HOW TO USE THE EM-130 EARBUDS 1. Turn down your audio device to the lowest level. 2. Place the earbuds firmly in each ear until they fit comfortably. 3. Raise the audio to a comfortable volume. 4. To answer a call, press the phone button once. To end a call, press the phone button again.
FRANÇAIS CONTENU DE L’EMBALLAGE • Trois embouts en silicone (petit, moyen et grand) • EM-130 • Guide d’utilisation • Sacoche de transport avec • Carte de garantie/Carte d'enregistrement cordon sans enchevêtrement BOUTON TÉLÉPHONE MICROPHONE TECHNICAL SPECIFICATIONS Unité pilote: Ø10mm.6u Sensitivité: 102dB/1mW(S.P.L at 1KHz) Impédance: 32...
COMMENT UTILISER LES ÉCOUTEURS BOUTON EM-130 1. Baissez le volume de votre appareil audio au maximum. 2. Insérez les écouteurs dans chaque oreille de sorte qu’ils soient confortablement placés. 3. Augmentez le volume jusqu’à atteindre un confort d’écoute optimal. 4. Pour répondre à un appel, appuyez une fois sur le bouton téléphone. Pour raccrocher, appuyez de nouveau sur le bouton téléphone.
Página 6
ESPAÑOL PACKAGE CONTENTS • EM-130 • Guía de usuario • Bolsa de transporte sin enredos • Tarjeta de Garantía/Tarjeta de Registro • Puntas de silicona de tallas S/M/L BOTÓN TELÉFONO MICRÓFONO TECHNICAL SPECIFICATIONS Tamaño del cono transductor: Ø10mm.6u Sensibilidad: 102dB/1mW(S.P.L at 1KHz)
CÓMO USAR LOS AURICULARES EM-100 1. Baje el dispositivo de audio al nivel más bajo. 2. Coloque los auriculares firmemente en cada oreja hasta que se ajusten de forma cómoda. 3. Suba el audio a un volumen cómodo. 4. Para responder una llamada, pulse una vez el botón del teléfono. Para finalizar una llamada, vuelva a pulsar el botón del teléfono.
Página 8
Accessories for your Mobile Life. www.iSound.com...