IARP BROOKLYN Manual De Instrucciones página 54

Modello - Model - Modèle
Modell - Modelo
Fabbricante - Constructeur
Manufacturer - Hersteller
Fabricante
Wartungstechniker: Person, die für die normale Ausführung folgender Arbeiten zuständig ist: Inbetriebsetzungs, Stillstand,
Befüllen, Entnahme der Münzen und Reinigung des Automaten innen und aussen.
Wird eine Fehlfunktion des Eisautomaten festgestellt, muss der Technische Dienst eingeschaltet werden.
Die Aufgaben des zur Nachfüllung zuständigenPersonals können nicht auf Kinder, Heranwachsende oder selbstgenügsame
Personen übertragen werden.
Technischer Dienst:
Wartung und technischer Kundendiest.
Er ist die einzige Person, die für den „Schlüssel zur Betätigung des Sicherheits- Mikroschalters" zuständig ist, der zum
Deaktivieren des Sicherheitssystems dient.
DAS GERÄT IST NICHT FÜR DIE AUFSTELLUNG IN BRANDGEFÄHRDETEN, EXPLOSIONSGEFÄHRDETEN
ODER STRAHLENBELASTETEN RÄUMEN GEEIGNET.
Die äußeren Umgebungs-bedingungen für eine reguläre Funktion des Gerätes sind auf dem technischen Datenschild angeführt.
Die minimale Raumtemperatur für den korrekten Betrieb des Geräts beträgt 20°C.
KLIMAKLASSE
3. HANDHABUNG UND HEBEN DER VERPACKUNG
Jeglicher Transport oder Standortwechsel des Kühlmöbels ist von einem
autorisierten Kundendienst durchzuführen.
Der Automat darf ausschließlich von unten (in aufrechter Stellung) angehoben werden.
Dazu einen Palletenheber mit mindestens 250 Kg Tragkraft verwenden. Die Gabeln unter die Pallete
einführen und sicherstellen, dass diese auf der anderen Seite hervortreten.
Ausserdem sicherstellen, dass keine Hindernisse hinter der Verpackung vorhanden sind.
Die Verpackung vorsichtig anheben und an den Ort transportieren, an dem das Auspacken stattfindet.
Ruckartige und brüske Bewegungen vermeiden.
Auf Unebenheiten, Querrinnen, Hindernisse und schwierige Durchfahrten, usw. achten.
4. EINPACKEN UND AUSPACKEN
ACHTUNG! Tragen Sie stets Schutzhandschuhe beim Auspacken und
bei der Installation.
Das Gerät wird auf einer Holzpalette verankert geliefert, ist durch Eckpfosten und eine
Kartonabdeckung geschützt und vollständig mit Nylon umhüllt.
Bei Ankunft des verpackten Automaten empfiehlt es sich diesen (in aufrechter Stellung) in
eine trockene und geschützte Umgebung und auf eine waagrechte und robuste Oberfläche
zu stellen. Zusammen mit dem Transporteur überprüfen, ob die Verpackung irgendwelche
Schäden aufweist. Eventuelle Beschädigungen könnten auf einen "unruhigen" Transport
hindeuten, bei dem die Einrichtung, die sich im Innern der Verpackung befindet ggf. Schäden
davon getragen hat. Vor dem Auspacken und Handling der Verpackung die eventuellen
Beschädigungen markieren.
Um das verpackte Kühlgerät senkrecht auszupacken:
1. Lösen und entfernen Sie die Nylonumhüllung (der Eisautomat kann vorübergehend
auf der Holzpalette bleiben).
2. Schrauben Sie die Füße ab (A).
3. Nehmen Sie den Verteiler von der Holzpalette:
• Bei Verwendung eines Hubwagens: entfernen Sie den Teil (B) der Palette und
heben Sie die Vorrichtung an, indem Sie den Hubwagen wie in der Abbildung
gezeigt einführen.
• Wenn Sie einen Gabelstapler verwenden, setzen Sie die Gabeln wie in der Abbildung
gezeigt ein.
4. Der Verteiler hat keine Haltepunkte zum Anheben von oben.
5. Der Verteiler hat keine Haltepunkte zum Anheben von oben.
ACHTUNG! Überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf
Transportschäden.
ANMERKUNG - Nach Aufstellung des Automaten, die Verpackung den örtlichen
Bestimmungen ent sprechend entsorgen.
Im Schadensfall wenden Sie sich an den Gerätehersteller.
BROOKLYN
EPTA S.p.A. - Sede legale
Via Mecenate, 86 - 20138 Milano – Italy
Capitale € 68.515.000 - R.E.A./MI – 1730229
Registro delle Imprese e Cod.Fiscale n. 04160730968
Partita IVA 04160730968
Fachmann, der für die Ausführung folgender Arbeiten zuständig ist: Installation, Einstellung,
N
SN
ST
T
UMWEL T BETRIEBSTEMPERATUR
32°C ± 1°C
32°C ± 1°C
38°C ± 1°C
43°C ± 1°C
5 4 / 8 8
PAGE
UM000573
N° DOC
A
Forche muletto
B
Forche transpallet