    Kindersicherung Die Taste STOP/CLEAR drücken. Ihr Herd weist eine Sicherheitsschaltung Die Taste drücken, bis ein "L" auf dem Display erscheint STOP/CLEAR auf, die ein versehentliches oder und das Gerät einen Bestätigungston abgibt. unbeabsichtigtes Einschalten verhindert. Die KINDERSICHERUNG ist nun aktiviert. Nach Aktivieren dieser Kindersicherung sind alle Funktionen des Herds gesperrt Die Zeitanzeige verschwindet, falls die Uhr gestellt ist.
  • Página 78 1 min 10 s...

  • Página 79: Energiepegel Zum Kochen

    Energiepegel Ihr Mikrowellenherd bietet 5 Energiepegel zur Auswahl, um Ihnen möglichst viel Freiheit und Kontrolle beim Kochen zu bieten. Die Tabelle unten gibt Ihnen zum Kochen Beispiele für Kochvorgänge und die dazu jeweils geeigneten Energiepegel. AUSGANGSLEISTUNG ANWENDUNGSZWECK ENERGIEPEGEL 100% * Kochen von Wasser HOCH * Anbraten von Rinderhack * Braten von Geflügelstücken, Fisch, Gemüse...

  • Página 80: Kochen Und Garen In 2 Stufen

    Kochen Das nachfolgende Beispiel zeigt Ihnen, wie Speisen in 2 Stufen gegart werden. In der ersten und Garen in 2 Stufen Stufe wird zunächst mit einem Energiepegel von 100% für 11 Minuten gekocht und anschließend das Essen mit einem Energiepegel von 40% für 35 Minuten zu Ende gegart. Die Taste STOP/CLEAR drücken.
  • Página 81 Schnell Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie direkt 2 Minuten lang mit höchstem Energiepegel kochen. start Die Taste STOP/CLEAR drücken. Die Taste START viermal antippen, um eine Kochzeit von 2 Minuten Die SCHNELLSTART-Funktion ermöglicht einzugeben. es, durch Antippen der Taste START die Kochzeit für den Energiepegel von 100% Der Herd beginnt bereits zu arbeiten, bevor Sie die Eingabe beendet in Intervallen von 30 Sekunden...

  • Página 82: Stromsparbetrieb

    Stromsparbetrieb Die Taste STOP / CLEAR (ECO ON) Drücken. Es erscheint die Anzeige “0”. Die Taste STOP / CLEAR (ECO ON) Drücken. Im stromsparenden ECO ON-Betrieb wird die Anzeige ausgeschaltet. Die Anzeige wird ebenfalls ausgeschaltet, wenn das Gerät 5 Minuten lang inaktiv ist. Drücken Sie eine beliebige Taste, um die Anzeige wieder einzuschalten.

  • Página 83: Automatisches Kochen 19

    Automatisches In diesem Beispiel zeigen wir Ihnen, wie Sie 0,6 kg Kartoffeln in der Frisches Gemüse . Kochen Die Taste STOP/CLEAR drücken. 2-maliges Drücken der Taste "Auto Cook" um die Kategorie "frisches Mit dem AUTOMATISCHES KOCHEN Gemüse" zu wählen. können Sie Ihre Lieblingsgerichte durch Wahl der Speisekategorie und Eingabe Im Display erscheint "Ac-1".
  • Página 84 Funktion Kategorie Gewichtsgrenze Gefäß Speisetemp. Anweisungen Automatisches Kartoffeln 0,1~ 1,0 kg – Zimmer- Am besten eigenen sich mittelgrosse Kartoffeln (170-200 g). Kochen (Ac-1) Kartoffeln waschen und trocknen. Die Kartoffeln einige Male mit der temperatur Gabel einstechen und auf den Metallteller legen. Gewicht eingeben und die Taste START drücken.
  • Página 85 Da Temperatur und Beschaffenheit von Speisen oft unterschiedlich sind, empfiehlt es sich, vor dem Garvorgang Automatisches die Speise zu überprüfen. Dies gilt besonders für große Fleischstücke und Huhn. Einige Nahrungsmittel sollten vor dem Garvorgang nicht ganz aufgetaut werden. Zum Beispiel ist die Garzeit für Fisch sehr kurz. Deshalb ist es manchmal besser, mit dem Garvorgang zu beginnen, wenn der Fisch noch etwas gefroren ist.
  • Página 86 AUFTAUANWEISUNG * Aufzutauende Speisen in einen mikrowellentauglichen Behälter geben und ohne Abdeckung auf den Glas-Drehteller platzieren. * Falls erforderlich, Teile des Fleischs oder Geflügels mit Alufolie abdecken. Diese verhindert, dass sich beim Auftauvorgang dünnere Bereiche der Speise erwärmen. Sicherstellen, dass die Folie nicht die Wände des Herds berührt. * Speisen wie Hackfleisch, Koteletts, Würstchen und Schinken so schnell wie möglich voneinander trennen.

