Página 1
G U I A D E R E PAR AC IÓ N LAVADORA (TAMBOR) CONTENIDO 1. Instrucciones de seguridad 2. Características y especificaciones 3. Desmontaje y montaje 4. Solución de problemas WW90T654DLH WW10T754DBH 5. Diagrama de cableado 6. Referencia WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW...
► Después de la reparación realizada por un proveedor de servicios no autorizado, la autoreparación o la reparación no profesional del producto, Samsung no se hace responsable de ningún daño al producto, ninguna lesión o cualquier otro problema de seguridad del producto causado por cualquier intento de reparar el producto que no siga cuidadosamente estas instrucciones de reparación y mantenimiento.
Página 5
ADVERTENCIA DURANTE EL MANTENIMIENTO • Compruebe si el enchufe y la toma de corriente están dañados, aplanados, cortados o degradados. 4 Si encuentra algo defectuoso, reemplácelo inmediatamente. Si no lo hace, puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. • Elimine completamente cualquier polvo o material extraño de la carcasa, el cableado y las piezas de conexión.
Página 6
ADVERTENCIA ANTES DEL MANTENIMIENTO • No rocíe agua sobre la lavadora directamente al limpiarla. 4 Esto puede provocar una descarga eléctrica o un incendio, y puede acortar la vida útil del producto. • No coloque recipientes con agua o cualquier otro líquido sobre la lavadora 4 Si se derrama agua, puede provocar una descarga eléctrica o un incendio.
Revoluciones al centrifugar 1400 1400 1600 1400 1400 1400 - Visite el sitio web oficial de Samsung para recibir la información más actualizada sobre el software y el mantenimiento del producto. Modelo WW90T654DLH WW10T754DBH WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW WW90T4540AX Ancho (A) 600mm...
2-2. COMPARACIÓN DE ESPECIFICACIONES CON MODELOS EXISTENTES Nombre del modelo WW90T654DLH WW10T754DBH WW90T986DSH WW90T684DLH WW90T534DAW WW90T4540AX WW6500K Imagen Capacidad 10.5 Volumen Del 70.5 65.9 Tambor Rpm Máximas 1400 1400 1600 1400 1400 1400 1400 Especificaciones Motor Bldc Principales Suministro De Solo Frío...
2-3. ESPECIFICACIONES DE OPCIONES Unidad Código de pieza Figura Descripción Cant. Para quitar los pernos de Llave de perno DC60-40146A transporte Para ajustar la pata niveladora Manguera DC97-17845A (frío) Para configurar el Solo frío1, de agua del DC97-17845B (caliente) suministro de agua. Frío+Calor 2 (★) conjunto Manguera de...
Llave dinamométrica La herramienta para el montaje de calentador y la tina - Para obtener información sobre la compra de piezas y herramientas, visite http://www.samsung.com/support - Para obtener información sobre el código de pieza, consulte el archivo adjunto “Vista despiezada”.
3-2. DIBUJOS DE DESMONTAJE ESTÁNDAR ► Este es un diagrama de desmontaje estándar y puede diferir del producto real. Utilice este material como referencia al desmontar y volver a montar el producto. Desmontaje Pieza Figura Descripción 1. Quite los 2 tornillos que sujetan la cubierta superior en la parte posterior de la unidad con un destornillador (+).
Página 12
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Coloque el orificio y presione el tapón de enjuague para que pueda montarse. 2. Asegúrese de colocar el riel cuando vuelva a montar el cajón del conjunto. Cajetín 3. Coloque el cajón en la dirección correcta. Desmontaje Y Montaje _ 9...
Página 13
Desmontaje Pieza Figura Descripción 1. Tire para abrir el cajón con la mano. 2. Mientras mantiene presionada la palanca de liberación dentro del cajón (caja roja), deslice el cajón para abrirlo. Cajetín (modelo con autodispensador) 3. Desmonte la cubierta del cajón a mano. 4.
Página 14
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Coloque el orificio y presione el tapón de enjuague para que pueda montarse. 2. Monte la cubierta del cajón a mano. Cajetín (modelo con autodispensador) 3. Asegúrese de colocar el riel cuando vuelva a montar el cajón del conjunto.
