Publicidad
3. Posizionare il radiatore sui fissaggi.
4. Eseguire l'allacciamento idraulico dopo aver posizionato la valvola di
sfiato "A".
5. Eseguire il riempimento del radiatore avendo cura di eliminare l'aria
residua.
3. Position the radiator on its fixings.
4. Form the plumbing connections after putting vent valve "A" is
position.
5. Fill the radiator, making sure to bleed out any residual air.
3. Positionnez le radiateur sur les fixations.
4. Procédez au raccordement hydraulique après avoir positionné le
purgeur "A".
5. Remplissez le radiateur en veillant à chasser l'air éventuel.
8
Cube
•
Boxes
•
Calorisfero
3. Posicionar el radiador en las fijaciones.
4. Efectuar la conexión hidráulica tras haber posicionado la válvula de
ventilación "A".
5. Llenar el radiador teniendo cuidado de eliminar el aire residual.
3. Den Heizkörper auf die Befestigungen positionieren.
4. Den Hydraulikanschluss vornehmen, nachdem das Ablassventil „A"
montiert wurde.
5. Den Heizkörper befüllen und darauf achten, dass die restliche Luft
abgelassen wird.
3
•
Shadow
4
A
Publicidad
