850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S CONTENTS - INDEX Technical Specifications Installation of Power Supply Connectors Troubleshooting/ Warranty and RMA GERMAN Technische Spezifikationen Einbau des Netzteils Anschlüsse Fehlerbehebung/Garantie und Rücksendungsgewähr SPANISH Especificaciones técnicas Instalación de la fuente de alimentación Conectores Solución de problemas /Garantía y Autorización de devolución de mercancía (RMA)
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S INPUT TABLE PARAMETER NOMINAL MAXIMUM MAX CURRENT Voltage [115V] 100-120 V ac 11 A Voltage [230 v] 200-240 V ac 264V ac 5.5 A Frequency 50/60 Hz 63 Hz OUTPUT TABLE OUTPUT VOLTAGE...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S INSTALLATION OF THE POWER SUPPLY NOTE: You will need a Philips screwdriver to install your new power supply. To install a new power supply you first need to remove the old one. Please proceed as follow 1.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S CONNECTORS DESCRIPTION AND ILLUSTRATION (24-pin) +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC...
[5] years from the date of purchase. If any defects should occur during this period, contact OCZ Technology for further assistance and to take advantage of your warranty. To place a Returned Merchandise Authorization [RMA] request, you may simply submit...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN EINGANGSTABELLE PARAMETER NOMINAL MAXIMUM MAX. STROMSTÄRKE Spannung [115 V] 100-120 V ac 11 A 200-240 V ac 264V ac 5.5 A Spannung [230 V] 50/60 Hz 63 Hz Frequenz...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S EINBAU DES NETZTEILS HINWEIS: Für den Einbau Ihres neuen Netzteils benötigen Sie einen Philips-Schraubendreher. Zum Einbau eines neuen Netzteils müssen Sie zunächst das alte Netzteil entfernen. Gehen Sie bitte wie folgt vor: 1.
Página 9
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S BESCHREIBUNG UND DARSTELLUNG DER ANSCHLÜSSE Netzstromanschluss (24-pin) PCI-Express-Anschluss (6+2 Pins) Farbe Signal Spannung Farbe Farbe Spannung Orange Orange Gelb +12VDC Orange Blau Gelb +12VDC Schwarz Schwarz Grün Gelb +12VDC...
Wir garantieren, dass dieses Produkt für einen Zeitraum von 5 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Material- und Herstellungsfehlern bleibt. Sollten Sie während dieses Zeitraums Fehler bemerken, so kontaktieren Sie bitte OCZ Technology für weitere Unterstützung und um Ihre Garantie in Anspruch zu nehmen.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S ESPECIFICACIONES TÉCNICAS TABLA DE ENTRADAS PARÁMETRO NOMINAL MÁXIMO INTENSIDAD MÁX. Tensión [115 V] 100-120 V ac 11 A 200-240 V ac 264V ac 5.5 A Tensión [230 V] 50/60 Hz 63 Hz Frecuencia...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S INSTALACIÓN DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN NOTA: necesitará un destornillador de estrella para instalar la nueva fuente de alimentación. Para poder instalarla, primero tendrá que quitar la fuente de alimentación vieja. Siga este procedimiento: 1.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S DESCRIPCIÓN DE LOS CONECTORES E ILUSTRACIONES Conector principal de alimentación (24-pin) Conector PCI Express (6+2 pines) Color Señal Tensión Color Color Tensión Naranja Naranja Amarillo +12VDC Naranja Azul Amarillo...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S SOLUCIÓN DE PROBLEMAS / GARANTÍA Y AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN DE MERCANCÍA (RMA) Si tiene algún problema con la nueva fuente de alimentación, compruebe estos pasos de solución de problemas o consulte al representante que le vendió el producto. Precaución: El trabajo con dispositivos eléctricos puede suponer un peligro para la vida.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S DOCUMENTATION TECHNIQUE ENTRÉE PARAMÈTRES NOMINALE MAXIMUM COURANT MAX. Tension [115 V] 100-120 V ac 11 A 200-240 V ac 264V ac 5.5 A Tension [230 V] 50/60 Hz 63 Hz Fréquence...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S INSTALLATION DE L’ALIMENTATION Remarque : L’installation de l’alimentation requiert l’emploi d’un tournevis cruciforme. Afin d’installer votre nouvelle alimentation, vous allez devoir commencer par enlever l'ancienne. Veuillez procéder comme suit: 1.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S DESCRIZIONE E ILLUSTRAZIONE DEI CONNETTORI Connecteur d’alimentation principal (24 broches) Connecteur PCI-Express (6+2 broches) Couleur Signal Broche Tension Couleur Couleur Tension Orange Orange Jaune +12VDC Orange Bleu Jaune +12VDC...
