Manto media para mueble de chimenea de 23 pulg. (31 páginas)
Resumen de contenidos para Pleasant Hearth LS-B4
Página 1
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. 4 PC LOG BRACKETS Français p. 7 MODEL #LS-B4 Español p. 13 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ____________________________ Purchase Date _______________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.
HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Screw Qty. 24 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Do not allow children to play with or around item. CAUTION • Place rack on hard, dry surface. •...
Página 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Slip log bracket (A) on the end of wooden 2 x 4 (not included). Thread one screw (AA) through each predrilled hole in log bracket (A) and secure into 2 x 4. Repeat on opposite end. Hardware Used Screw x 16 2.
CARE AND MAINTENANCE • Keep log rack protected from elements. • Do not attempt to overload rack. • Treat 2 x 4s against the elements and replace them if necessary. • Clean metal parts with mild detergent as needed. WARRANTY If within one year from the date of original purchase, this item fails due to a defect in material or workmanship, we will replace or repair at our option, free of charge.
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m.-4:30 p.m., CST, Monday - Friday. PART DESCRIPTION PART NO. Log Bracket 40-06-664 Screw 40-09-672 6440 W. Howard St. Niles, IL 60714-3302 Printed in China 877-447-4768...
Página 7
W a r m i n g Y o u r H o m e. W a r m i n g Y o u r H e a r t. 4 PC PORTE-BUCHES REGLABLE MODELE #LS-B4 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série ____________________________ Date d’achat _______________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article...
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Qté. 24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit. AVERTISSEMENT • Ne laissez pas les enfants jouer avec le support ou à proximité de celui-ci. MISE EN GARDE •...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Faites glisser le support à bûches (A) à un bout de la barre de bois de 2x4 (non inclus). Insérez une vis (AA) dans chaque trou pré-percé du support à bûches (A) et vissez les bien à la barre de bois de 2x4.
Página 11
ENTRETIEN • Protégez le support à bûches des intempéries. • Évitez de surcharger le support. • Traitez les 2 x 4 contre les intempéries et remplacez-les au besoin. • Nettoyer les pièces métalliques avec détergent doux selon les besoins. WARRANTY Si cet article présente des défauts de matériaux ou de fabrication au cours de la première an- née suivant la date d’achat initiale, retournez-le au magasin et nous le réparerons ou le remplac- erons à...
LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec notre service à la clientèle au 1-877-447-4768, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (HNC). DESCRIPTION DE PIÈCE PIÈCE Support à bûches 40-06-664 40-09-672 6440 W.
W a r m i n g Y o u r H e a r t. ESTANTE PARA TRONCOS AJUSTABLE DE 4 PIEZAS MODELO #LS-B4 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ________________________ Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m.
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Tornillo Cant. 24 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • No permita que los niños jueguen con el producto o cerca de él. PRECAUCIÓN •...
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Deslizar el soporte de tronco (A) al final de la madera de 2 X 4 (no está incluida). Taladrear un tornillo (AA) en cada uno de los huecos previamente perforados que se encuentran en el soporte de tronco (A) y asegurarlo dentro de la madera de 2 x 4.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Mantenga el soporte para leños protegido de los elementos. • No intente estante el soporte. • Trate a 2 x 4s contra los elementos y reemplazarlos si es necesario. • Las piezas metálicas limpias con un detergente suave si es necesario. GARANTÍA Si en el lapso de un año a partir de la fecha de compra original este artículo falla debido a un defecto en el material o la mano de obra, lo reemplazaremos o repararemos sin cargos a nuestra...
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA # Soporte de tronco 40-06-664 Tornillo 40-09-672...