Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
34
- how to remove and insert the batteries;
– non-rechargeable batteries are no to be recharged;
• Nicht wieder aufladbare Batterien, dürfen nicht aufgeladen werden!
– different types of batteries or new and used batteries are
Verschiedene Batterientypen oder neue und gebrauchte Batterien,
dürfen nicht gemischt werden.
not to be mixed;
Entfernen Sie leere Batterien aus dem Produkt.
– exhausted batteries are to be removed from the toy;
Die Versorgungsklemmen dürfen nicht kurzgeschlossen werden!
– the supply terminals are not to be short-circuited
Nur Batterien vom Typ AAA einsetzen
Auf Polarität achten. Batterien nicht falsch herum einlegen.
• Non-rechargeable batteries must not be charged!
Do not mix different types of batteries with each other, new and
used batteries.
Remove empty batteries from the product.
Do not short-circuit the supply terminals!
Only use batteries of type AAA
Pay attention to polarity. Do not insert batteries the wrong way
round
• Les piles non rechargeables ne doivent pas être rechargées !
Ne mélangez pas différents types de piles ou des piles neuves et
usagées.
Retirez les piles usées du produit.
Ne court-circuitez pas les bornes d'alimentation !
N'utilisez que des piles de type AAA
Faites attention à la polarité. N'insérez pas les piles dans le mauvais
sens.
• Le batterie non ricaricabili non devono essere ricaricate!
Non mischiare batterie di diversa tipologia o batterie nuove con
batterie usate.
Rimuovere le batterie scariche dal prodotto.
I terminali di alimentazione non devono essere cortocircuitati!
www.DeubaXXL.de
Utilizzare solo batterie di tipo AAA
Fare attenzione alla polarità. Non inserire le batterie al contrario.
• ¡No recargue las baterías no recargables!
No mezcle diferentes tipos de baterías o baterías nuevas con usadas.
Retire las baterías agotadas del producto.
¡Las terminales de alimentación no deben cortocircuitarse!
Use solo baterías de tipo AAA
Preste atención a la polaridad. No inserte las baterías al revés.
35
www.DeubaXXL.de
Publicidad
