Publicidad
KO
지시사항
지시사항
1.
ROCCAT
®
Kain
USB
의
커넥터를 비어 있는
USB
포트에 연결하십시오.
2.
컴퓨터를 부팅하여 인터넷에 연결하십시오.
3.
www.roccat.org/roccat-swarm
웹사이트
으로 가서
Swarm
최신 버전을 다운로드하십시오.
4.
소프트웨어 설치 과정을 시작하고 화면상 지침을
따르십시오.
INSTRUÇÕES
PT
1.
Ligar o conector USB ao seu ROCCAT
Kain
®
numa porta USB livre.
2.
Ligar o computador e estabelecer ligação à internet.
3.
Navegar para www.roccat.org/roccat-swarm e
descarregar a versão mais recente do Swarm.
4.
Iniciar o processo de instalação do software e
seguir as instruções indicadas no ecrã.
INSTRUKCJA
PL
1.
Podłącz wtyk USB ROCCAT
®
Kain
do wolnego portu USB.
2.
Uruchom komputer i połącz się z Internetem.
3.
Przejdź do strony www.roccat.org/roccat-swarm
i pobierz najnowszą wersję Swarm.
4.
Rozpocznij instalację oprogramowania i postępuj
zgodnie z instrukcjami na ekranie.
ИНСТРУКЦИИ
RU
1.
Вставьте USB-коннектор ROCCAT
Kain
®
в любой свободный USB-порт.
2.
Включите компьютер и выйдите в Интернет.
3.
Зайдите на www.roccat.org/roccat-swarm и
загрузите самую новую версию Swarm.
4.
Начните процесс установки программного
обеспечения и следуйте указаниям на экране.
SC
说明
说明
1.
将
ROCCAT
Kain
上的
USB
接头插入任意空闲的
®
USB
端口。
2.
启动计算机并连接网络。
3.
访问
www.roccat.org/roccat-swarm
，
下载最新版本 的
Swarm
。
4.
启动软件安装过程，按照屏幕上的说明操作。
TC
使用說明
使用說明
1.
ROCCAT
Kain
USB
將
®
上的
連接器插入任何可用的
USB
連接埠。
2.
開啟電腦並連接至網際網路。
3.
前往
www.roccat.org/roccat-swarm
並下載最新版本的
Swarm
。
4.
開始軟體安裝程序，然後依畫面說明操作。
INSTRUKTIONER
SE
1.
Sätt ROCCAT
®
Kain USB-kontakt
i en ledig USB-port.
2.
Boota datorn och koppla upp dig på Internet.
3.
Gå till www.roccat.org/roccat-swarm och ladda ned
den senaste versionen av Swarm.
4.
Starta programvaruinstallationen och följ
anvisningarna på bildskärmen.
คำ � แนะนำ �
TH
1.
เ ส ี ย บข ั ้ ว ต่ อ USBบนROCCAT
Kain
®
ของคุ ณ เข ้ า กั บ พอร ์ ต USBใดๆท ี ่ ว ่ า ง
2.
บ ู ท เคร ื ่ อ งคอมพ ิ ว เตอร ์ ข องคุ ณ แล ้ ว เช ื ่ อ มต่ อ กั บ อ ิ น เทอร ์ เ น ็ ต
3.
น ำ า ทางไปท ี ่ www.roccat.org/roccat-swarm
และดาวน์ โ หลดSwarmเวอร ์ ช ั น ล่ า สุ ด
4.
เ ร ิ ่ ม ต ้นกระบวนการต ิ ด ตั ้งซอฟต์ แ วร ์ แ ละปฏ ิ บ ั ต ิ ต ามคำ า แนะนำ า บนหน ้ า จอ
Publicidad
