Página 1
MANUAL DE USO MODELO LB-717 (BW-743) Para ser usado en vehículos provistos con cinturones de seguridad de 3 puntas. Grupo 0+ / 1 0 a 18 kg.
Página 3
Contenidos Bienvenida Advertencias Estructura Posicionando el asiento Ajuste del arnés Tensar el arnés Instalación del Asiento para Grupo 0+ (0-13kg) Instalación del Asiento para Grupo 1 (9-18kg)
Página 5
MANUAL DE INSTRUCCIONES este manual de instrucciones antes de usar la silla de auto. ADVERTENCIA seguridad mirando hacia atrás en la muerte de su hijo. ANUNCIO Nº 44/04. condiciones mas rigurosas que las aplicadas a modelos anteriores. 4. En caso de duda o consulta por favor contáctenos. Este Asiento de Seguridad sólo es apropiado para vehículos homologados Reglamento Nº...
USTED DEBE SABER · Los asientos de seguridad para niños pueden marcar la tapicería de los asientos asientos del vehículo. conformidad con las instrucciones. el futuro. mantenga juntos. ESTE PRODUCTO DEBE SER ARMADO POR ADULTOS PRIMEROS PASOS ADVERTENCIA: Puede causar lesiones graves o la muerte en caso de accidente. ADVERTENCIA: Este Asiento de Seguridad sólo es apropiado para vehículos UN/ECE Reglamento Nº...
ADVERTENCIA: Mantenga siempre este manual de instrucciones con el Asiento ANTES DE EMPEZAR ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: No use el asiento de seguridad después de la fecha indicada en la parte trasera del mismo. ADVERTENCIA: Elija el modo de empleo correcto para el asiento de seguridad niño menor a 9kg hacia la parte delantera del vehículo les podría causar lesiones graves o la muerte.
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: asegurados. ADVERTENCIA: usarla. ADVERTENCIA: Asiento de Seguridad en un accidente. ADVERTENCIA: Evite la ropa de invierno. La ropa gruesa puede impedir el ajuste CINTURÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ADVERTENCIA:...
ADVERTENCIA: LUZ DÍA / DÍAS CALUROSOS ADVERTENCIA: directa del sol o en un día caluroso. ADVERTENCIA: DETRÁS DEL ASIENTO / APOYACABEZA ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ASIENTO DE SEGURIDAD INFANTIL DAÑADOS O DE SEGUNDA MANO ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: cinturones de seguridad de su vehículo si estos se dañan o desgastan demasiado. ADVERTENCIA: GARANTÍA DE 3 MESES...
Página 10
Estructura 1. Funda 4. Cojín de cuerpo (grupo 0+) 5. Correa del arnés 8. Botón de ajuste del arnés 9. Correa reguladora del arnés 10. Manilla de reclinación manual 11. Guía de cinturón Grupo 0+ 12. Base 13. Guía cinturón Grupo 1 14.
Página 11
LB-717 puede se instalado en cualquier vehículo convencional que venga equipado con un cinturón de seguridad de 3 puntas. El asiento causando lesiones serias o la muerte del niño.
Página 12
· Coloque al niño en el asiento de segu- adecuadas a la altura de su niño. paldo en una altura adecuada. 2. Seguidamente desde la parte de atrás del conector del arnés.
Página 13
3. Tire de la cinta suelta hacia la parte delantera de la silla. ta del arnés en la ranura adecuada su- 7. Vuelva a insertar la cinta del arnés en el conector de arnés en la parte trasera de la silla. 1.
Página 14
del Asiento) en la parte frontal de la si- lla. arnés con la otra mano. 3. Tire de las cintas del arnés hacia us-...
Página 15
cinta del arnés hasta que el arnés esté completamente tensado. a su niño. 3. Asegúrese que la cinta del arnés de la...
Página 16
IMPORTANTE 1. Recline el asiento de seguridad lo más mismo hacia usted hasta llegar al tope. La reclinación máxima es solo para el grupo 0+. hacia el interior hasta que escuche un reclinada.
Página 17
3. Coloque el asiento de seguridad in- del vehículo. guiar el proceso.
Página 18
5. Inserte el cinturón de seguridad en el de seguridad este correctamente insta- lado. rón diagonal del vehículo fuertemente. rón de seguridad del vehículo. diagonal tan cerca del punto de anclaje tocarlo.
Página 19
8. Ahora usted puede sentar al niño en el asiento de seguridad. Revise que la la correcta. Tense el arnés con la cinta reguladora. IMPORTANTE dad del vehículo no está torcido. Tam- del asiento de seguridad no impida el movimiento de la correas del arnés.
Página 20
IMPORTANTE el asiento de seguridad al máximo. usted hasta llegar al tope. de los arneses hacia usted para poder 4. Seguidamente desde la parte de atrás del conector del arnés. 5. Tire las cintas sueltas hacia la parte delantera de la silla.
Página 21
7. Para colocar nuevamente las cintas go inserte la cinta del arnés en la ranura del asiento. 8. Vuelva a insertar las cintas del arnés en el conector de arnés en la parte tra- sera de la silla. posición. Luego empújela hacia el inte- 2.
Página 22
3. Pase el cinturón diagonal a través de la guía del cinturón por la parte trasera 4. Inserte el cinturón de seguridad en el de seguridad este correctamente insta- lado. 5. Asegúrese de que la correa del ve- correa en la dirección que se muestra...
Página 23
diagonal tan cerca del punto de anclaje tocarlo. 8. Ahora usted puede sentar al niño en el asiento de seguridad. Revise que la la correcta. Tense el arnés con la cinta reguladora. IMPORTANTE dad del vehículo no está torcido. Tam- del asiento de seguridad no impida el movimiento de la correas del arnés.
DESMONTAJE DE LA FUNDA rá soltar las cintas del arnés del conector metálico. Luego en la parte delantera silla. funda fácilmente LIMPIEZA DEL ASIENTO...