Instructions d’assemblage Placez la douche à un endroit permettant la plus longue exposition au soleil.. Connectez le pommeau de douche au corps de la douche. NOTE : N’utilisez pas de clé et n’oubliez pas le joint. Fixer fermement la douche sur votre dallage à l’aide des chevilles et vis joints. L’utilisation d’une clé est recommandée. Connectez le robinet rince pied sur le corps de la douche.
Assemble Instructions Set up your solar shower in a place that is exposed to direct sunlight as long as possible. 1. Connect shower head to black shower body tube. NOTE: Don’t use wrench. Don’t forget the gasket. 2. Mount the shower base to concrete slab or wood base with four bolts, nuts and gaskets. Recommend use wrench.
Página 6
Anordnunganweisungen Die Sonnendusche so lange wie möglich an einem Ort einrichten, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. 1. Schließen Sie den Duschkopf an das schwarze Duschrohr an. HINWEIS: Verwenden Sie keinen Schraubenschlüssel. Vergessen Sie nicht die Dichtung. 2. Den Duschfuß auf Betonplatte oder Holzfuß mit vier Bolzen, Muttern und Dichtungen befestigen. Empfehlen Sie einen Schlüssel.
Página 7
Instrucciones de montaje Instale su ducha solar en un lugar que esté expuesto a la luz solar directa durante el mayor tiempo posible. 1. Conecte la alcachofa al tubo negro del cuerpo de ducha. NOTA:No use ninguna llave. No se olvide de las juntas. 2.
Página 8
Istruzioni dell'assemblaggio Impostare la Sua doccia solare ad un luogo dove è esposta al sole diretto più a lungo possibile. 1. Connettere la testa doccia al tubo corpo doccia nero. NOTA: Non usare la chiave inglese. Non dimenticare la guarnizione. 2.