Teltronika RUTX12 Guia De Inicio Rapido página 6

[ES] Manual de instrucciones: conecte el adaptador de corriente para encender el dispositivo. Abra 192.168.1.1 en su navegador web para configurarlo. Más información en https://wiki.teltonika-networks.com
[BG] Инструкция: Свържете адаптера на захранване, за да включите устройството. Отворете 192.168.1.1 в уеб браузър, за да настроите продукта. Повече информация в
https://wiki.teltonika-networks.com
[CZ] Návod k použití: Připojte napájecí adaptér k zapnutí přístroje. Otevřete 192.168.1.1 ve webovémprohlížeči pro kon fi guraci produktu. Více informací najdete v https://wiki.teltonika-networks.com
[DELAWARE] Bedienungsanleitung: Verbinden Sie das Netzteil, um das Gerät einzuschalten. Ö ff nen Sie 192.168.1.1 en einemWeb Browser, um das Produkt zu kon fi gurieren. Más información
en https://wiki.teltonika-networks.com/
[DK] Instruktionsbog: Tilslut strømadapteren for at tænde for enheden. Åbn 192.168.1.1 en navegador web hasta en kon fi gurere produktet. Mera información en https://wiki.teltonika-networks.com
[EE] Kasutusjuhend: Ühendage toiteadapter seadme sisselülitamiseks. Avatud 192.168.1.1 en veebilehitseja seadistada toodet. Rohkem teavet https://wiki.teltonika-networks.com
[ES] Manual de instrucciones: Conecte el adaptador de alimentación para encender la unidad. Abra 192.168.1.1 en un navegador web para con fi gurar el producto. Más información en
https://wiki.teltonika-networks.com
[FI] Käyttöohje: Kytke virtalähde päälle laitteen. Avaa 192.168.1.1 en selaimen määrittää tuotteen. Lisää tietoa https://wiki.teltonika-networks.com
[FR] Mode d'emploi: Connectez l'adaptateur d'alimentation pour allumer l'appareil. Ouvrez 192.168.1.1 en un navegador web para configurar el producto. Más información en https://wiki.teltonika-networks.com
[GRAMO] εγχειρίδιο οδηγιών: Συνδέστε τον προσαρμογέα τροφοδοσίας για να ενεργοποιήσετε τη μονάδα. Ανοίξτε 192.168.1.1 σε πνα πρόγραμμα περιήγησης στο Web για να διαμορεσετε το προ .όν.
Περισσότερες πληροφορίες στο https://wiki.teltonika-networks.com
[HU] Használati utasítás: Csatlakoztassa a hálózati adaptert a készülék bekapcsolásához. Megnyitása 192.168.1.1 egy webböngészőben beállítani a terméket. Több információ
https://wiki.teltonika-networks.com
[ESO] Manuale di istruzioni: Collegare l'adattatore di alimentazione per accendere l'unità. Aprire 192.168.1.1 en un navegador web por con fi gurare il prodotto. Maggiori informazioni en
https://wiki.teltonika-networks.com
[LT] Naudojimosi instrukcija: Prijunkite maitinimo adapterį, įjunkite įrenginį. Interneto naršyklėje atidarykite adresą 192.168.1.1 - galite kon fi gūruoti gaminį. Daugiau informacijos rasite
https://wiki.teltonika-networks.com
[LV] Lietošanas instrukcija: Pievienojiet Strāvas adapteri, lai ieslēgtu ierīci. Atvērt 192.168.1.1 ar interneta pārlūku, lai kon fi gurētu produktu. Plašāka informācija https://wiki.teltonika-networks.com
[NL] Handleiding: Sluit voedingsadapter aan op het apparaat in te schakelen. Abra 192.168.1.1 en un navegador web con la configuración del producto. Más información en https://wiki.teltonika-networks.com
[NO] Bruksanvisningen: Koble strømadapteren para å slå på enheten. Åpne 192.168.1.1 i en nettleser para å kon fi gurere produktet. Mer informasjon på https://wiki.teltonika-networks.com
[PL] Instrukcja obsługi: Podłącz adapter zasilania, aby włączyć urządzenie. Otwórz 192.168.1.1 w przeglądarce internetowej, aby skon fi gurować urządzenie. Więcej informacji w
https://wiki.teltonika-networks.com
[PT] Manual de instruções: Conecte o adaptador de alimentação para ligar o aparelho. Abra 192.168.1.1 em um navegador da web para con fi gurar o produto. Más información en
https://wiki.teltonika-networks.com
[RO] Instruc•iuni de utilizare: Conecta•i adaptorul de alimentare pentru a porni aparatul. Deschide 192.168.1.1 întrun browser web pentru a con fi gura produsul. Mai multe informa•ii en
https://wiki.teltonika-networks.com
[SE] Manual de instrucciones: Anslut nätadap tern för att slå på enheten. Öppna 192.168.1.1 i en webbläsare för att kon fi gurera produkten. Mer información på https://wiki.teltonika-networks.com
[SI] Navodila: Priključite napajalnik za vklop naprave. Odprite 192.168.1.1 v spletnem brskalniku nastaviti izdelek. Več informacij v https://wiki.teltonika-networks.com
[SK] NávoZd na použitie: Pripojte napájací adaptér k zapnutiu prístroja. Otvorte 192.168.1.1 vo webovom prehliadači pre kon fi guráciu produktu. Viac informácií nájdete v https://wiki.teltonika-networks.com
Para obtener más información, visite www.teltonika-networks.com
Esta señal significa que todos los equipos electrónicos y eléctricos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general.
Este signo significa que el producto cumple con los requisitos de las directivas de la UE aplicables.
www.teltonika-networks.com