Eredeti Használati Utasítás Fordítása - GRAPHITE 58G784 Instrucciones De Uso

• Під час праці міксеру вугільні щіточки в електромоторі
піддаються зношуванню. З огляду на це слід контролювати їх
стан і вчасно заміняти.
• Вальниці міксера змащено, й мастила достатньо на цілий період
експлуатації, що на нього розраховано електроінструмент.
ЗАМІНА ВУГІЛЬНИХ ЩІТОК
Вугільні щіточки в двигуні, що зносилися (тобто коротші за
5 мм), спалені чи тріснуті, слід негайно замінити. Завжди
слід заміняти обидві щіточки одночасно.Заміну вугільних
щіточок завжди слід доручати кваліфікованим спеціалістам та
використовувати виключно оригінальні запчастини.
В разі будь-яких неполадок слід звертатися до авторизованого
сервісного центру виробника.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НОМІНАЛЬНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Міксер електричний
Характеристика
Напруга
Частота
Потужність споживана
Швидкість обертів Передача (швидкість)
шпинделя без I (понижена):
навантаження
Передача (швидкість)
II (підвищена):
Під'єднання штоку змішувального
інструмента
Клас електроізоляції
Вага
Рік виготовлення:
ІНФОРМАЦІЯ ПРО РІВЕНЬ ШУМУ І КОЛИВАНЬ
Рівень акустичного тиску Lp = 87,4 дБ(A) K = 3 дБ(A)
A
Рівень акустичної потужності Lw
Значення вібрації (прискорення коливань) a
2
м/с
ОХОРОНА СЕРЕДОВИЩА
Зужиті продукти, що працюють на електричному живленні, не слід
викидати разом з побутовими відходами, а утилізовувати в спеціальних
закладах. Відомості про утилізацію можна отримати в продавця
продукції чи в органах місцевої адміністрації. Відпрацьовані електричні
та електронні прилади містять речовини, що не є сприятливими для
природного середовища. Обладнання, що не передається до переробки,
може становити небезпеку для середовища та здоров'я людини.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa, з юридичною
адресою в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут і далі згадуване як «Grupa Topex») сповіщає, що всі
авторські права на зміст даної інструкції (тут і далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст,
розміщені світлини, схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних
елементів належать виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до Закону від 4 лютого
1994 року «Про авторське право й споріднені права» (див. орган держдруку Польщі «Dz. U.» 2006
№ 90 п. 631 з подальш. зм.). Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях
всієї Інструкції чи окремих її елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо заборонене.
Недотримання до цієї вимоги тягне за собою цивільну та карну відповідальність.
Показник
230 В AC
50 Гц
1600 Вт
180 ÷ 460 хв. -1
-1
300 ÷ 700 хв.
M14, внутрішня
різьба
II
5,86 кг
2016
= 98,4 дБ(A) K = 3 дБ(A)
A
= 3,02 м/с 2 K = 1,5
h
EREDETI HASZNÁLATI
UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
ELEKTROMOS KEVERŐGÉP
58G784
FIGYELEM: AZ ELEKTROMOS KÉZISZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE
ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉS
ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
• Győződjön meg arról az üzembe helyezés előtt, hogy a szerszám
gyári adattábláján feltüntetett feszültség megegyezik-e a hálózati
feszültséggel.
• Tilos a keverőgépet potenciálisan robbanásveszélyes légtérben
üzemeltetni. Tilos olyan oldószereket vagy oldószereket
tartalmazó anyagokat a géppel keverni, melyek lobbanáspontja
210°C alatt van.
• Tilos a hálózati csatlakozókábelt a keverőgép házára feltekerni.
• A keverőgépet csak akkor kapcsolja be ill. ki, mikor a keverő a
tartályba merül.
• Mindig győződjön meg arról, hogy a tartály megfelelően rögzítve
van-e.
• Keverés közben tilos a tartályba nyúlni, vagy abba idegen
tárgyakat helyezni.
FIGYELEM! A szerszám beltéri alkalmazásra szolgál.
Az önmagában is biztonságos szerkezeti felépítés, a biztonsági
megoldások és kiegészítő védőfelszerelések alkalmazása mellett
is mindig fennmarad a munkavégzés közben bekövetkező
balesetek minimális veszélye.
FELÉPÍTÉS, RENDELTETÉS
Az elektromos keverőgép folyamatos működtetésre készült,
alkalmazható úgy az építőiparban, mint más ágazatokban is. A
különféle keverőfejek használatának lehetősége alkalmassá teszi
a gépet úgy cementhabarcs, mint gipsz, padlóborító anyagok,
egyszerű- és nemesvakolatok,
keverésére. A keverék összetételétől és a befogott keverőtől
függően ajánlott egyszerre 90 liternél nem több anyagot keverni.
Tilos az elektromos kéziszerszámot rendeltetésétől eltérő célra
alkalmazni.
AZ ÁBRÁK ÁTTEKINTÉSE
Az alkalmazott számozás a külön oldalakon található, a szerszámok
részelemeit bemutató ábrák jelöléseit követi.
Orsó
1.
Sebességváltó kapcsoló
2.
Indító kapcsoló
3.
Az indító kapcsoló reteszelő gombja
4.
Keverőfej
5.
Fordulatszám szabályozó forgatógomb
7.
* Előfordulhatnak különbségek a termék és az ábrák között.
AZ ALKALMAZOTT PIKTOGRAMOK MAGYARÁZATA
FIGYELEM
FIGYELMEZTETÉS
ÖSSZESZERELÉS/BEÁLLÍTÁS
TÁJÉKOZTATÓ
TARTOZÉKOK, KIEGÉSZÍTŐ FELSZERELÉSEK
Keverőfej - 2 db
1.
Hordtáska - 1 db
2.
13
festékek, aljzatkiegyenlítők