Página 15
Desmontaje Pieza Figura Descripción - Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín. 1. Quite los 2 tornillos que sujetan el cajón y el panel con un destornillador (+). 2. Quite los tornillos en la parte superior del PANEL DE CONTROL DEL CONJUNTO usando un destornillador (+).
Página 16
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Conecte el terminal a mano. Eche un vistazo al gancho y colóquelo en el lugar correcto. Tenga cuidado de no romper el gancho. Asegúrese de que el mazo de cables no se atasque en otras partes.
Página 17
Desmontaje Pieza Figura Descripción - Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín. 1. Quite los 2 tornillos que sujetan el cajón y el panel con un destornillador (+). 2. Quite los tornillos en la parte superior del PANEL DE CONTROL DEL CONJUNTO usando un destornillador (+).
Página 18
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Conecte el terminal a mano. Eche un vistazo al gancho y colóquelo en el lugar correcto. Asegúrese de que el mazo de cables no se atasque en otras partes. Panel de control (LED) / Display (LED) 2.
Página 19
Desmontaje Pieza Figura Descripción Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín, el Panel de control. 1. Quite los 4 tornillos para desmontar la placa del marco con un destornillador (+). Alojamiento del cajetín del detergente 2. Retire el anillo de banda. (2ea) Tenga cuidado de no romper la manguera.
Página 20
Pieza Figura Descripción 3. Separe la manguera de la válvula de agua con unos alicates de punta larga. Alojamiento del cajetín del detergente 4. Separe la carcasa del cajón bajo presionando los ganchos en ambos lados con la mano. Para separar completamente, desarme la válvula de agua.
Página 21
Pieza Figura Descripción 1. Monte los 6 tornillos que sujetan la bomba con destornillador (+). Para separar completamente, desarme la válvula de agua. Alojamiento del cajetín del detergente (modelo con autodispensador) 2. Separe la carcasa del cajón bajo presionando los ganchos en ambos lados con la mano.
Página 22
Pieza Figura Descripción 1. Monte la carcasa del cajón bajo presionando los ganchos en ambos lados con la mano. Alojamiento del cajetín del detergente (modelo con autodispensador) 2. Monte los 6 tornillos que sujetan la bomba con un destornillador (+). Desmontaje Y Montaje _ 19...
Página 23
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Monte la carcasa del cajón bajo presionando los ganchos en ambos lados con la mano. Tenga cuidado de no romper la manguera. Alojamiento del cajetín del detergente 2. Monte la manguera de la válvula de agua con unos alicates de punta larga.
Página 24
Pieza Figura Descripción 3. Monte los anillos de banda (2ea) Asegúrese de insertar las mangueras y montar la abrazadera y los anillos de banda correctamente. Existen riesgos de fugas o rendimiento deficiente cuando se monta mal. Alojamiento del cajetín del detergente 4.
Página 25
Desmontaje Pieza Figura Descripción Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín, el Panel de control. Tenga cuidado de no romper el diafragma. 1. Con unos alicates de punta larga, levante uno de los anillos del diafragma de cables que conectan el resorte y los extremos del alambre.
Página 26
Pieza Figura Descripción 6. Retire la cubierta del filtro con la mano. 7. Presione el gancho para quitar la guía de la cubierta con un destornillador (-). Tenga cuidado de no romper el gancho. 8. Tire del filtro guía hacia usted. Frontal 9.
Página 27
Desmontaje Pieza Figura Descripción Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín, Panel de control, el Frontal. 1. Retire el cable desmontando los 3 ganchos con un alicate de punta larga. 2. Desmonte el terminal y retire los soportes con unos alicates de punta larga.
Página 28
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Pase el terminal por el agujero más grande y monte 3 ganchos como se muestra en las imágenes. LADO LADO TRASERO DELANTERO 2. Monte la puerta con la parte frontal del marco colocando los dos ganchos y monte 2 tornillos que sujetan la puerta del conjunto con un destornillador (+).
Página 29
Desmontaje Pieza Figura Descripción Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín, el Panel de control. 1. Abra la puerta. Retire el diafragma de cables y retire la parte frontal del marco. 2. Quite 2 tornillos con un destornillador (+). Blocapuertas 3.
Página 30
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Monte los terminales. (2ea) Asegúrese de que el mazo de cables no se atasque en otras partes. 2. Monte el interruptor de la puerta de la cubierta empujando suavemente la parte de la caja roja con la mano.
Página 31
Desmontaje Pieza Figura Descripción Antes de comenzar, desmonte la Tapa Superior, Cajetín, Panel de control, el Frontal. 1. Retire la manguera y la abrazadera con unos alicates de punta larga y afloje el tornillo con un destornillador (+). Gomas de Escotilla 2.
Página 32
Volver a montar Pieza Figura Descripción 1. Monte el Gomas de Escotilla con la tina a mano. El Gomas de Escotilla y la tina tienen una parte triangular, asegúrese de ajustarlos correctamente. Gomas de Escotilla 2. Monte la manguera y la abrazadera con unos alicates de punta larga y apriete el tornillo con un destornillador (+).
4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 4-1. CÓDIGO DE INFORMACIÓN ► Cuando se produce una condición anormal, suena una melodía y muestra indicaciones de código de información como se muestra en la siguiente información. Los códigos se muestran hasta que se borra el estado. Tipo de Código de N.º...
Página 34
Tipo de Código de N.º Causas Acciones correctivas información información - Las señales entre los PBA secundario y principal no se detectan debido a un error de comunicación. • Fallo de detección de señal de la - Verifique cuidadosamente las conexiones del conector PCB principal y la PCB secundaria.
Página 35
Tipo de Código de N.º Causas Acciones correctivas información información - Fallo de conexión del calentador. (fuera de su lugar) - La manguera de aire está fuera de su lugar y se producen fugas de agua durante el ciclo de centrifugado. - La tina en la pieza de fijación de los pernos de seguridad está...
Página 36
Tipo de Código de N.º Causas Acciones correctivas información información • Verifique la fuente de alimentación, polaridad y voltaje. • Seleccione un ciclo de lavado en caliente o seco (solo wd), mida - Fallo de condición de energía. el voltaje suministrado durante - Esto se produce cuando se suministra subtensión o el calentamiento.
4-2. PUNTO DE VERIFICACIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN • Asegúrese de que la lavadora esté enchufada. • Asegúrese de que la puerta esté bien cerrada. La lavadora no arranca. • Asegúrese de que el grifo del agua esté abierto. • Toque Start (Inicio) o presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) nuevamente. •...
5. DIAGRAMA DE CABLEADO 5-1. DIAGRAMA DE CABLEADO (SIMPLE) ► Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. n INFORMACIÓN DE REFERENCIA BLACK BLUE GREEN GRAY NATURAL ORANGE PINK SKYBLU SKYBLUE VIOLET WHITE YELLOW Diagrama De Cableado _ 35...
5-2. DIAGRAMA DE CABLEADO (LED) ► Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. n INFORMACIÓN DE REFERENCIA BLACK BLUE GREEN GRAY NATURAL ORANGE PINK SKYBLU SKYBLUE VIOLET WHITE YELLOW 36 _ Diagrama De Cableado...
5-3. DIAGRAMA DE CABLEADO (Q-DRIVE) ► Este documento no se puede utilizar sin la autorización de Samsung. n INFORMACIÓN DE REFERENCIA BLACK BLUE GREEN GRAY NATURAL ORANGE PINK SKYBLU SKYBLUE VIOLET WHITE YELLOW Diagrama De Cableado _ 37...
6. REFERENCIA 6-1. NOMBRE DEL PROYECTO WW6000T NOMBRE DEL MODELO CÓDIGO DE MODELO ► Capacity ► Project ► Body 3,4-Digit Capacity 5-Digit Year 11-Digit BODY D.PANEL Feature2 ► 2015 White Silver 12.5 2016 White Black 7-Digit ADD WASH STEAM AOW/AD 2017 White D.silver...
6-2. TERMINOLOGÍA La bomba que drena el agua de la lavadora generada mientras la lavadora está 1. Bomba de desagüe funcionando El calentador está ubicado en la tina dentro de la lavadora. Calienta el agua para 2. Calentador aumentar la eficacia del lavado. Detecta si la puerta de la lavadora está...