Bedienung
Operation
Mode d'emploi
Impiego
Manejo
Manuseio
WARNUNG
Gefahr schwerer Sturzverletzungen.
Stuhl nicht als Aufstiegshilfe
verwenden!
WARNING
Risk of serious injuries caused by
falling.
Do not use the chair as a foot support
or a step ladder.
AVERTISSEMENT
Risque de blessures graves suite à
une chute.
Ne pas utiliser le fauteuil comme
marchepied.
Arretieren
Lock in place
Bloquer
Fissare
Fijación
Fixar a posição
AVVERTENZA
Pericolo di cadere..
Non servirsi della sedia come pedana.
Non salire sulla sedia.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones graves
provocadas por una caída.
No emplear la silla como medio para
alcanzar más altura.
ATENÇÃO
Perigo de graves quedas.
Não use a cadeira para substituir banco
ou escadote.
3