Westin 22-1835 Instrucciones

AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
MOUNT KIT
EQUIPO DE MONTAJE
TROUSSE DE MONTAGE
22-1835
CHROME/ CROMADO /CHROME
22-0060, 22-5060
BLACK/NEGRO/NOIR
22-0065, 22-5065
ITEM QTY
1,2 2 OVAL TUBE, PASSENGER (1) AND DRIVER (2)(PURCHASED SEPARATELY)
3 2 PASSENGER BRACKET
4 2 DRIVER BRACKET
5 12 M8-1.25 X 30MM HEX HEAD BOLT
6 12 3/8" FLAT WASHER
7 12 3/8" LOCK WASHER
8 4 M6 BOLT PLATES (INCLUDED WITH STEP TUBES )
9 16 M6 FLAT WASHERS (INCLUDED WITH STEP TUBES)
10 16 M6 LOCK NUTS (INCLUDED WITH STEP TUBES)
11 8 SPACER WASHER
1,2 2 ESTRIBOS, ACOMPAÑANTE
3 2 SOPORTE DEL LADO DEL ACOMPAÑANTE
4 2 SOPORTE DEL LADO DEL CONDUCTOR
5 12 PERNOS CON CABEZA HEXAGONAL DE M8-1,25 X 30MM
6 12 ARANDELAS PLANAS DE 3/8"
7 12 ARANDELAS DE PRESIÓN DE 3/8"
8 4 TORNILLO M6 PLACAS (INCLUIDO CON TUBOS STEP)
9 16 M6 ARANDELAS PLANAS (INCLUIDO CON TUBOS DE PASO)
10 16 LAS TUERCAS M6 (INCLUIDO CON TUBOS DE PASO)
11 8 ARANDELAS SEPARADORAS
1,2 2 MARCHE-PIEDS, PASSAGER
3 2 SUPPORT COTE PASSAGER
4 2 SUPPORT COTE
5 12 BOULON A TETE HEXAGONALE DE
6 12 RONDELLE PLATE DE 3/8 PO
7 12 RONDELLE A FREIM DE 3/8 PO
8 4 BOULON M6 PLAQUES (INCLUS AVEC TUBES STEP)
9 16 M6 RONDELLES PLATES (INCLUS AVEC TUBES STEP)
10 16 NUTS M6 LOCK (INCLUS AVEC TUBES STEP)
11 8 RONDELLE D'ESPACEMENT
Remove the contents from box and check for damage. Verify all parts are present. Read instructions
STEP 1.
completely before beginning.
Remove underbody splash guards from vehicle. Each splash guard is held in place with three bolts and
STEP 2.
four push type fasteners.
Determine passenger and driver brackets. Install drivers side brackets as shown.
STEP 3.
Attach step bars to the mounting brackets using the M6 hardware included with the step bars.
STEP 4.
Make sure step bar and brackets are properly aligned with vehicle and tighten fasteners.
STEP 5.
extra spacer washers have been included to help level brackets if necessary depending on vehicle toler-
ances. Recommended torque values are 23 Ft. Lbs. for 8mm fasteners and 7 FT. LBS. for M6 fasteners.
It is recommended to re-install splash guards. Splash guards will have to have a slit cut in the outer edge
STEP 6.
in order for the brackets to pass through.
Repeat installation for passenger side.
STEP 7.
INSTRUCTIONS-INSTRUCCIONES-CONSIGNES
APPLICATION: 2007-08 HONDA CRV
APLICACIÓN:
APPLICATION: HONDA CRV 2007-08
CONTENTS - CONTENIDO
(1) Y CONDUCTOR
(1) ET CONDUCTEUR (2)
CONDUCTEUR
M8-1,25 X 30MM
HONDA CRV , MOD. 2007-08
1
2
- CONTENU
(2) (SE COMPRA SEPARADO)
(ACHETE SEPAREMENT)
3
TOOLS - HERRAMIENTA
13MM SOCKET
10MM SOCKET
9/16" SOCKET
RATCHET
RATCHET EXTENSION
SMALL FLAT HEAD SCREW DRIVER
TORQUE WRENCH
UTILITY KNIFE
DADO DE 13MM
DADO DE 10MM
DADO DE 9/16"
MANERAL
EXTENSIÓN PARA MANERAL
DESTORNILLADOR DE PUNTA PLANA
PEQUEÑO
LLAVE DE TORQUE
NAVAJA
DOUILLE 13MM
DOUILLE 10MM
DOUILLE 9/16 PO
CLIQUET
EXTENSIÓN PARA CLIQUET
PETIT TOURNEVIS A BOUT PLAT
CLE DE COUPLE
COUTEAU
SEE FIGURE 1.
WO: 75-0863 REVISION A 11/15/10
4
- OUTILS
SEE FIGURE 2,3,4
Four
NOTE: