Resumen de contenidos para Federal Signal BCT2015-09
Página 1
Botonera de control Control head BCT2015-09 BCT2015-09 BCT2015-09 BCT2015-09 BCT2015-09 BCT2000 Series BCT2000 Series BCT2000 Series BCT2000 Series BCT2000 Series FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A. C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN Tel: (34) 93.741.79.00 Telefax: (34) 93.753.03.62 WEB: www.fedsigvama.com...
-Screw Permanent Mount to vehicle dashboard. -Atornillar la Fijación Permanente al tablier del -Fix BCT2015-09 to Permanent Mount. vehículo. -Connect BCT2015-09 - lightbar telephonic cable. -Fijar BCT2015-09 a la Fijación Permanente. (ATTENTION: The telephonic cable has to be -Conectar cable telefónico BCT2015-09 - puente.
Página 4
Funciones Functions BCT2015-09 Control Head Botonera Control BCT2015-09 ON/OFF ON/OFF Activate/deactivate control head. Activa/desactiva botonera. Priority Lights and siren Luces Prioritarias y sirena Priority Lights, siren AUX output and Wail siren. Luces Prioritarias, salida AUX sirena y sirena Wail. Luces Prioritarias / Luz Crucero y Cartel...
Página 5
Funciones Functions BCT2015-09 Control Head Botonera Control BCT2015-09 Signalmaster centro-extremos Centre-outwards Signalmaster Sirena apagada. Siren deactivated. Signalmaster centro a extremos. Centre to outwards Signalmaster. Signalmaster izquierda Left Signalmaster Sirena apagada. Siren deactivated. Signalmaster a la izquierda. Left secuence Signalmaster. Signalmaster derecha Right Signalmaster Sirena apagada.
Mensaje seguridad Safety message La vida de las personas depende de una instalación People’s lives depend on your safe installation of adecuada y segura de nuestros productos. Es our products. It is important to read, understand importante que Vd. lea, comprenda y siga and follow all instructions shipped with this product atentamente todas las instrucciones que se and the related add-on products.