  • Página 87: Schnell Auftauen

    Schnell Verwenden Sie diese Funktion nur für das schnelle Auftauen von bis zu 0,5 kg Hackfleisch. Auftauen Damit auch das Innere auftaut, ist eine Standzeit nötig. In diesem Beispiel zeigen wir Ihnen, wie Sie 0,5kg gefrorenes Hackfleisch auftauen. Die Taste STOP/CLEAR drücken. Wiegen Sie die Speise, die Sie auftauen wollen.

  • Página 88: Änderung Der Garzeit

    Änderung der Das nachfolgende Beispiel erläutert, wie Sie die Garzeit eines automatischen Kochprogramms Garzeit verlängern oder verkürzen. Die Taste STOP/CLEAR drücken. m AUTO COOK Das Kochprogramm drücken. Das Gewicht der Speise eingeben. D e Tas e t START drücken. MORE(+) / LESS(-) Die MORE( ) drücken.
  • Página 89 Mikrowellenverträgliche Materialien Niemals Gegenstände aus Metall oder Objekte, die Metallteile enthalten in Papier Papierteller und -formen sind praktisch und können bei kurzen Kochzeiten gefahrlos den Mikrowellenherd geben. Mikrowellen können Metalle nicht durchdringen. Stattdessen werden sie vom Metall im Mikrowellenherd eingesetzt werden, falls die enthaltenen Speisen wenig Fett und reflektiert, wodurch es zu Entladungen kommt, die Blitzen ähneln.

  • Página 90: Eigenschaften Von Nahrungsmitteln Und

    Eigenschaften von Nahrungsmitteln und Kochen mit Mikrowelle Regelmäßige Kontrolle sorgt für Erfolg Feuchtigkeitsgehalt Zwar wurden die Rezepte im Kochbuch mit großer Sorgfalt erstellt, aber der Erfolg Da die von Mikrowellen erzeugt Hitze zum Verdampfen von Feuchtigkeit führt, sollten hängt davon ab, wie gut Sie das Kochen überwachen. Es gilt: Gerichte während des relativ trockene Speisen wie Bratenfleisch oder gewisse Gemüse entweder vor dem Kochen mit Wasser besprenkelt werden oder aber beim Kochen abgedeckt sein.

  • Página 91: Kochen Mit Mikrowelle

    Eigenschaften von Nahrungsmitteln und Kochen mit Mikrowelle Umrühren Umrühren ist eine der wichtigsten Mikrowellen-Kochtechniken. Beim herkömmlichen Kochen dient das Umrühren zum Vermischen. Beim Zubereiten mit Mikrowelle sorgt es jedoch für die Verteilung von Hitze. Rühren Sie stets von der Außenseite zur Innenseite, da die Außenseite von Gerichten am schnellsten heiß...

  • Página 92: Fragen Und Antworten

    Fragen und Antworten F: Warum brennt das Licht im Herd nicht? F: Lässt sich Popcorn im Mikrowellenherd zubereiten? A: Dafür sind mehrere Gründe möglich: A:Ja, falls Sie eine der beiden folgenden Ausrüstungen verwenden: Glühlampe durchgebrannt 1 Spezielle Popcorn-Utensilien für Mikrowelle Tür nicht richtig geschlossen 2 Popcorn in Verpackung für Mikrowellen-Zubereitung mit genauen Angaben über Energiepegel und Zubereitungszeit.

  • Página 93: Technische Daten

    Entfernung anzubieten. Daher empfehlen wir Ihnen sich für weitere Informationen an Ihren Händler zu wenden. LG Electronic Deutschland GmbH ist ordnungsgemäβ? als Hersteller in Deutschland registriert. Damit trägt LG deutschlandweit zur Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten bei, die Sie in kommunalen Getrenntsammelstellen abgeben. Die aktuellsten Informationen finden Sie unter：...
  • Página 112 Energetico Premere STOP/ANNULLAMENTO(ECO ATTIVO). “0” apparirà a display. Premere STOP/ANNULLAMENTO(ECO ATTIVO). La funzione ECO ATTIVO permette di risparmiare energia spegnedo il display. II display si spegne anche automaticamente dopo 5 minuti di inattivit à Premere qualunque tasto per riaccendere il display.
  • Página 113 Nel display viene visualizzata I’indicazione COTTURA AUTOMATICA ATATE CON LA BICCIA ERDURA FRESCA ERDURA SURGELATA...
  • Página 115 STOP/CLEAR. AUTOMATICO Premere il pulsante (+) cinque volte per inserire 1,4 kg. AUTOMATICO...
  • Página 123 MS204***...

Este manual también es adecuado para:

Ms2042dwMs2042d

Tabla de contenido