Tabla de contenido
Publicidad
Lea y comprenda este manual y todas las señales de seguridad antes de operar el equipo y realizar el mantenimiento al
mismo. Repase anualmente las instrucciones y precauciones de seguridad.
¡TOME NOTA! ESTE SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD QUE SE ENCUENTRA A LO LARGO DE ESTE MANUAL
SE UTILIZA PARA LLAMAR SU ATENCIÓN SOBRE LAS INSTRUCCIONES QUE AFECTAN SU SEGURIDAD
PERSONAL Y LA DE LOS DEMÁS. EL NO ACATAR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES O LA
MUERTE
Símbolo de "Alerta de seguridad"
PALABRAS DE SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD
Tenga en cuenta el uso de las palabras de aviso PELIGRO, ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN con los mensajes de
seguridad. La palabra de aviso apropiada para cada mensaje ha sido seleccionada usando las siguientes pautas:
MANUALES DE PIEZAS DE REPUESTO DISPONIBLES EN LÍNEA EN smithco.com
Este símbolo con una declaración de advertencia
significa: ¡ADVERTENCIA! ¡MANTÉNGASE ALERTA!
¡SU SEGURIDAD ESTÁ EN JUEGO!
Lea atentamente el mensaje que sigue
PELIGRO: Rojo. Indica una situación de peligro inminente que, si
no se evita, resultará en la muerte o lesiones graves. Esta
palabra de advertencia debe limitarse a las situaciones más
extremas, generalmente para los componentes de las máquinas
que, por razones funcionales, no pueden protegerse.
ADVERTENCIA: Anaranjado. Indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la
muerte o lesiones graves, e incluye los peligros que se exponen
cuando se retiran las defensas de las máquinas. También se
puede usar para alertar contra prácticas inseguras.
PRECAUCIÓN: Amarillo. Indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, puede resultar en lesiones menores o
moderadas. También se puede usar para alertar contra prácticas
inseguras.
IMPORTANTE: Azul. Indica los procedimientos que deben seguirse
para evitar daños a la máquina.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
3
Publicidad
Tabla de contenido
