English Conceptronic HOYT 03 series 1. Package contents • Bluetooth Speaker • Micro USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specifications Input Power : 5V 1A Output Power : 5W+5W 3. Product overview 1 : Short press “...
Página 3
English 4. Installation & usage Bluetooth mode Turn the power button to “ON”. Turn on your iPad, tablet or PC and go to the Bluetooth setting window. The Bluetooth device will be showing on the iPad, tablet or ...
Página 4
Deutsch Conceptronic HOYT 03 series 1. Packungsinhalt • Bluetooth Speaker • Micro USB cable • Multi language quick installation guide 2. Technische Daten Eingang : 5V 1A Ausgang : 5W+5W 3. Gerätekomponenten 1 : Drücken Sie “ ” zur Wiedergabe des vorherigen Liedes kurz und zum Verringern der Lautstärke lang...
Página 5
Deutsch 4. Installation & Verwendung Bluetooth-Modus Schalten Sie das Gerät über die “On (Ein-/Austaste)” ein. Schalten Sie Ihr(en) iPad/Tablet/PC ein, rufen Sie das Bluetooth-Einstellungsfenster auf. Das Bluetooth-Gerät wird am iPad/Tablet/PC angezeigt. Wählen Sie “HOYT 03”. Musikmodus (TF / USB / AUX) •...
Página 6
FRANCAIS Conceptronic HOYT 03 series 1. Contenu du Coffret • Bluetooth Speaker • Micro USB cable • Multi language quick installation guide 2. Spécifications Entrée : 5V 1A Sortie : 5W+5W 3. Aperçu du produit 1 : Appuyez brièvement sur “...
Página 7
FRANCAIS 4. Installation & Utilisation Mode Bluetooth Mettez sur “ON” le bouton de mise sous tension. Allumez votre iPad, tablette ou PC et accédez à la fenêtre de configuration Bluetooth. L'appareil Bluetooth s'affiche sur votre iPad, tablette ou PC. ...
Página 8
ESPANOL Conceptronic HOYT 03 series 1. Contenido del paquete • Bluetooth Speaker • Micro USB cable • Multi language quick installation guide 2. Especificaciones Entrada : 5V 1A Salida : 5W+5W 3. Descripció n del producto 1 : Presione brevemente “...
Página 9
ESPANOL 4. Instalació n & Utilizació n Modo Bluetooth Coloque el botón de alimentación en la posición de encendido “ON”. Encienda su iPad, tableta o PC y vaya a la ventana de configuración Bluetooth. El dispositivo Bluetooth se mostrará en su iPad, tableta o PC. ...
ITALIANO Conceptronic HOYT 03 series 1. Contenuto del pacco 1. La confezione della Conceptronic Notebook • Bluetooth Speaker Cooling Pad con ventilator • Micro USB cable • Multi language quick installation guide 2. Specifiche Entrata : 5V 1A Uscita : 5W+5W ...
Página 11
ITALIANO 4. Installazione & Uso Modalità Bluetooth Girare il tasto d’alimentazione sulla posizione "ON". Accendere l'iPad, il tablet o il PC e selezionare la finestra per le impostazioni Bluetooth. Il dispositivo Bluetooth viene visualizzato sull'iPad, sul tablet o ...
Página 12
PORTUGUÊ S Conceptronic HOYT 03 series 1. Conteú do da embalagem • Bluetooth Speaker • Micro USB cable • Multi language quick installation guide 2. Especificaçõ es Entrada : 5V 1A Saída : 5W+5W 3. Resumo do produto 1 : Pressione brevementes “...
Página 13
PORTUGUÊ S 4. Instalação & Utilização Modo Bluetooth Coloque o botão de energia na posição “ON (Ligado)”. Ligue o seu iPad, tablet ou PC e aceda à janela de definições do Bluetooth. O dispositivo Bluetooth será detectado no iPad, tablet ou PC. ...