Página 1
œltimo.qxd 7/5/2004 11:39 AM Page 1 H 7200 Hidrolavadora Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este Atención manual antes de usar esta herramienta...
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:39 AM Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o INDICE SECCION PAGINA * Introducción * Normas generales de seguridad * Normas específicas de seguridad * Especificaciones técnicas * Descripción de funcionamiento * Instrucciones de ensamblado * Instrucciones de operación...
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o I N T R O D U C C I Ó N Su herramienta tiene muchas características que harán su trabajo más rápido y fácil. Seguridad, comodidad y confiabilidad fueron tenidos como prioridad para el diseño de esta herramienta, hace fácil el mantenimiento y la operación.
Página 4
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 4 M a n u a l d e l U s u a r i o S E G U R I D A D P E R S O N A L •...
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 5 M a n u a l d e l U s u a r i o R E PA R A C I O N • La reparación de la herramienta debe ser llevada a cabo solamente por un personal de repara- ciones calificado.
manual ltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 6 M a n u a l d e l U s u a r i o • RESPETAR las instrucciones de la empresa local de distribución del agua. Según la norma DIN 1988, la hidrolavadora se puede conectar directamente a la red pú- blica de distribución de agua potable sólo si en el tubo de alimentación hay un dispositivo an- tirretorno con vaciado.
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o TAMAÑOS RECOMENDADOS DE CABLES DE EXTENSION 110 V Rango de amperaje Longitud del cable de la herramienta 50ft 100ft 16 AWG...
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o INTERRUPTOR SALIDA DE MANGUERA ENTRADA DE MANGUERA MANGUERA GATILLO CONECTOR DE MANGUERA LANZA MANIJA 11) SOPORTE DE LANZA 12) TAPA DE RECIPIENTE DE LIQUIDO DE LIMPIEZA 13) SOPORTE DE MANGUERA *- POSCIONAR EL RECIPIENTE DE...
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o • Los elementos utilizados para el embala- fig. 3A je se pueden reciclar fácilmente. Elimí- nelos aplicando las normas nacionales vigentes en el país de instalación.
Página 10
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 9 M a n u a l d e l U s u a r i o fig. 5A fig. 5E CONSEJOS DE LIMPIEZA • Disolver la suciedad aplicando a la superficie todavía, seca el detergente con el chorro en aba- nico.
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 10 M a n u a l d e l U s u a r i o Para colocar la lanza en el mango Calzar la lanza en el orificio del gatillo, haga una leve presión hacia adentro y rote en sentido ho- rario luego ajuste el seguro plástico.
manual œltimo.qxd 7/5/2004 11:40 AM Page 11 M a n u a l d e l U s u a r i o La bomba no alcanza la presión prescrita PROBLEMAS Cambios bruscos de presión El equipo hace ruido SOLUCIONES Pérdidas de agua por el cabezal Pérdidas de aceite El motor eléctrico no arranca...