Publicidad
Enlaces rápidos
Hutch
Assembly instructions and warranty information
Bahut
Instructions pour l'assemblage et information sur la garantie
Organizador
Instrucciones para el ensamblaje e información sobre la garantía
For customer support, call 1-800-949-9974
Pour le support client, appelez le 1-800-949-9974
Llame para asistencia al cliente 1-800-949-9974
Date Manufactured / Date de fabrication / Fecha de manufactura: __________
Lot # / Nombre de sort / Número de lote: _______
version 1020
Item 956-643,956-679
Realspace is a trademark or registered trademark of The Office Club, Inc.
© 2020 Office Depot, LLC. All Rights Reserved. Made in
China
Publicidad
Resumen de contenidos para realspace Magellan Performance 956-643
- Página 1 Date Manufactured / Date de fabrication / Fecha de manufactura: __________ Lot # / Nombre de sort / Número de lote: _______ version 1020 Realspace is a trademark or registered trademark of The Office Club, Inc. Item 956-643,956-679 © 2020 Office Depot, LLC. All Rights Reserved. Made in...
- Página 2 Warning Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid: Risk of injury or death. A child climbing Never allow children to climb on or play with Children climbing on furniture.
- Página 3 Avertissement Prière d’utiliser le mobilier à bon escient et avec prudence. Une mauvaise utilisation peut être à l’origine de risques d’accident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers. Lire attentivement le tableau suivant. Les risques : Comment éviter : Faites attention : Enfants monter sur des meubles.
- Página 4 Advertencia Por favor use su mueble correctamente y seguramente. El uso impropio puede causar riesgos de seguridad o daño al mueble o artículos domésticos. Cuidadosamente lea la tabla a continuación. Tenga cuidado con: Puede ocurrir: Como evitar: Riesgo de lesión o muerte. Un niño Nunca permita que lo niños se suban o Niños subiéndose a los muebles.
-
Página 5: Parts List
LISTE DES PI CES LISTA DE PIEZAS PARTS LIST Qty. Qt Qty. Qt Name/Nom/Nombre Part/Pi ce/Pieza Name/Nom/Nombre Part/Pi ce/Pieza Cantidad Cantidad Top Molding of Side Panel Top Panel Moulure sup rieure du Panneau sup rieur panneau lat ral Panel superior Moldura superior del panel lateral Side Molding of Side... - Página 6 LISTE DES PI CES LISTA DE PIEZAS PARTS LIST Spare Spare Qty. Qt Qty. Qt Name/Nom/Nombre Part/Pi ce/Pieza Name/Nom/Nombre Part/Pi ce/Pieza pargner pargner Cantidad Cantidad Sobrante Sobrante Open Support 3/4" Nail Support ouvert Clou po 19mm Soporte abierto Clavo de 19mm Corner Bracket 9/16"...
- Página 7 SIZE COMPARISON CHART COMPARISON SIZE CHART TABLEAU DE COMPARAISON DE TAILLES TABLEAU DE COMPARAISON DE TAILLES TABLA DE COMPARACIÓN DE TAMAÑOS TABLA DE COMPARACI N DE TAMA OS 3/4" Nail Clou po 19mm Clavo de 19mm 9/16" Screw Vis de 14mm Tornillo de 14mm 1-1/2"...
- Página 8 Installation of Cams and Pins : Screw the Pin into hole. To set Cams correctly, ensure the arrow on the Cam head points to the hole of the Pin it is locking. Lock Cam by turning Cam head one third clockwise with screwdriver. Do not overtighten.
- Página 9 STEP 1 [ 12 ] [ 12 ]...
- Página 10 STEP 2 [ 10 ]...
- Página 11 STEP 3 [ 11 ]...
- Página 12 STEP 4 [ 2 ] [ 4 ]...
- Página 13 STEP 5 [ 2 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 4 ] [ 4 ] [ 4 ]...
- Página 14 STEP 6 [ 6 ] [ 6 ]...
- Página 15 STEP 7 [ 4 ]...
- Página 16 STEP 8 [ 5 ] [ 4 ]...
- Página 17 STEP 9 [ 8 ] Finished edge Borde terminado Cote fini...
- Página 18 STEP 10 [ 6 ] [ 6 ]...
- Página 19 STEP 11 [ 6 ]...
- Página 20 STEP 12 [ 2 ] [ 2 ]...
- Página 21 STEP 13 [ 4 ] [ 4 ]...
- Página 22 STEP 14 [ 8 ]...
- Página 23 STEP 15 [ 6 ] [ 8 ]...
- Página 24 STEP 16 [ 39 ]...
- Página 25 STEP 17 [ 8 ]...
- Página 26 STEP 18 [ 4 ]...
- Página 27 STEP 19 [ 2 ] [ 2 ]...
- Página 28 STEP 19-1 [ 2 ] [ 2 ]...
- Página 29 STEP 20 [ 2 ]...
- Página 30 STEP 21 [ 2 ] [ 2 ]...
- Página 31 STEP 22 [ 2 ] [ 2 ]...
- Página 32 STEP 23 [ 12 ]...
- Página 33 STEP 24...
- Página 34 Office Depot, LLC Limited Five Year Product Warranty This limited warranty covers the original purchase of new product used for normal commercial, personal or household use. Office Depot, LLC (Office Depot) warrants its products will be free from defects in materials and workmanship (normal wear and tear excepted), for five (5) years from the date of purchase, except as provided below.
- Página 35 Office Depot, LLC Garantie limitée de cinq (5) ans Cette garantie limitée couvre les produits neufs utilisés dans le cadre d'applications commerciales ou domestiques normales. Office Depot, LLC (Office Depot) garantit ses produits contre les défauts de matériel et de main-d'oeuvre (à l'exception de l'usure normale) durant cinq (5) ans à compter de la date d'achat, à...
- Página 36 Office Depot, LLC Garantía limitada de cinco años para el producto Esta garantía limitada cubre la adquisición original de un producto nuevo utilizado con fines comerciales, personales o domésticos normales. Office Depot, LLC (Office Depot) garantiza que sus productos estarán exentos de defectos materiales y de fabricación (a excepción de los derivados de un uso y desgaste normal) durante cinco (5) años a partir de la fecha de compra del producto, con la salvedad de lo dispuesto a continuación.