Hesperide ABRI BBQ BELIZE Manual De Instrucciones página 28

Italien IT :
L'installazione deve essere effettuata solo da adulti. Deve essere effettuata con condizioni meteo
tranquille (nessun temporale, pioggia o vento).
Gazebo da installare su suolo duro, non sopraelevato.
Kit di fissaggio non incluso.
Acquistare un kit di fissaggio adatto al tipo di suolo.
Si consiglia l'installazione da parte di un professionista.
Non possiamo garantire il corretto posizionamento del prodotto in condizioni atmosferiche difficili.
Si consiglia di non stare sotto o in prossimità della struttura in caso di vento forte, di tempeste, di grandi o
di forti precipitazioni.
Dopo ogni intemperia importante vi invitiamo a verificare lo stato generale e la solidità della struttura prima
dell'uso.
L'accumulo di acqua e/o foglie morte sul tetto contribuisce alla degradazione e a quella della struttura:
pulire regolarmente.
Conservare le istruzioni per l'utente
Russe RU :
Установка должна проводиться двумя взрослыми людьми. Выполнять ее следует при спокойной
погоде (не должно быть шторма, дождя, ветра или слабый ветер).
Беседка для установки на жестком полу, не на возвышенности.
Монтажный комплект не входит.
Купите монтажный набор, для соответствующего типа поверхности.
Мы рекомендуем профессиональную установку.
Рекомендуется всегда крепить каркас в земле, чтобы увеличить устойчивость конструкции.
Рекомендуется, не быть в пределах или вблизи конструкции при сильном ветре, грозе, граде или
сильном дожде.
После каждой значительной непогоды, пожалуйста, проверьте общее состояние и прочность
конструкции перед использованием.
Накопление воды и/или листьев на крыше способствует деградации всей конструкции:
рекомендуется регулярная чистка .
Храните инструкцию для дальнейшего использования.