Full Gauge Controls MT-543R i Plus Manual De Instrucciones

R
CONTROLS
MT-543R plus
MT-543R plus
Manual de instrucciones
Ver. 01
www.fullgauge.com
www.fullgauge.com.br
www.fullgauge.com/espanhol
Full Gauge Controls®
?
+ 55 51 4753308 3
sales@fullgauge.com
La retirada o sustitución del panel adhesivo frontal, bien como
alteraciones en el circuito electrónico por parte del cliente, implicarán en
la anulación de la garantía.
?
IMPORTANTE
Según capítulos de la norma NBR 5410:
1: Instale protectores contra sobretensiones en la alimentación
2: Cables de sensores y de señales de computadora pueden estar juntos, sin
embargo no la misma conducción por donde pasan alimentación eléctrica y
activación de carga
3: Instale supresores de transientes (filtro RC) en paralelo a las cargas, de
manera a aumentar la vida útil de los relés.
Más informaciones contacte nuestro departamento de Ing. de Aplicación por
support@fullgauge.com
medio del e-mail o por teléfono
+55 51 34753308.
Esquema de conexión de supresores en contactores
A1 y A2 son los bornes de
la bobina del contactor.
A1
A2
Esquema de conexión de supresores en cargas activación directa
Para activación directa hay que llevar
en consideración la corriente máxima
Carga
especificada.
DESCRIPCIÓN
MT-543R plus
El posee 3 salidas de control de temperatura más un buzzer interno.
Como posee gran versatilidad, permite que la segunda etapa actúe como alarma y la
tercera, además de funcionar como timer cíclico, puede actuar en conjunto con la primera
en sistemas que necesiten ventilación mínima. A través de la salida serial RS-485, permite
®
comunicación con el software SITRAD .
Aplicaciones: - Bancos de sangre
- Sistemas multietapas de temperatura
- Acondicionadores de aire
- Centro de Procesamiento de Datos
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
- Alimentación: 127 ó 220 Vac (50/60 Hz)
12 ó 24 Vac/dc
- Temperatura de control: Con NTC: -50 hasta 105 ºC (± 0.1 ºC)
Con PT-100: -50 hasta 300 ºC (± 1 ºC)
- Carga máxima: 5 Amperios por salida (carga resistiva)
- Dimensiones: 70 x 28 x 60 mm
- Temperatura de operaci n: ó 0 hasta 60 ºC
- Humedad de operaci n: ó 10 hasta 90% HR (no condensante)
COMO CONFIGURAR
AJUSTE DE LA TEMPERATURA Y HUMEDAD DE CONTROL
FUNCIONES AVANZADAS
Parámetros de configuración protegidos por código de acceso.
Fun Descripción
F01
Código de acceso: 123 (ciento veintitrés)
F02
Corrimiento de indicación (offset)
F03
Modo de operación de la 1ª etapa
F04
Mínimo setpoint permitido al usuario final (1ªetapa)
F05
Máximo setpoint permitido al usuario final (1ª etapa)
F06
Diferencial de control (histéresis) de la 1ª etapa
F07
Retardo mínimo para conectar la salida de la 1º etapa
F08 Modo de operación de la 2ª etapa
F09 Mínimo setpoint permitido al usuario final (2ª etapa)
F10 Máximo setpoint permitido al usuario final (2ª etapa)
F11 Diferencial de control (histerésis) de la 2ª etapa
F12 Retardo mínimo para conectar la salida da 2ª etapa
F13 Tiempo de inhibición de alarma al conectar controlador
F14 Tiempo de alarma activada
F15 Tiempo de alarma desactivada
F16 Modo de operación de la 3ª etapa
F17 Mínimo setpoint permitido al usuario final (3ª etapa)
F18 Máximo setpoint permitido al usuário final (3ª etapa)
F19 Diferencial de control (histéresis) de la 3ª etapa
F20 Retardo mínimo para conectar la salida de la 3ª etapa
F21 Base de tiempo del timer cíclico de la 3ª etapa
F22
Tiempo para activación del timer cíclico de la 3ª etapa
i
F23
T empo del timer cíclico de la 3ª etapa activada
F24
Tiempo del timer cíclico de la 3ª etapa desactivada
F25
Modo de operación del timer cíclico
F26
Modo de operación del Buzzer
F27
Punto de actuación del Buzzer (límite inferior)
F28
Punto de actuación del Buzzer (límite superior)
F29
Tiempo del Buzzer activado
F30 Tiempo del Buzzer desactivado
F31 Tiempo de inhibición del Buzzer en la energización
F32 Dirección del equipo en la red RS - 485
F01 - Código de acceso (123)
Es necesario cuando se desea alterar los parámetros de configuración. Para solamente
visualizar los parámetros ajustados no es necesario ingresar este código.
F02 - Corrimiento de indicación (offset)
Permite compensar eventuales errores en la lectura de la temperatura,
provenientes del cambio del sensor o de alteración en el largo del cable.
F03 - Modo de operación de la 1ª etapa
0 - Refrigeración
1 - Calefacción
F04 - Mínimo setpoint permitido al usuario final ( 1ª etapa )
F05 - Máximo setpoint permitido al usuario final ( 1ª etapa)
Bloqueo electrónicos cuya finalidad es evitar, que por error, se regule el setpoint en
temperaturas extremadamente altas o bajas.