Ce produit est garanti exempt de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de 5 ans à compter de sa date d’achat. En cas de vices de matériaux au cours de cette période,contactez OCZ Technology pour obtenir une assistance et profiter de votre garantie.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S SPECIFICHE TECNICHE TABELLA DI INPUT PARAMETRI NOMINALE MASSIMO CORRENTE MAX Voltaggio [115 V] 100-120 V ac 11 A 200-240 V ac 264V ac 5.5 A Voltaggio [230 V] 50/60 Hz 63 Hz Frequenza...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S INSTALLAZIONE DELL’ALIMENTATORE NOTA: Per installare il nuovo alimentatore sarà necessario un cacciavite a stella. Per installare un nuovo alimentatore è necessario prima rimuovere quello installato. Procedere come segue: 1.
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S DESCRIZIONE E ILLUSTRAZIONE DEI CONNETTORI Connettore di alimentazione principale (24-pin) Connettore PCI-Express (6+2Pin) Colore Segnale Voltaggio Colore Colore Voltaggio Arancione Arancione Giallo +12VDC Arancione Giallo +12VDC Nero Nero Rosso...
Questo prodotto è garantito per l’assenza di difetti di materiale e lavorazione per un periodo di [5] anni dalla data di acquisto. Se si dovessero notare dei difetti durante questo periodo, contattare OCZ Technology per l’assistenza e usufruire della garanzia. Per inoltrare una richiesta di autorizzazione a rendere prodotti [RMA], è possibile inoltrare una semplice richiesta tramite il nostro sito web su: http://www.ocztechnology.com/support/ticket.html...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТАБЛИЦА ХАРАКТЕРИСТИК НА ВХОДЕ ПАРАМЕТР НОМИНАЛЬНЫЙ НОМИНАЛЬНЫЙ МАКС. СИЛА ТОКА 100-120 Напряжение (115 В) В переменного тока 11 A 200-240 264V Напряжение [230 В] 5.5 A В...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S УСТАНОВКА БЛОКА ПИТАНИЯ ПРИМЕЧАНИЕ: Для установки нового блока питания вам потребуется крестообразная отвертка.. Сначала необходимо демонтировать старый блок питания. Пожалуйста, выполните следующее. 1. Отключите силовой кабель от старого блока питания. 2.
Página 25
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S ОПИСАНИЕ РАЗЪЕМОВ И ИЛЛЮСТРАЦИИ Главный разъем питания (24 контакта) Разъем PCI-Express (6+2 контакта) Цвет Сигнал Контакт Напряжение Цвет Цвет Напряжение Оранжевый Оранжевый Желтый +12VDC Оранжевый Синий Желтый...
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ/ГАРАНТИЯ, Если у вас есть проблемы с новым блоком питания, пожалуйста выполните эти простые шаги по устранению неисправностей или проконсультируйтесь с продавцом, у которого было приобретен продукт. Внимание: Работа...
Página 27
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S 100-120 V ac 11 A 200-240 V ac 264V ac 5.5 A 50/60 Hz 63 Hz +3.3V +12V -12V 0.8A 180W 850W 9.6W 850W GOLD...
Página 28
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S...
Página 29
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S +12VDC +12VDC +12VDC +12V3 +12V3 +3.3 V +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC...
Página 30
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S...
Página 31
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S 100-120 V ac 11 A 200-240 V ac 264V ac 5.5 A 50/60 Hz 63 Hz +3.3V +12V -12V 0.8A 180W 850W 9.6W 850W GOLD...
Página 32
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S...
Página 33
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S +12VDC +12VDC +12VDC +12V3 +12V3 +3.3 V +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC +12VDC...
Página 34
850W All manuals and user guides at all-guides.com S E R I E S...
Página 35
All manuals and user guides at all-guides.com...