Steelcase Relay Pivot Limiter Manual De Instrucciones

®
HEALTH
If you have a problem, question, or request, call
your local dealer, or Steelcase Line 1 at
888.STEELCASE (888.783.3522)
for immediate action by people who want to help you.
(Outside the U.S.A., Canada, Mexico, Puerto Rico,
and the U.S. Virgin Islands, call: 1.616.247.2500)
Or visit our website: www.steelcase.com
© 2015 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
Printed in U.S.A.
Limiter must be installed
onto wall ear.
INSTALLATION WARNINGS: Read the entire instruction sheet before you begin installation or
assembly. Installer must verify that the wall will safely support the combined weight of all the attached
equipment and hardware. Improper installation of this product can cause extensive property damage
or serious personal injury, either during or after the installation. It is the responsibility of the installer to
ensure that all applications including wood, concrete, block, brick, steel, etc. are secure properly to
code. California installations could require specific anchorage, and additional mounting screws.
Check with local authorities for codes in your area. Other seismic states have similar regulations.
DISCLAIMER: The Manufacturer and/or Distributor will bear no responsibility for any damages of any
kind arising from any improper installation of this product. Because wall construction varies widely and
the ultimate method of mounting is out of the Manufacturers or Distributors control, it is imperative that
the installer consult with local engineering, architectural, or construction personnel to ensure the wall
mount is constructed properly and to code to handle the applied load.
1.
Slide Limiter onto
wall ear.
See Table on back for
location of stopper to attain
desired rotation of arm.
3.
Place carriage bolt in desired
location and fasten the pivot post
with a 3/16 Allen Key provided.
Relay ™ Pivot Limiter
2.
Place Arm onto Pin and secure
with 5-1/2" bolt. (See instructions for
detail instructions.)
English - Pages 1 to 2 of 6
Spanish - Pages 3 to 4 of 6
Arabic - Pages 5 to 6 of 6
939502337 Rev C