F06 - Diferencial de control (histerésis) de la 1ª etapa
Es la diferencia de temperatura (histerésis) entre CONECTADA y DESCONECTADA de
1
la salida OUT .
F07- Retardo mínimo para conectar la salida de la 1ª etapa
1
Es el tiempo mínimo en que la salida OUT permanecerá desconectada, o sea,
espacio de tiempo entre la última parada y la próxima partida.
F08 - Modo de operación de la 2ª etapa
0 - Refrigeración
1 - Calefacción
2 -Alarma intra-rango
3 -Alarma extra-rango
4 -Alarma extra-rango relativo
F09 - Mínimo setpoint permitido al usuário final ( 2ª etapa )
F10 - Máximo setpoint permitido al usuário final ( 2ª etapa)
Bloqueo electrónicos cuya finalidad es evitar, que por error, se regule el setpoint en
temperaturas extremadamente altas o bajas.Cuando la 2ª etapa (
como alarma, los puntos de actuación son definidos en
ALTERACIÓN DE LOS PARÁMETROS
- Accede a la función F01 presionando simultáneamente las teclas
durante 2 segundos hasta que aparezcar
aparecerá
- Utilice las teclas
esté listo, presione
- Utilice las teclas
- Después de seleccionar la función, presione
el valor configurado para aquella función.
- Utilice las teclas
SET para grabar el valor configurado y volver al menú de funciones.
- Para salir del menú y volver a la operación normal (indicación de la
temperatura), presione
INFORMACIONES DE ACCESO RÁPIDO
Registro de las temperaturas máxima y mínima
Presione , aparecerán la temperatura mínima registrada y luego después la
temperatura máxima registrada.
Nota: Para reiniciar los registros, mantener presionada la tecla
visualización de las temperaturas mínima y máxima hasta aparezca
SEÑALIZACIONES
OUT 1 Salida 1 conectada
OUT 2
OUT 3
BUZZ
especificado
NTC
Mín Máx Unid
- - -
-5.0 5.0 °C
-
0 1
°C
-50 105
°C
-50 105
°C
0.1 20.0
1 seg.
999
0 4 -
-50 105 ºC
-50 105 ºC
0.1 20.0 ºC
1 999 seg.
1 999 seg.
1 999 seg.
1 999 seg.
0 2 -
-50 105 ºC
-50 105 ºC
0.1 20.0 ºC
1 999 seg.
0 1 -
1 999 seg.
1 999 -
1 999 -
0 1 -
1 2 -
-50 105 ºC
-50 105 ºC
1
999 seg.
1
999 seg.
1
999 min.
1 -
247
F11 - Diferencial de control (histéresis) de la 2ª etapa
Es la diferencia de temperatura (histéresis) entre CONECTAR y DESCONECTAR la
salida OUT2 .
F12- Retardo mínimo para conectar la salida de la 2ª etapa
Es el tiempo mínimo en que la salida
espacio de tiempo entre la última parada y la próxima partida.
F13 - Tiempo de inhibición de la alarma para conectar el instrumento
Esta función sirve para inhibir la alarma durante un período debido al sistema aún no
haber alcanzado la temperatura de trabajo.
F14 - Tiempo de alarma activada
Esta función sirve para ajustar el tiempo que la salida
Esta función actua solamente con la función F08 configurada como alarma.
F15 - Tiempo de alarma des activada
Esta función sirve para ajustar el tiempo que la salida
desactivada. Esta función actua solamente con la función F08 configurada como
alarma. Para mantener la alarma siempre activada basta configurar "0" en esta
función.
F16 - Modo de operación de la 3ª etapa
0 - Refrigeración
1 - Calefacción
2 - Timer cíclico
F17 - Mínimo setpoint permitido al usuário final ( 3ª etapa)
F18 - Máximo setpoint permitido al usuário final ( 3ª etapa )
Bloqueo electrónicos cuya finalidad es evitar, que por error, se regule el setpoint en
temperaturas extremadamentete altas o bajas.
F19 - Diferencial de control (histéresis) de la 3ª etapa
Es la diferencia de temperatura (histéresis) entre CONECTAR y DESCONECTAR la
salida OUT3 .
F08 ) es definida
F09 y F10.
, soltando enseguida. Luego
, y entonces presione SET (toque corto).
y para ingresar el código de acceso (123) y, cuando
SET .
y para acceder a la función deseada.
SET (toque corto) para visualizar
y para alterar el valor y, cuando esté listo, presione
SET (toque largo) hasta que aparezca
-
- Salida conectada 2
- Salida 3 conectada
- Buzzer activado
- Sensor desconectado o temperatura fuera del rango
PT-100
Mín Máx Unid
- - -
-5 5 °C
-
0 1
°C
-50 300
°C
-50 300
1 °C
40
1 999 seg.
0 4 -
-50 300 ºC
-50 300 ºC
1 40 ºC
1 999 seg.
1 999 seg.
1 999 seg.
1 999 seg.
0 2 -
-50 300 ºC
-50 300 ºC
1 40 ºC
1 999 seg.
0 1 -
1 999 seg.
1 999 -
1 999 -
0 1 -
1 2 -
-50 300 ºC
-50
300 ºC
1
999 seg.
1
999 seg.
1
999 min.
1 -
247
OUT2 permanecerá desconectada, o sea,
OUT2 permanecerá activada.
OUT2
y
.
durante la
.
permanecerá