2. Attach Center Stretcher (E)and Footboard Cross Bar (D) to Side Rail (B) as shown, insert Bolt (H) thru
Lock Washer (F) and Flat Washer (G), and tighten with 8mm Ball-Head Allen Wrench (I) do not fully
tighten.
NOTE: Do not tighten up the bolts at this step to make installation of the Slate easier.
2. Fixer le châssis central (E) et la barre transversale de l'appui-pied (D) sur la traverse latérale (B) comme
illustré, insérer le boulon (H) dans la rondelle d'arrêt (F) et la rondelle plate (G) et serrer à l'aide de la clé
hexagonale à tê te sphé rique (I). Ne pas serrer à fond.
NOTE : ne pas serrer à fond les boulons à cette étape afin de rendre plus facile l'installation de la
latte.
2. Fijar el soporte central (E) y la barra del pie de cama (D) al montante lateral (B), como se muestra.
Insertar el perno (H) a través de la arandela de seguro (F) y la arandela plana (G), y ajustar con una
llave Allen de cabeza redondeada de 8 mm (I) sin apretar totalmente.
NOTA: No apretar demasiado los pernos en este punto para simplificar la instalación del
larguero.
H
I
3.
Attach Legs (J) to Side Rail (B) by hand as shown.
3.
Fixer les pieds (J) sur la traverse latérale (B) à la main, comme illustré.
3.
Fijar las patas (J) al montante lateral (B) a mano, como se muestra.
12.31.15 – SKU# 1463082/1463454/1463632
Cama contemporá nea con depósito (doble, individual)
G
F
Contemporary Storage Bed (Full,Twin)
Lit à rangement contemporain (2 places, 1 place)
E
D
J
Page 4/6