Resumen de contenidos para Tiller Original 09
- Página 1 Guárdese como referencia your personal weightlifter para una elevación segura Manual del usuario de Tiller...
- Página 2 Compruebe que todas las funciones tienen un estado cor- recto antes de utilizar el Tiller. En caso de duda, siempre consulte a un experto. • El encendido y apagado de Tiller se debe llevar a cabo cuida- dosamente. • Después de su utilización, siempre debe apagarse el Tiller por completo.
- Página 3 • Solo un experto debe llevar a cabo las reparaciones del Tiller. • Durante las tareas de limpieza y mantenimiento, el Tiller debe apagarse por completo.
- Página 4 Prefacio ¡Enhorabuena por haber adquirido el Tiller! El Tiller es una máquina que le ayuda a levantar las cargas que usted puede levantar, pero que no debería levantar. Ayuda a prevenir algunos problemas de salud y la consecuente pérdida de horas de trabajo.
-
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Capítulo 1 Información del producto.........6 Párrafo 1.1 Descripción Párrafo 1.2 Seguridad Párrafo 1.3 Especificaciones técnicas Párrafo 1.4 Servicio al cliente Capítulo 2 Instalación..............11 Párrafo 2.1 Requisitos de transporte Párrafo 2.2 Requisitos de ensamblaje Párrafo 2.3 Requisitos de conexión Capítulo Funcionamiento.............12 Párrafo 3.1 Funcionamiento... -
Página 6: Capítulo 1 Información Del Producto
Modelo: Original 09 Tipo: Estándar Descripción El Tiller patentado es una carretilla de mano para levantar y transportar cargas. Cargas que usted podría levantar, pero que no debería intentar levantar (de 23 kilogramos en adelante, hasta un máximo de 75 kilogramos). El Tiller ayuda a prevenir problemas de espalda y pérdida de horas de trabajo. - Página 7 Ruedas de carga ¡Precaución! Antes de comenzar a trabajar con el Tiller, debe leer deteni- damente el manual del usuario. Solo el personal debidamente capacitado debe utilizar la máquina, dado que esta puede ge- nerar peligros para los peatones y los no especialistas. La edad...
-
Página 8: Seguridad
Al utilizar el Tiller, asegúrese de que el entorno laboral y la posición del operario sean adecuados y estables. Nunca se acerque a las piezas giratorias o móviles, ni las toque con las manos u otras... - Página 9 • El operario no puede ocupar por completo su posición detrás del Tiller. Se deben evitar las situaciones de riesgo, como: • Trabajar en un entorno húmedo o sobre una superficie hú- meda y resbaladiza.
-
Página 10: Especificaciones Técnicas
La máquina tiene una garantía de 12 meses a partir de la fecha de adquisición. Las reclamaciones de garantía deben ir acom- pañadas por una copia del recibo y el número de serie de la máquina. Si se realizan adaptaciones en la máquina o no se cumple con las instrucciones del manual de usuario, se anulará... -
Página 11: Capítulo 2 Instalación
Limite el uso del Tiller al aire libre cuando haya humedad y alma- cénelo en un lugar seco inmediatamente después de utilizarlo. -
Página 12: Funcionamiento De La Máquina
Un profesional debe llevar a cabo esa tarea. Funcionamiento Funcionamiento El Tiller estará listo para utilizarse una vez que se hayan cargado las baterías. Operarios Para trabajar con el Tiller, no se necesita ningún nivel de capa- citación específico. - Página 13 “Abajo”, con lo cual el motor de mando liberará el bloqueo de las ruedas. De este modo puede volver a utilizarse el Tiller con fuerza manual como cual- quier carretilla de mano normal y corriente. Cuando deba retirar cargas de un banco de taller o una elevación, realice los mismos...
- Página 14 “Elevación”. Acerque el Tiller hacia el cuerpo con los brazos hasta que el equipo y la carga estén balancea- dos. Conduzca el Tiller con la carga hacia atrás con el motor de mando hasta contar con suficiente espacio para descargar la carga.
-
Página 15: Después Del Uso
Accesorios especiales Hay disponibles bandejas de carga especiales para levantar y mover fácilmente cargas con formas irregulares. Un ejemplo es la bandeja de carga sobre la que se suministra el Tiller. Su pro- veedor puede proporcionarle otras bandejas. Después del uso 3.5.1 Después del uso... -
Página 16: Almacenamiento En La Camioneta
Presione el botón “Abajo” para que el Tiller se eleve a sí mismo. (Observe que ahora los botones funcionan de manera inversa a la de su indicación arriba/abajo). Cuando la parte inferior del Tiller se encuentre a nivel con la superficie de carga, empújelo... -
Página 17: Detención De Emergencia
12 y 24 V. Detención de emergencia En caso de que el Tiller o la carga se muevan de repente, suelte inmediatamente los botones de control y sostenga firmemente el Tiller. Examine la causa del movimiento repentino y ocúpese debidamente del problema. -
Página 18: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Problemas más habituales Solución La máquina no funciona al La batería está vacía. Cargue encenderla. la batería y apague el inter- ruptor de ENCENDIDO/APA- GADO después de utilizar la máquina. La máquina no se eleva lo La batería está prácticamente suficiente. - Página 19 Se detiene la conducción. Se Hay una inclinación demasia- enciende el LED (derecho) de do pronunciada para el mando sobrecarga. del motor (por ejemplo, un declive). Utilice una plataforma (por ejemplo, un palet contra un bordillo). La máquina se mueve de un - Agregue presión a las ruedas modo pesado.
-
Página 20: Capítulo 4 Mantenimiento
Mantenimiento Mantenimiento diario Todos los días, la máquina debe conectarse al cargador cuando no esté en uso. De ese modo, las baterías se conservan en ópti- mas condiciones para ofrecer un rendimiento adecuado. Limpie la suciedad de la máquina mientras se encuentra en uso y des- pués de utilizarla. -
Página 21: Capítulo 5 Accesorios
Accesorios • Cargador de 220 V • Palet de 400x600mm Las piezas de repuesto originales pueden solicitarse al provee- dor. Accesorios opcionales • Cargador para automóvil 12 V of 24 V • Diversos accesorios intercambiables para usos específicos del Tiller... -
Página 22: Apéndice Declaración De Conformidad
Apéndice Declaración de conformidad...