Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH
YOUR
RECEIPT
ATTACH YOUR
ATTACH
ATTACH
YOUR
YOUR RECEIPT
RECEIPT HERE
RECEIPT
Serial
Serial
Number
Number
Serial
Serial Number
Number
Questions,
Questions,
Questions, problems,
Questions,
service department at 1-866-897-2098, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
3PK
3PK
3PK
3PK GLASS
HERE
HERE
HERE
Purchase
Purchase
Purchase
Purchase Date
problems,
missing
problems, missing
problems,
missing parts?
missing
GLASS
GLASS
FLOWER
FLOWER
GLASS FLOWER
FLOWER SOLAR
Date
Date
Date
parts?
parts? Before returning to your retailer, call our customer
parts?
1
ITEM #330065
SOLAR
SOLAR
STAKES
STAKES
SOLAR STAKES
STAKES
MODEL #MSP002-R0-AA-PK3
Fran ç ais p. 7
Español p. 13
Publicidad
Resumen de contenidos para LOWES MSP002-R0-AA-PK3
- Página 1 GLASS GLASS FLOWER FLOWER SOLAR SOLAR STAKES STAKES 3PK GLASS GLASS FLOWER FLOWER SOLAR SOLAR STAKES STAKES MODEL #MSP002-R0-AA-PK3 Fran ç ais p. 7 Español p. 13 ATTACH YOUR RECEIPT HERE ATTACH ATTACH ATTACH YOUR YOUR YOUR RECEIPT RECEIPT RECEIPT HERE...
- Página 2 P P P P ACKAGE ACKAGE ACKAGE ACKAGE CONTENTS CONTENTS CONTENTS CONTENTS C C C C B B B B A A A A D D D D F F F F E E E E P P P P ART D D D D ESCRIPTION ESCRIPTION Q Q Q Q UANTITY...
- Página 3 SAFETY SAFETY SAFETY SAFETY INFORMATION INFORMATION INFORMATION INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION ·This product contains nickel-cadmium batteries. Batteries must be recycled or disposed of properly. ·This lighting fixture contains lead, a chemical known to the state of California to cause cancer, birth defects and other reproductive harm.
-
Página 4: Charging The Batteries
CARE CARE CARE CARE AND AND MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE MAINTENANCE • CHARGING THE BATTERIES For optimum performance, it is best to install the solar light in full sunlight and charge for 10 - 12 hours. Allow the light to run at least 8 - 12 complete charging and discharging cycles to reach the batteries’... -
Página 5: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING If you have any questions regarding the product, please call customer service at 1-866-897-2098, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. P P P P ROBLEM ROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE... - Página 6 REPLACEMENT REPLACEMENT REPLACEMENT REPLACEMENT P P P P ARTS ARTS ARTS ARTS LIST LIST LIST LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-897-2098, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. PART PART PART...
- Página 7 LUMINAIRE SOLAIRE SOLAIRE EN EN FORME FORME DE DE FLEUR FLEUR EN EN VERRE VERRE MODÈLE #MSP002-R0-AA-PK3 Fran ç ais p. 7 Español p. 13 JOIGNEZ VOTRE REÇ Ç Ç Ç U U U U ICI JOIGNEZ JOIGNEZ JOIGNEZ VOTRE...
- Página 8 CONTENU CONTENU CONTENU CONTENU DE DE L'EMBALLAGE L'EMBALLAGE L'EMBALLAGE L'EMBALLAGE C C C C B B B B A A A A D D D D F F F F E E E E P P P P I I I I È È È È CE D D D D ESCRIPTION ESCRIPTION ESCRIPTION...
- Página 9 CONSIGNES CONSIGNES CONSIGNES CONSIGNES DE DE S S S S É É É É CURIT CURIT CURIT CURITÉ É É É Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. MISE MISE GARDE...
- Página 10 ENTRETIEN ENTRETIEN ENTRETIEN ENTRETIEN • INSTRUCTIONS POUR RECHARGER LES PILES Pour un fonctionnement optimal, veuillez installer le luminaire solaire en plein soleil et le laisser se charger pendant 10 à 12 heures. Laissez le luminaire effectuer 8 à 12 cycles de charge et de décharge complets pour atteindre la capacité...
- Página 11 D D D D É É É É PANNAG PANNAG PANNAG PANNAGE E E E Si vous avez des questions, veuillez téléphoner à notre service à la clientèle au 1 866 897-2098, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. PROBL PROBLÈ...
- Página 12 LISTE LISTE LISTE LISTE DES DES PI PI PI PIÈ È È È CES CES DE DE RECHANGE RECHANGE RECHANGE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 897-2098, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi. °...
- Página 13 ARTÍCULO#330065 PAQ. DE 3 ESTACAS DE LUCES SOLARES DE VIDRIO MODELO#MSP002-R0-AA-PK3 Fran ç ais p. 7 Español p. 13 ADJUNTE RECIBO AQUÍ Í Í Í ADJUNTE ADJUNTE ADJUNTE SU SU RECIBO RECIBO RECIBO AQU N N N N ú ú ú ú mero...
- Página 14 CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO CONTENIDO DEL DEL PAQUETE PAQUETE PAQUETE PAQUETE C C C C B B B B A A A A D D D D F F F F E E E E P P P P IEZA IEZA IEZA IEZA D D D D ESCRIP...
- Página 15 INFORMACI INFORMACI INFORMACI INFORMACIÓ Ó Ó Ó N N N N DE DE SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. PRECAUCI PRECAUCIÓ Ó Ó Ó N N N N PRECAUCI PRECAUCI ·Este producto contiene baterías de níquel cadmio.
-
Página 16: Carga De Las Baterías
CUIDADO CUIDADO CUIDADO CUIDADO Y Y Y Y MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO • CARGA DE LAS BATERÍAS Para un óptimo rendimiento, es mejor instalar el farol solar a pleno sol y cargarlo durante 10 a 12 horas. Deje que el farol complete al menos 8 a 12 ciclos de carga y descarga para que se alcance la capacidad máxima de las baterías. - Página 17 SOLUCI SOLUCI SOLUCI SOLUCIÓ Ó Ó Ó N N N N DE DE PROBLEMAS PROBLEMAS PROBLEMAS PROBLEMAS Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Servicio al Cliente al 1-866-897-2098, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m. y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este. PROBLEMA CAUSA POSIBLE...
- Página 18 LISTA LISTA LISTA LISTA DE DE PIEZAS PIEZAS PIEZAS PIEZAS DE DE REPUEST REPUEST REPUEST REPUESTO O O O Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-897-2098, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m. y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.